“Christ is black, therefore, not because of some cultural or psychological need of black people, but because and only because Christ really enters into our world where the poor, the despised, and the black are, disclosing that he is with them, enduring their humiliation and pain and transforming oppressed slaves into liberated servants. Indeed, if Christ is not truly black, then the historical Jesus lied.”

Contextualization/inculturation lam zirmi te hian an sawi tum ber chu Isua Krista/Chanchintha hi keimahni culture ah, keimahni context-ah ngei hian tuhin a awm tur a ni tih hi a ni a. Hmun danga kui tiah sa, a pot chawpa lo dawng ringawt lovin, kan leilungah ngei hian a chi chu tuhin a awm ang a, a tiak ang a, a thanglian tur a ni tih lampang a ni. S.J. Samartha te’n “helicopter theology” ni lovin “Bullockcart thelology” an lo tih ang kha… Sawi fe tham a awm!

Report this comment

Amaherawh chu a nun leh inpekna pumpui en hian mizote tan chuan, “Pasaltha chungchuang, mite tana a nun pe a midangte dam nana tuar, thiamthu pawh sawi lova ngawireng thei, engmah hlau lawi si lo leh mahni sahimna aia midangte himan ngaihtuah, thuawiha a tihtur tak hlenchhuahna kawngah chuan dan rual loh, hmangaihna leh khwngaihnaa khat ni bawk si a ni” ti ila a dik khawp ang. Isua nunah hian Mizote hian zirtur kan va ngah em. Mahni hma kan sial em em mai te, mahni hlawknaa chuan midangte tawrh pwh kan pawi ti lo thin te, mahni thiamthu kan sawi nasa lutuk te, kan tum a ruh tawk lo fo te, kan dawihzepna te, thlemna kan di zo thin lo fo te hi inenlet a pawimawh khawp ang.

Report this comment

Report this comment

Zofaten “ISUA” kan tih hi Juda-hote chuan YAH-SHUA an ti a; “Pathian Chhandamna” tihna a ni; YAH hi Pathian hming a ni a, Hallelu-Yah tih pawh “YAH Fak rawh u” tihna a ni; Juda-te Pathian hming hi YAHWEH a nih vangin. SHUA tih hi Henrai tawngin ‘Chhandamna’ tihna a ni bawk e.

Hnam lamah chuan Matthaia Bung 1-a chhui a nih dan ang diakin Abrahama … Isaaka … Jakoba (Israel-a) … Davida … thlah kal zela mi; JUDA hnam, ROYAL TRIBE-a mi ngei a ni. “Kan Lalpa chu Juda hnam zinga lo chhuak a ni tih a lang fiah si a … (Hebrai 7:14).

Isua hi sawi Mizo vak a ngai lo; Mizo-te Tlantu, Chhandamtu a ni chiang ngei hi lawm ila. Kan Mizo-tawng hi a hrethiam a; kan tawngtaina pawh a chhang thin. Kan ram pawh mal a sawm a; ISUA lakah hian beisei tur engkim a awm.

Khawvel mihringte aiawha PUITHIAM LALBER a ni a, Hebrai 7 – 10 inkar thu kan zir chianin Pathian leh mihringte inkarah thawkpalai, Puithiam Lalber a nihzia a lang chiang a; Mizo-te hian KROSS chin hi kan hril tlangpui a; Puithiam lalber a nihna anga rawng min bawlsakna INREMNA (Atonement) hi kan hlamchhiah lek lek a ang. Kan hla phuahtute pawh hian PUITHIAM LALBER a nihna lam hi an phuah ngai lo hle. Pu Patea nge R. Kamlala zawk, “Kan Puithiam lalber leh …” tih an lantir ve zauh, a lawmawm hle. Puithiam Lalber a nihna anga kan chhandamna atana rawng a bawlna hi Hebrai lehkhathawn ziaktu chuan “a pawimawh ber” a ti zawk a; “kan thu sawite zingah hian, a pawimawh ber chu hei hi a ni … chutiang Puithiam Lalber, vanahte khian Ropuibera lalthutphah ding lama han thu a; Hmun Thianghlim leh biakbuk tak tak, mihring sak ni lo, Lalpa sak zawka rawngbawltu chu kan nei, tih hi” (Hebrai 8:1-2).

Old Testament Bible hi atira Hebrai tawnga ziak, a then lai lai Chaldean-a ziak a ni a; New Testament hi Greek-a ziak a ni thung a; chuvangin MIZO LITERATURE a ni hauh lo mai a; an CULTURE pawh Mizo Culture a ni lo va, zir ngun pawh a ngaih phah a ni; Zonu leh Zopa dawlh nuam tih zawng chuan sawi chu tum ta pawh ni ila, a pawi hran lo. Biblical Culture zahpah lova kan tah zawm chiam a nih teh chuan KALSUALNA a tam belh khawp ang. Mizo tawnga Bible kan neih pawh hi LEHLIN DIK LO a tam viau aleiah Denomination 100 chuang kan awm phah tawh e, an ti nia. King James Version pawh hi lehlin dik lo ERROR a tam tham bawk a; Internet en thiam in ni bawk a, lo thlir ve chiah teh u.

ISUA hi JUDA hnam, Bethlehem-a piang ngei tura ruat thlap, LAL HNAM a ni. “Lal tiang chu Juda lakah a bo lo vang a, Roreltu tiang chu a ke kar ata a bo hek lo vang… (Genesis 49:10a)” tih a nih kha. ISUA THISEN HLU-a lei tawh kan ni a; LAL THISENA LEI kan ni. Hnam bo inti Manase leh Ephraim-te aia hlu kan ni tawh. Bo lo, Lal thisen thianghlima lei tawh kan ni zawk e.

Chuvang tak chuan Thu Puan Bung 5:10-ah kan chanchin, lawmawm takin a inziak, “…Talhin (ISUA) i awm tawh a, chi tina mi te, hnam tina mi te, Pathian tan i thisenin i lei a, Kan Pathian tan khua leh tuiah leh Puithiamahte i siam ta si a, tin, leiah chuan ro an rel a,” tiin. King James Version-ah phei chuan, “kings and priests (lalte leh puithiamah te)” a ti hial. Hnam tin, chi tin zingah ZOFA-te kan tel ve a; kei chu ka lungawi tawk khawp. Sawi MIZO chiam tum ai chuan, MIZO-te kan tel ve chiang, “Rinna azara khawngaihnaa chhandam, KRISTA vangin …”

Report this comment

Mizo kristian te hi engtin nge kan kal zel dawn? – Hei pawh hi a general lutuk chhan a har. Specific deuh takin zawhna han zawt la.

Isua Krista hi hnamdang ta nilovin keini Mizo hote tan ngei a nihna te leh Mizo tana lo kal a nihna hi kan ziah lan ve tan a hun tawh em?

– Heipawh hi chuti tho chu ani.. a general mah mah. Specific deuh tak a zawhna zawh i zir a ngai a ni hmel … te kan ti ve vel anih chu

Report this comment

Report this comment

Christian-na avang hian trible hnam ziak leh chiar neilo ten ziak leh chiar kan lo nei phah hi chu Pathian ropuina leh hnathawh a ni kan ti lo thei lo. Ka Pathian thu lo hriat hmasa Isua chanchin kha Juda angin ka lo hrehmasa tawh Mizopa ang a han ziah leh dawn chuan tuna Mizo ho hi chuan kan pai rem thei tawh meuh lo vang. Trhang-3(chhuan-3) vel liam hnuah erawh an lo pawm thei mana.

Report this comment

A bikin Ramthim/ Ramthara rawngbawltu te tan phei chuan, contextualization hi a pawimawh tak zet a. A pawimawh zia hi kan Mizo rawngbawltute zingah pawh hian kan la hre tawk lo em ni chu aw a tih theih. Chutihrual chuan, kan hriat reng tur chu, contextualization hi a kal thuk lutuk chuan syncretism a hlauhawm ve leh thung.

Mizo kan nihna mil or Mizote hriat thiam theih deuh tur in Isua chanchin hi engtia ziah leh chuan chi nge ni ang aw, tih chu zawhna awm thei tak leh inhnial theih taka ni ang. Isua kha han ti MIZO viau dawn ila, Israel a piang ani tlat mai bawk si a. ( ISUA ( Truth ) anih na kha a represent zo loh a hlauhawm si a)

Hei aia ka lo vei ve deuh chu. Isua ( person ) tih Mizo viau ai mah chuan, A zirtirna erawh hi chu kan ti Mizo viau thei ang. Tin, Mizo culture leh Isua culture / zirtirna kha in rem tak tak a tam khawp mai.

Report this comment

Report this comment

Report this comment