Comments on: Punctuation kan hman dan hi… https://misual.life/2010/04/05/punctuation-marks-hi/ wateva........ Mon, 25 Dec 2017 11:41:19 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.7.8 By: Mr. TSA https://misual.life/2010/04/05/punctuation-marks-hi/comment-page-2/#comment-539613 Fri, 27 Aug 2010 21:57:53 +0000 https://misual.life/?p=27993#comment-539613 Hetah hian ka lo buai ve deuh thin a…kei pawh. Mahse, tunah chuan colon ka dah uar ta.

Report this comment

]]>
By: Diktea_Pa https://misual.life/2010/04/05/punctuation-marks-hi/comment-page-1/#comment-451150 Mon, 05 Apr 2010 20:17:59 +0000 https://misual.life/?p=27993#comment-451150 Tin, comma chungchang sêp zui zel ani! :)

Report this comment

]]>
By: mzvision https://misual.life/2010/04/05/punctuation-marks-hi/comment-page-1/#comment-451145 Mon, 05 Apr 2010 19:51:46 +0000 https://misual.life/?p=27993#comment-451145 Ka thiamlo tih ka hre trawk trawk, thiam belh erawh ka duh satliah ka zir belh lem bawk lo, mahse a thiam te hi chu ka ngaisang lawi si. chawnghilha te ang hi DTP ti hmasa ber pawl leh Editing ti nasa an ni. an thiam mai piah ah hian talent an kawl thra bik.

kan comment leh post te hi min han sawisel sak ta ula hma chu ka sawn phah ngei ka ring kei misual hian. Kawlhawk thrahnemngaihna leh duhthawhna hi a fakawm, a thiam deuh khan tha-thlah lovin min han hrilh leh keuh thrin teh u. Ka lawme

Report this comment

]]>
By: Rugga https://misual.life/2010/04/05/punctuation-marks-hi/comment-page-1/#comment-451143 Mon, 05 Apr 2010 19:45:32 +0000 https://misual.life/?p=27993#comment-451143 @Kawlhawk leh @caribou ka’n pui ve lawk:

Ngaih dan chi hrang hrang chu a
awm thei ang a, American leh
British lam ni lovin Mizo hian tih dan
kan nei ve a, chu chu comma hi a
ni e, mi thar te mai mah ni ila, Mizo
subject hi ka master degree neih
ve na awmchhun a nih avang
zawkin inthlahrung takin ka rawn
sawi ve a ni e.

Ngaihdan, tihdan leh vena tih khi inziahzawm or ziakzawm tur.

Chuan, Bible hian ziahzawm tur leh tur lo chu a tichiang. A tih chian zia a lang tak tak.

Intichangkang, tithei, tih theih. Chutiangin comma awm lo chuan ‘tuikuk hel lo chhuak ta te’ tih hi a tawng pon a fiah chuang lo. Tuikuk hel lo, chhuak ta te tiin a fiah emaw Tuikuk hel, lochhuak ta te. Hel dawt a comma hi awm lo mah se (heta mah se hi inzawm lo tur, mahse inzawm hi conjunction) lochhuak, lokal tih hi zawm se a fiah. Loen rawh ti ila a dik leh si lo, a chhan chu lo hi ava kohna a ni ‘lo en rawh’ tiin. Rawn en rawh tih te.

Net hi mb. atanga ka khawih avangin tih sual a tam ang, mahse, tisual suh tunge ti thei or tunge sawi thei. Liana’n engkim a tithei, a pa a tilawm thei bawk (tithei inzawm). Ti hi verb aiawhtu angin, E.g. A hmu thei, a kal thei, engkim a TITHEI etc.

Ka rawt duh tak ka misual duhtak te hnen a ka sawi duh chu: Duh (+ve) a nih chuan negative sense-ah chuan duh lo ti lovin duhlo ti mai ila. E.g. Tuikuk hello, kal ta te anih chuan a hel velo ho sawina a ni ang a, “Tuikuk hel, lokal ta te” anih chuan rebellious ho a ni mai a. “Ka duhlo lo, kal rawh” tih chu a duh tihna anih laiin “Ka duhlo, lokal rawh” tiin COMMA dahlo mah ila a fiah tho ang (Ka duhlo lokal rawh). Tawngna mahah kan chawllailawk tak tak ngai chuanglo. E.g. pakhat leh- A thlamuang lo tir’u (lo sawi ve rawh u a tihna a ni daih) tih awmzia leh a thlamuanglo tir’u (a thlabar) tih awmzia poh a fiah nghal.
Han ti mai ila ka ti mai mai a nih hi. Liana chuan, “A thlamuang, lo ti rawh u,” a ti a, ti a comma dah mai khi a dik lutuk. Liana chuan, “A thlamuang lo, ti rawh u” a ti a. Ava han fiah em tiraw u.

Mizotawng harna chhan chu ni lovin har nachhan ti zawkin. Mizotawng hian harna tak a nei a har nachhan chu…a…a ni leh lo, mizotawng harna chhan chu Mizo te hian hnam bulfuk kan neih loh avangin nunphung, ze nghet, culture, sakhua; engmah hi belhchiandawl a awm love.

E.g. Zu hi kan culture a ni a khaprem theih a ni lo kan tih laiin ramhuai be hnam, mi lu la hnam, inrun hnam, puanbih leh veng, kan culture nghet a ngaih a bo vek zawk. Mizo hi hnam poh a ni lo Tlangmi tihna mai.
Tak tak a a lang loah hian awm a awm, kan hnam tobul dik loh vang em ni kan dazat em em? Tin, kan culture diktak kan la haichhuak leh lo a ni maithei; chu chu, kan christian tak tak lo, a rukin ramhuai kan bia, kan inrunin lu lak mai duhtawk lovin ruang chungah pawh anchhia kan la inlawh. Chu chu kan culture a kan pawm chuan hnam puitling kan ni ve tep tihna.

A tawp ber atan chuan hei hi in mit tikhamtu mai atan a ni e, para 2-na tih loh khi chu. Unau DUHTAK tih hi a inzawm chuan duhber leh duhloh a inzawm dawn em ni ang, tawpber, thaber, nalhber tiin. Ni love ka DUHTAK leh DUH BER mai te u.

Report this comment

]]>
By: H.Vangchhia https://misual.life/2010/04/05/punctuation-marks-hi/comment-page-1/#comment-451121 Mon, 05 Apr 2010 17:19:31 +0000 https://misual.life/?p=27993#comment-451121 kawlhawk, a in ang a nih hi :D

Report this comment

]]>
By: kawlhawk https://misual.life/2010/04/05/punctuation-marks-hi/comment-page-1/#comment-451112 Mon, 05 Apr 2010 16:43:05 +0000 https://misual.life/?p=27993#comment-451112 HV,
#32 khi en la, i hriat dan leh ka hriat dan a inan hmel riau. Pu chawnghilh ngaihdan?

Report this comment

]]>
By: H.Vangchhia https://misual.life/2010/04/05/punctuation-marks-hi/comment-page-1/#comment-451094 Mon, 05 Apr 2010 15:32:46 +0000 https://misual.life/?p=27993#comment-451094 Hei hi a turu ang

https://i41.tinypic.com/1zpl547.jpg

Report this comment

]]>
By: chawnghilh https://misual.life/2010/04/05/punctuation-marks-hi/comment-page-1/#comment-451085 Mon, 05 Apr 2010 15:16:09 +0000 https://misual.life/?p=27993#comment-451085 Pu. Thangtinliana

Pi. Rothangliani

Khitianga Pi leh Pu tih inziak leh Hming inkara full stop (period) chhu kai tel fo hi an awm chawk. A mawi lo khawp.

Report this comment

]]>
By: H.Vangchhia https://misual.life/2010/04/05/punctuation-marks-hi/comment-page-1/#comment-451081 Mon, 05 Apr 2010 15:00:08 +0000 https://misual.life/?p=27993#comment-451081 chawnghilh, “American leh British lam ni lovin Mizo hian tih dan kan nei ve a, chu chu comma hi a ni e, mi thar te mai mah ni ila…”

Tah khian dik taka ziak tur chuan, “chu chu comma hi a ni e,” tih zawh a “mi thar” tih hma khian fullstop a ni dawn lawm ni? Kei comment tam satliah hian ka han zawt a che.

Report this comment

]]>
By: chawnghilh https://misual.life/2010/04/05/punctuation-marks-hi/comment-page-1/#comment-451065 Mon, 05 Apr 2010 13:42:56 +0000 https://misual.life/?p=27993#comment-451065 @sillyboy : “Mizo hian tih dan kan nei ve a, chu chu comma hi a ni e, mi thar te mai mah ni ila, Mizo subject hi ka master degree neih ve na awmchhun a nih avang zawkin inthlahrung takin ka rawn sawi ve a ni e.”

… master degree neih vena awmchhun … ti zàwk ta la!

… “ve na” ni lovin “vena” —ka Master degree ve lo nàin!

Report this comment

]]>