Nimin lama ka post-ah khan ka sawi thawi thuaka; he thu hi ka veina a rei tawh khawp mai.
Mizo ṭawng alphabet-ah hian hawrawp 25 a awma; chung zinga ‘AW=aw’, ‘CH=chaw’ leh ‘NG=eng’ te hi hawrawp inkawp, mahse, pakhat anga lam tur a ni. Amaherawhchu, kan zinga mi ṭhenkhat (anmahni’n an inhria e) in ‘NG=eng’ bik hi hawrawp pahnih ‘en gi’ angin an lam tlat mai. Heti a nih chuan Mizo alphabet-ah hian ‘n’ leh ‘g’ hi hawrawp pahnih ve ve an awm tihna a niang.
Amaherawhchu, heng mi ho hian hawrawp inkawp dang ‘aw’ leh ‘ch’ te hi ‘aa dapliu, si eihchhi’ an ti leh chuang miahlo. Engvanga ‘NG-eng’ hi en gi ti tlat nge maw an nih le? Hetianga an lam a nih rau rau chuan ‘AW leh CH’ te pawh hi ‘aw, si eihchhi’ tih ve awm!
Khai a! Similar post-a khu helam thu tho sawihona hi a lo awm reng tawh mai. Sawiho thar leh ṭha a ka hriat avangin ka rawn kaltlang pui ta tho mai.
Similar Posts:
- Ng Chungchang
- Mizoram Chhim leh Hmar inhnialna – A AW B lam dan
- Intihsiak ang u!
- Mizo Tawng
- Ka ngaihtuah mai mai a..
May 12th, 2011 at 2:22 pm
Kei pawh ka hriat dan chuan TKP hi KTP ai chuan a ding hmasa zawk a; mahse NG hi chu “eng” kan ti vek emaw ka lo ti alawm le!! Chhim lamin “En gi” an lo ti thin tih ka hre ve chiah..
“Eng” tih hi a dik zawka hriatna ka lo nei ve mai mai a; kan alphabet ho hi kan lam hian ri khat bak hian kan lam ri ngai mang lovin ka hria, chuvang chuan “Ng” tih hi “En gi” tia kan lamrik chuan “Ng” alphabet neih kher hi a ngai dawn em ni?..
Post tha tak a ni e, nangmah avangin chhim lam mite lam dan ka hriat ve phah a..
Report this comment
May 12th, 2011 at 2:29 pm
Misual zinga thenkhat hi tawngkam dengkhawng tak leh mi diriam zawng a post/comment ching em em an awm a (anmahni an inhria e). Hetiang an chin avang hian an lungawina an hmu ani chek ang, i lawmpui ang u.
Report this comment
May 12th, 2011 at 2:38 pm
@ 50, ozima, a nih chu mawle. Ka lo hre ve reng reng hleinem mawle.
@ 52,
Report this comment
May 12th, 2011 at 2:38 pm
TKP lo pian dawn hian a hmingah KTP nge TKP ni ang tiin inhnial deuh laih laih a, KTP tih chuan thalai ho kristiana pawl insiam a kawk deuh e tiin TKP tih lam hian an hneh ta zawk a ni. A dik e dik love tih sawi tur a awm chuang lova, Baptist kohhran paw’n NKP an ti chuang lova, KNP(Kristian Naupang Pawl)tih ah te chuan Kristian an dah hmasa leh tho a, TKP hminga an duh tawh loh kha. BKHP(Baptist Kohhran Hmeichhe pawl) Kohhran nuho ang hi, BMP(Baptist Mipa Pawl) pavalai pawl ang hi. Tin, hmarlamin kan tih an thik emaw, chhimlamin kan tih an thik tih emaw a inhmuhsit ang chi hi chiang lo ila, synod lam pawn lo entawn pawh nise thiltha a nih te chuan enge pawi?
En Gi ah pawh chhimlam hian hmarlam lam dan hi entawn/hmang ila, hmarlam pawn hmanah Gi an entawn daih tawh, chuan chhim lam lam dan leh hmarlam lam dan kaihkawp chuan thil tha zawk a hring chhuak ngei ang.
@Fugitive: Kan A AW B pawh hi kha revised naah khan an rem tha vek a, tunhma kha chuan ‘k’ te kha a tawpah a awm he hu a nih kha, khanglai kha chuan vitamin a-z pawh vitamin a-k tih ngai ang
Report this comment
May 12th, 2011 at 2:49 pm
A hrim hrimin NG hi kan mamawh miah lo maw le,kan hawrawpah N leh G a awm tho sia,AW leh CH hi chu W leh C a hrana kan neih loh avangin a tul ve hrim hrim a.Chuan NG hi chhim lamah chuan EN GI tia kan zir tlat avangin EN GI chu ka la ti tho a,mahse Eng tih hi a tha zawk tho chuan ka hria.Kan tet lai chuan kan causin Aizawl lam ho in a aw b an sawi a efi, eg, eng an tih lauh lauh hian nuih a za duh lutuk
Report this comment
May 12th, 2011 at 3:08 pm
caribou leh Paihtemakpa chu Aryan khi in hrilhfiah peih zawk e a hriat loh ang ang khian inti hre deuh si in awm mai mai se a inhmeh zawk asin maw le
Report this comment
May 12th, 2011 at 3:26 pm
“NG” hi “Eng” tia kan lamrik hian a tha riau va hriatna ka lo nei ve mai mai a,”En Gi” tia kan lam hi chuan a bo ve theih dawn khawpin ka hria! Eg: “Nghaka” tih teh hi “eng-eichhi-a-ke-a” tiin a lam mai theih a,”En-gi-eichhi-a-ke-a” tih ai chuan a hriat a awlin naupang lam riktir pawh a awl hmel zawk nge nge a lawm te ka ti ve mai mai a…
Ri khata lam rik hian a sipel a awl zawk deuh chuan ka hria..
Report this comment
May 12th, 2011 at 3:46 pm
Eng ang pawhin lam ula, mi tibuai pha lo. NG hi Chinese-ho pawhin Eng tiin an lamri ve tih ka hriatna chu Mr G. T. Ng —kan thian a awm a, eng an ti ve mai!
Chhim lam leh hmar lama awm tawn ve sek chhungkua kan ni a; a dik zawk e, dik lo zawk e lam kan thlek lo. Awmna hmuna an lo tihdanah kan buai lo hrim hrim. En-gee ti pawhin kan hrethiam, Chhim lamah sawn Bualpui (Ng) a awm a, Bualpui Eng chu an ti ngai hauh lo va, Bualpui En Gee tih kher kher a ni thung. Va ti eng vel teh u, in ri lawlh chuang lo mai thei!
Native American-ho hmun hming tam tak khu a spelling anga lamrik ni hauh lo a tam a, keini ralkhata mite hian a sipel kimchang taka kan lamrik hi an tan bona a ni hu zawk bawk. A theih hram chuan an lam dan ang diaka lam chu a mawihawih viau.
Edinburgh, indictment, Bualpui (Ng), Arkansas … hengte hi ralkhat pronunciation nen chuan an dang zar ngei ang.
Report this comment
May 12th, 2011 at 4:28 pm
#58@chawnghilh, i comment khi ka thawp e. ‘eng’ leh ‘en gi’ ah kei pawh buai ve lo. Chenna hmun a zirin tawng leh pronunciation hi chu a dang thei khawp mai, American leh British english chu hawrawp (spelling) ah pawh in ang lo a awm nual a, thumal(word) inang pawh an lam dan inang lo a tam mai. Chu mai a ni lo London khawpui chhungah ngei pawh english hmang theuh theuh an tawng a danglam viau tih te hi hriat ve mai mai a tha. Chuan chhim lama ‘en gi’ leh hmar lam a ‘eng’ tih velah buai vak a loh ila a tha a ni mai.
Report this comment
May 12th, 2011 at 4:36 pm
G hi EG/EK tia lamrik hi a mawi fahran lo khawp mai, lamri zen chu an awm tho nain. Entirnan, Mr G. T. Ng bawk khi han chhap chhuak leh ila, Gee Tee Eng tiin anmahni Chinese-ho chuan an lam-ri a. Egg Tee Eng an ti chuang lem lo!
Wales lam saptawng lamrik dan kha chu tunlai thangthar, a dik chin hre pha tan hi chuan LAM RIK TULH TULH atan chuan a iai-awm ta hle. Thangtharten an bawh ruak ruak ta lem lo khawp mai!
Report this comment
May 12th, 2011 at 4:47 pm
#60, i han sawi takah chuan english lam rik dan chungchangah khan tun thleng hian upa lam deuh chuan an la ti tri deuh a, hmar lamah an la ti tee ve thung…mahse phonetics te kan han hmel hriat takah hi chuan tri leh tee inkarah alo ri ani tihte kan han hre chhuak ve a….a ho zawnga ngaihtuah chuan ho mai mai ngot mai…..
Report this comment
May 12th, 2011 at 5:55 pm
Bualpui (NG) a i rawn kal anih chuan en ji tiin i lo lam dawn nia…Rendezvous hi rondeivus tia lamrik tur a ni,mahni duhdan anga a inziahdan ang ngai2a a lam tur anilo ania, i lo hre kar dawn nia aw..
Report this comment
May 12th, 2011 at 7:25 pm
Comment zawng zawng ka chhiar lem lo, ka chhiar chin atang hian kan ngaihdan tlangpui chu a hriatin ka hria.
Tu pawh mai hian kan thil lo tih thin(practice) dan emaw hi dik berah kan ngai tlang pui thin tlat. ‘NG’ lam dan ‘eng’ leh ‘en ji’ tihah hian inhnialna tham ve chu a awm ang. Engpawh ni se,a dik zawk a awm loah ka ngai, a dik ve ve. Kei chuan ‘en ji’ tiin ka lam thin. A AW B ka thiam tirh atanga ka hriat dan a ni. Aizawlah ‘eng’ an lo ti daih mai kha chu ka hriat vawikhatnaah chuan mak ka ti ve viau mai, dik lo hu niin ka hria a. An lo hriat dan leh zir dan kha a ni miau a ‘a dik lo’ tia han sawisel sak chiam ka tum lem lo.
Hei erawh hre tlang teh ang u, chenna mual leh tlang a dan hian thil kan hriat dan leh sawi dan a in ang lo fo, ka dik ber ti a tan tlat hi a finthlak ber loin ka hria.
A rawn post tu hi i zahawm viau nangin, i ngaihtuahna hi a ‘narrow minded’ deuh em aw ka ti. I thil rawn ziah danaah hian ngaihtuahna thui tak i hmang lem lo niin ka hria. Huat lohah aw!!!!
Report this comment
May 12th, 2011 at 7:54 pm
@ Post-tupa,
Chhim leh hmar indona i chawk chhuak dawn a lawm le.
NG hi ‘en ji’ kan ti emaw, ‘eng’ kan ti emaw, ‘NG’ a nihna a bo chuang lo.
I post a vang hian Bualpui (NG) hi Bualpui (en ji) tia lam tur a ni tih ka hriat phah. I chungah ka lawmthu e.
Report this comment
May 12th, 2011 at 8:12 pm
Pawl thil anga inhnial nikhuaa Presbyterian ho kan han ngawi dak mai hi chu kan puitling hmel bik riau hian ka hre thin….lolzzzz
Report this comment
May 12th, 2011 at 8:30 pm
Kei chu rawng HRING lam dawna a ENG a chhuak daih zel hi a dik ka ti bik lo hehe…
Report this comment
May 12th, 2011 at 8:32 pm
Lushai Jangbong ho buaina hi a ho thei mange
Report this comment
May 12th, 2011 at 8:33 pm
#65: Lolz……
Sawi tur ka la nei; mahse duh aiin kan tui ta si a,ka ngawi rih……
Report this comment