Mizo Thukhirhkhan (riddle) Tlem Te

June 13th, 2011 4:30 pm by Tluanga

Mi pakhat a awm a, amah chu khi tah, khi tah ‘Tlângpuite’ khua atanga lehkhazira awm a ni. A hming chu Vanlalruata Renthlei a ni a. Tin, ngai teh, ani chuan Mizote’n thukhirhkhan(riddle) kan neihte hi a hun lai nena thliar fela hrilhfiah vekin a lawrkhawm a. Chûng zinga tlêmte chu a chhânna nen chauh, a hrilhfiahna tellovin lo melh ve mai mai teh.)

1. A pui bû ùl ùl a, a no te kal vàng vang eng’e?
=Silai kah hi a ni.

2. Beng(ear) pakhat chauh nei eng’e?
=Hriau leh No.

3. Hming(name) ah eng hming nge sei ber?
=Kâwlvëta.

4. Mizo zinga chak ber tu nge?
=Saiâwia.

5. Lukawlh leh vanram inanna eng’e?
=Thenna reng a awm lo.

6. Vã ah hian eng vã nge thlâwk thei lo?
=Kuhva.

7. Dilah hian thing a inkhamkâi a, thing chu tuiin a chîm vek a. Mahse, thehlei hian huh miah lovin thingtulûang chu a zawh thei a. A chhan eng’e?
=Thingtulûang kha a kawrâwng(hole) a, chutah chuan thehlei kha a lût.

8. Bawng sawm an awm a, an til huh miah lovin lui an dâi kâi a. Luiah chuan an lu tih loh chu a pil vek si a. Eng’e a chhan?
=A pa an awm lo/ pakhat te tein an kân a, bawngpuiin a pa til kha a hmuamsak zel.

9. Feh ah hian eng feh nge hahdam ber?
=Fu feh.

10. Isua leh bekang inanna eng’e?
=Ni thum nî ah an tho ve ve.

11. Hmai hlái ber eng’e?
=Sana.

12. Chawhmeha zahmawh rawng kâi ber eng’e?
=Aidusentil.

13. Mahni êk chaw a ring leh eng’e?
=Changpat.

14. Chho ah eng chho nge phei ber?
=Dawhchho (tapchhak sira an dawhchhoh hi)

15. Mahni aia naupang, kan u ziah si eng’e?
=Utawk & Uleuh.

16. Chhukah eng chhuk nge phei ber?
=Khanchhuk.

17. A Aw B hmanga thuchângkim(sentence) siam:
a=A â a â a, a â hlum ta a.

b=Biate biakbûk bul bulbawr bula bawngpui bawk bû bùl bùl bula bawngte bawk bë bë bula behliang kha i hmu em?

d=Dara’n Dara darah dâr a dah a. Dara, engah nge Dara darah i dah?

e=kelte bengbeh éng beh bete pet melh melh.

t=Thil te tak te thên thûi thei tak tak te.

(duh tawk phawt ang.)

Heng Mizo thukhirhkhan(riddle) te hi lehkhabua chhuak ala awm lovin ka hria a. Lehkhabua chhuah atan ka ît hle. Lehkhabuah chhuah theih ni ta se la, kan hnam rohlu kan humhimna tha tak a ni ngei ang. Chhuahsak theite hi in awm mial lo maw le?

46 Responses to “Mizo Thukhirhkhan (riddle) Tlem Te”

1
swiftymcvay Says:
June 13th, 2011 at 4:38 pm
anih hlawm tak khi mawle
Report this comment
2
swiftymcvay Says:
June 13th, 2011 at 4:43 pm
k=kuk kuk-i kakuk ka kawm kual ka kawm kual
Report this comment
3
Argo Says:
June 13th, 2011 at 4:46 pm
#2 hahahahahha i thawh tha khawp mai
Report this comment
4
PKfanai Says:
June 13th, 2011 at 4:47 pm
Ha ah eng ha nge lian ber? = Saiha. Tala ah eng Tala nge lian ber? =Agartala. “Tui in in in, in in in in in, in inah, in in in in, in in in in tur a ni.
Report this comment
5
Argo Says:
June 13th, 2011 at 4:49 pm
#2 hahahahahha i thawh tha khawp mai

S = Sai sa sah sawm sa sawisel sawisel suh

Z = zawng zawng zawng zawng zawng zawng zawng zawng mah la i zawng hmu lo ang
Report this comment
6
saint sammoo Says:
June 13th, 2011 at 5:28 pm
kei chu ka lung a’n tih len teh daih chu! Kan naupan ve deuh lai min ti hrechhuak, ka ngai mange!
Report this comment
7
CFL Says:
June 13th, 2011 at 5:29 pm
Hairehai, tha ve hle mai.
Report this comment
8
badboy Says:
June 13th, 2011 at 5:31 pm
Z= ZU Zawng Zawng Zinga Zing Zu Zet Zawng
Report this comment
9
saint sammoo Says:
June 13th, 2011 at 5:32 pm
kei pawh tlangpuite(tunah tlangmawi)- a piang ka ni.
Report this comment
10
van damme Says:
June 13th, 2011 at 5:32 pm
#5,khi aia seiin awwww!!!
s=saw sap sawn sam sei sen siu siau sawn,saw sai sa sah sawm sa saw sawisel sawisel suh se.
Chuang a point no.5 khi ka duh ber
Report this comment
11
rose10 parvuli Says:
June 13th, 2011 at 5:34 pm
ka nu pawh tlangpuite khua, ka kal tawh bawk.
Report this comment
12
badboy Says:
June 13th, 2011 at 5:37 pm
T= til te tak te te te thei thui thei tak tak te
Report this comment
13
badboy Says:
June 13th, 2011 at 5:40 pm
mipakhat hi biak in chhipzum a tang a zuang thla dawn a thil pathum sawi a nei a enge?
Chhanna:- 1,2,3

sava pakhat hi thing a fukna atang a e a, a ek chu leiah atla miah lo a enge a chhan?
Chhanna:- Kekawrte a ha

sava panga hi thingzar ah anfu tlar a, an thlawksawn vek a tichuan angai ah bawk an rawn fu leh a pakhat a leng tawh lo a enge a chhan?
chhanna:- Pakhat a kar full
Report this comment
14
badboy Says:
June 13th, 2011 at 5:44 pm
S= saw sap sin sen, sam sen sawn, saw sai sa sah sawm sa saw sawi sel sawi sel suh se
Report this comment
15
RDAC Says:
June 13th, 2011 at 6:01 pm
K= Kawlkulh khaw kalkawng kan kal khan, kan kawngka kan khar khipkhep, kan kalh khipkhep.
Report this comment
16
Tluanga Says:
June 13th, 2011 at 6:27 pm
Chhut hmaih ka’n neih leh pek chu le.

A para. hmasa berah hian “Tlângpuite atanga Aizawla lehkhazira awm a ni” tih tur a ni zawk e.

#9 & #11. Chuti chu heti ang thukhirhkhan lawrkhawmtu (renthleiruata@gmail.com) hi ka lo hrilh ang e. Khaw khat chhuak in ni tihna a nia, hriat pawh in lo in hre sa reng mai thei asin!

Chuan,
“Bengvarna eng’e?”
=Maipawl
(bengngawngte tan a va tha dawn em!)

“Chaw barh laia lo e reng, puar thei chuang si lo, chaw ngêna hrâm reng si eng’e?”
=Herawt
Report this comment
17
ZerO Says:
June 13th, 2011 at 6:32 pm
Thu belh a va tam ve. Ka comment vak chuan email atangin min vau leh nga. Ngawih chuh mai teng.
Report this comment
18
Tluanga Says:
June 13th, 2011 at 6:54 pm
#17
Number 8 hian 0(zero) hnenah eng’e a sawi?
=A kawnghren chu a va tâwt ve.
Report this comment
19
rose10 parvuli Says:
June 13th, 2011 at 7:16 pm
testing
Report this comment
20
rose10 parvuli Says:
June 13th, 2011 at 7:18 pm
testing tru
Report this comment
21
rose10 parvuli Says:
June 13th, 2011 at 7:19 pm
~~a la dik zel e~~
Report this comment
22
rose10 parvuli Says:
June 13th, 2011 at 7:20 pm
lesson given by ~~shailendra~~
Report this comment
23
rose10 parvuli Says:
June 13th, 2011 at 7:22 pm
witness :- rosy k remsangpuii
Report this comment
24
kilung Says:
June 13th, 2011 at 7:26 pm
@Rose, I thaichhiat dan leh Bold dan hi min lo cilh ve…. thiambik e,
Report this comment
25
rose10 parvuli Says:
June 13th, 2011 at 7:31 pm
kilung shailendra-in tutoring price a siam tha dawn a lo nghak lawk aw
Report this comment
26
Sangpuiipa Says:
June 13th, 2011 at 7:37 pm
Pi Rose i chu i va thiam bik ve.
Report this comment
27
rose10 parvuli Says:
June 13th, 2011 at 7:42 pm
sangpuiipa i thiam ve em?
Report this comment
28
Sangpuiipa Says:
June 13th, 2011 at 7:51 pm
@pi rose thiam ve lo.
Report this comment
29
rose10 parvuli Says:
June 13th, 2011 at 7:54 pm
~~sangpuii pa i thiam velo maw?~~
Report this comment
30
Sangpuiipa Says:
June 13th, 2011 at 8:01 pm
@rose,thiamlo tak tak.
Report this comment
31
rose10 parvuli Says:
June 13th, 2011 at 8:10 pm
sp pa
Report this comment
32
muantea Says:
June 13th, 2011 at 8:21 pm
S = Saisiam siapsuap sumsuih sual sa sai sa sah sawm sa sawisel sawisel suh.

I = Khi mi ip khi i pi ip ni siin i pi ip i tih i tih si ni.

Naupan lai ka va ngai em!
Sikh ho hi an lokal duah duaha engzat nge an nih? = 6

Thinglerah Sava a fu a, engtin nge a bul a zuk chuk theih? = ama bul a chuk mai..
Report this comment
33
chhangban Says:
June 13th, 2011 at 8:29 pm
10. Isua leh bekang inanna eng’e?
=Ni thum nî ah an tho ve ve.

@rose parvul… in ho lutk..
Report this comment
34
sisen Says:
June 13th, 2011 at 8:36 pm
Hmingsang ber – Vankhuma
Ruh lian ber – Khawruhlian

Kristian Hla Bu a hla hur ber – I bei ang, i bei ang…
Report this comment
35
sisen Says:
June 13th, 2011 at 8:39 pm
Kawi bawmah kawi an thlak ri ruk ruk a, engzah nge? = 66
Report this comment
36
spam Says:
June 13th, 2011 at 8:43 pm
Hmawngchawm khaw bawng kawng awp tawh, vawk nawr nawk nawk tawh saw sawlai vawk chaw dawl sawm tawn khawm sawn vaw zawt zawt tawh rawh le.
Report this comment
37
H.Vangchhia Says:
June 13th, 2011 at 8:59 pm
Chhiar anuam vur vur hle mai
Report this comment
38
shailendra Says:
June 13th, 2011 at 9:13 pm
Va lawmawm reuh ve le.
Report this comment
39
Rumtea Says:
June 13th, 2011 at 9:51 pm
Lunglen bawm a hai tet hlawm lutuk.
Mit ah eng mit nge lianber?
Ans: Mamit.
A chang changa mit nei eng nge?
Ans: Mau.
China rama sang ber chu ‘Liangtawnga’.
Rulah eng rul nge hlauhawm lo ber?
Ans: Berul
Report this comment
40
vakul Says:
June 13th, 2011 at 10:11 pm
Kan hriat a inang deuh thum mai.

Hostela kan awm lai khan tleirawlpui pakhat khan s hlirin sentence han siam teh min ti a…saisa sah sawm sa sawisel sawisel suh ka ti a, a nih leh T-in khami zat chiah kha a ti leh a, ka hre ta lo va. Ani chuan Taita tah tawm ta tawitel tawitel tuh a ti a, dik ka ti ta viau va.
Report this comment
41
LiveNletLive Says:
June 13th, 2011 at 11:20 pm
P = perhpawng pumpui perh puah pup
T = Thangte til te te tak te tawi tirh terh
Report this comment
42
NotGood Says:
June 14th, 2011 at 9:02 am
#13 Sava pakhat kar full..

**Tlang chhipah pa pakhat hi a daikal a, tunge a hming?
E-dena (NOI)

**Piangthar da leh tawh lam(dance) tunge?
Dalai Lama
Report this comment
43
Benny Says:
June 14th, 2011 at 12:14 pm
China rama an tuikhur kang ber chu Li Liau
Report this comment
44
PayableOnDeath(Zrma_C) Says:
June 14th, 2011 at 12:17 pm
Chinese ho khi an harh hlom lutuka,An rama harhlo/nungchangtha ber poh Ching-Chenga.
Report this comment
45
Sangpuiipa Says:
June 14th, 2011 at 12:22 pm
China rama hur lo ber tunge?=Li Ninga
Report this comment
46
Benny Says:
June 14th, 2011 at 1:11 pm
China ho khian thil hi an han hrechiang thin mai mai khawp a. An thil hrechianglo ber hming pawh kha
CHiang Mai Chi
Report this comment