Iskut hi kan ramah hian a tha duh in eizawnna tlak tak a ni.
click pics for larger size
A zamna siam hi a hautak em em a, thirhrui leh a ban te hi a man a to hle a,thirhrui hi quintal fe a ngai a ni.
Tun lai hi a hnah ro lai a ni a,a hmun leh a zamna siamthat hun lai a ni nghe nghe awm e.
Sihphir,Lungdai leh Nisapui velah an uar hle a,a huan pawh an nei zau in mual pum pumin a a zamna an siam a ni.
Iskut hi sap ho in Squash,vai hoin iskuash an tih,kei nin Iskut kan tih tak a nih hmel hle mai.
Similar Posts:
- Dark green chayote (iskut) leh khamkhawp rawtuai
- Awhsik, Awhthik, Awhfik (OT awih)
- Anhling Leh Tomato
- Teak Kung
- Lungdai (1962)
February 1st, 2010 at 8:08 pm
Ti khan inti bik s’u…ka tel ve duh
Report this comment
February 1st, 2010 at 8:10 pm
chawnghilh, D90 ngei mai chuan Sihphir iskut thla han la mai lah :lol:
Iskut hi ropui viau in lang lo mahse Mizo ten thlai a trang a sum kan hmuh Regu na ber a ni hial awm e.
Report this comment
February 1st, 2010 at 8:12 pm
Pu Xai Aizawl ah hian Iskut hi 1kg engzat man nge? helam ah chuan a tlangpui in Rs 15/- per kg a nia ?????
Report this comment
February 1st, 2010 at 8:12 pm
Thlalak chu a lunglenthlak lai a ni khawp mai! Beiseina thar rawn piang leh tur nen!
Mizo Bible-a “buh neitupa” tia min lehlinsak hi ka chekin a mil tampui vak lo, English lamah chuan, “Lord of the harvest,” tih a nih hlup mai si!
Report this comment
February 1st, 2010 at 8:13 pm
F4 hlau tak chung in kan OT laklawh Pu Kawlhawk nang hmuipui pu te chu a thuber Pu MZ-a dawt chiah i ni ang chu
Report this comment
February 1st, 2010 at 8:14 pm
Amandate, i va rawn rawt thra ve! Ku TB huan zawhah Pu Shaia nghawng lenna lamah te pawh kan ti leh zel ang chu…awi,fiara tui in zawha Phawngpui tlang lawn ka chak!
Iskut em ni kan hmeh ang?
Report this comment
February 1st, 2010 at 8:17 pm
Irrete Ku Thaia hi chuan a hauhna kha a rei tawh em a kan tih hmasak ber chu a ngai ang
Fiara tui in chhin chu thil chakawm tak a ni,Phawngpui kan kal dawn chuan X-man 19 a thu ngawt ang
Misual mipa ho hi an dul a kiar riau in ka hria Iskut chu samtawkte nen kan chhum dawn nia
Report this comment
February 1st, 2010 at 8:23 pm
amand-te. dul hi chu pawnlam lan dan mai a nia awwwwww…. hehehe… kawlhawk-an a arsa rawn thawh theih loh ngawt a hlau a nia… sihphir lam atang in XaiA’n chowchow/ chayoye, / squash/ iskut etc a rawn tawlh thla bawk ang a, pu mz-a huan velah samtawkte leh a kha chi, chi hrang hrang. Fiara tui ka rawn keng bawk ang, tiau tui fim te nen…. hehehe… va nuam dawn. April chu a hun tawk khawp ang, ruahtui la tam hma, Hmuifang Tlang a nawm lai ber tur….ooooooo…..
Report this comment
February 1st, 2010 at 8:44 pm
A thin, a thial, a ngum, a thla…in duh2 ni mai hehe… Pu Xaia paw’n Turkey R ala nei mm ang?
Report this comment
February 1st, 2010 at 8:58 pm
Thaiboy a farm/tuikhuah vel a iskut a piknik dawn chuan ka tan tel ve a rem chang fu ang,min sawm ve ru :!:
Report this comment
February 1st, 2010 at 9:03 pm
khawnge hman a chawhmeh/thlai lam lo post thin tu @Vikings kha…. mi(sual) tawh lo in…. a mifel daih mi le???
Isikut… OT loh nan!!! :lol:
Report this comment
February 1st, 2010 at 9:31 pm
Mizo Bible-ah “Lord of the harvest” tih “Buh neitupa” (Mat. 9: 38) tia an lo letling tlat mai hi ka [sa]chek ngeih zawng deuh lah ni, ve leh tlat mai a! Mizo Bible translation dik leh dik loh hi English version atanga challenge chi-ah kei chuan ka ngai lo, chu chu a chhan pakhatna.
A dawtlehah chuan keini ang Mizo pa tak, # mijo_tlangval te ang vela Mizo thil hmusit ve ngawt ngai lo tan chuan ‘Bi U eih chhi Buh’ hi a hlu. Zingah Vaimin kawm 10 lai ei ila, ei suh ila; atta per 12 zet eiin ei suh ila, chawah an ngai lo. “Chaw ka chak lo ve,” kan ti lek fang. A dik tak chuan BUH hi Mizote tan chuan buh (rice) a ni satliah lo, “chaw” a ni a, nunna pawh a ni. Buh neitupa tih hian Mizote hriatthiam dana Pathian nihna zepui, nunna hnar a nihzia a tilang chiang tha hle zawk ang.
Keini ang third world, ” The thlawhhma is our library” ti ve ngawt mai thin, a saptawng keuh ve pha lo leh Babulon chaw tui kil ve pha lo tan hi chuan a ‘literal trans’ ai chuan ‘dynamic trans’ hi a thlanawm zawk a, chu ai pawh chuan “vernacular hermeneutics” ngei mai hi kan duh ber tur a ni zawk ang. An sawi liberal, evangelical interpretation, etc ai chuan a hlu zawk ka ti.
Ei leh bara thlaphang reng renga awm thin, fairel bel ruak lek lek thin, khawsa ve tawk tawk tan leh “food security hi kan right” tia tan khawh ngai thinte tan zawng, kan Pathian “BUH NEITUPA” a ni huau mai hi a va thlanuam tak lehlul em! ‘Iskut neitupa” ti tein an lo trans dah reu reu ang e …
Report this comment
February 1st, 2010 at 9:39 pm
Justice Sailo : Seng theih, buh thlai theirah zawng zawng hi harvest a ni, chumi malsawm theitu Lalpa Pathian tarlan chian ka duh zawkna a ni e; kei phei chu Sailo pawh ni lo, hnamchawm —leikapuia e tang ve mai mai thin ka ni. A dik deuhva lehlin hi ka ngiat, a man inang renga hralh leh tur siah chuan! Kei chang ka ni lo, duh fet leh kherkhiap hi an tam ve hle tawh! Lord of the Harvest a dika letling tur hian BSI hotute hi an thiam chiang tawk bawk!
Report this comment
February 1st, 2010 at 9:45 pm
Lehlin dik leh dik loh chu a tehna azir a ni ang chu. English version hi trans norm awm chhun a ni leu.
Report this comment
February 1st, 2010 at 9:58 pm
Iskut kan tih hi Burmaah chuan Hangbo(tlangram tia thluk)tiha koh a ni.A Mizo tawng zawkin ka hria.
Report this comment
February 1st, 2010 at 10:06 pm
#65, Rilphir kan tih pawh hi Rilpeng an ti, a dik zawkin ka hria, Mizo atan pawhin.
Report this comment
February 1st, 2010 at 10:12 pm
Iskut bai hi a tui, kan pek, chhum han top poh, hel ei erawh tui ka ti lo. TB farm a MI chu min hmaih bik su
Report this comment
February 1st, 2010 at 10:15 pm
mzision, april thla tho a nih hmel a, hmuifangah kan chhunzawm ang chu maw le….
Report this comment
February 1st, 2010 at 10:16 pm
Pu Drake Lalvikinga leh Chepate-a hi chawhmeh lam expert an nia, tunlai holiday an hmang a nih hmel misual an visit hman lo em mai
Report this comment
February 1st, 2010 at 10:23 pm
@Justice Sailo : #64
κυρίου kuriou (Lord)
το tou (of)
θερισμοῦ therismou (harvest)
English version hi trans norm awm chhun a ni leu. Ka thlawp 150% che.
English hi a tobul a nih loh vang zawka rawn sawi ngam ka la ni cheu, Grik tawng pawhin Kuriou tou therismou tih a ni a, a tlukpui chu Vaitawngin ka rawn ziak zawk dawn em ni? Ni chu ni —a zul thuak thuaka hriat a hun tawh lo!
Report this comment
February 1st, 2010 at 10:48 pm
@chawnghilh: Kan thu chu Iskut huan feh paha pik liam vel mai maiah chuan ka va ui ve aw! Mahse, i rawn pau leh mauh si a …
A tawng bul i tih khi a tawng bul a la ni lo cheu, tih i hre phawt tur a ni. Aramaic tawngin Isuan hemi chungchang hi a sawi a, a Aramaic version erawh tumah an nei tawh lo. Chu chu Matthaian Greek tawngin, i sawi ang tak hian, “Kuriou tou therismou” tiin a lo dah a. Matthaia hi Juda mi a nih leh lek phei chuan … Greek tawnga a lehlin hi a dik leh dik loh kan chiang lo (Translation issue kan sawi a, ka pir tel mai a nia!) Mizote engtin nge he thu hi Mizo takin kan lo hriat ve ang tih hi a pawimawh. A nih leh i duh ang tak chuan, BSI translator i sit deuh bawkin a lang a, “θερισμοῦ” tih chu Duhlian tawng chuan han dah la, tawngkam khat chauhvin aw …
Mizo Bible hi ‘Mizo English-Translated Version” a ni duah lo bawk. Mizo Version a ni ve mai, ni zel nghe nghe teh se. Greek-hovin “θερισμοῦ” an chian tluk zetin, chu ai mahi chuan, Mizote hi BUH tihah hian kan chiang. Buh hi tih rice tih aiin a lian zawk, ka tih tawh kha {buh leh bal tih chu buh leh bal chauh a ni lo}. Hei aia translation tha hi a awm thei thlawt lo. Mizo Bible chu, “By the Mizos, of the Mizos, and for the Mizos,” a ni ngawt mai tur a ni.
He Mizo rendering hi “A Contextual-vernacular value based Version”-ah ka puang e. BSI-ho inti tha, a man inang rau rauvah Mizo taka lehlin Bible ngei hi i lei ang u aw.
Ka sawi duh tak chu hei hi a ni: Tawng pakhat atanga tawnga danga lehlin hi, tui no khat, no danga i va chhung lut chiah chiah ang khan a inzat chiah chiah thei lo, tih hi a ni. Vai tawng i thiam hmel bawk a, a Mizo expression or thought form bo miah lovin “Val hi!” tih hi Hindi chuan han let chiah la …
Report this comment
February 1st, 2010 at 11:01 pm
@Justice : I lo hre daih zawk alawm! Vai pawh hi chi tam an awm a, R. Chhawnthuama mi tih ang deuhvin, “Rhetoric questions hi chu a phurawm rualin a inelsen deuh tawh,” ti ve jeih mai ang aw! Matthaia ziak hmasa ber hi Hebrai an ti nain, an hmuh chiah hi chu a la awm lo!
Receptor frame of mind i ngaipawimawh a, a lawmawm. Who calls spade a spade-ho hi kan awm ve hranpa deuh mai mai a nia, Iskut lamah kan kir tawh dawn nia!
Grik text-a lehlin hi dik lo ni sela chuan, Revelation-ah Tholeh Isuan a rawn ngaimawh hman hrim hrim ang le. Tin, Paula pawhin a rawn thual tha chuan ka ring a, Matthaia Grik text hi ka ring lulai khawp mai.
Aramaic tawng bible chungchangah chuan Prof Darchhawna khan tu LAMSA Bible commentary emaw a rawn tarlang chiam a, mahse, kha Author kha Palestina rama seilian ang hrim khan a rawn preface chiam a, a teuh lo mai! Palestina rama cheng map lo a ni thung. A ngaihnawm tho ve.
Report this comment
February 1st, 2010 at 11:09 pm
@ chawnghilh: Nia, keini a patuai deuh hi zawng a nghing hmu ang chuka beih hi kan lo duh ta mai thin a … remchangah LOGIA bo zawn pahin translation theory hrang hrang leh a behbawm chu kan la pet tret a ni ang chu.
Takin, Iskut hi khi lamah chuan “K’u Muanga Hnar” zuk ni mauh va!!!!
Report this comment
February 1st, 2010 at 11:18 pm
@Justice : With pleasure, chu chu a nuamin min finchhuah nasa khawp ang, waiting for it.
Tak taka “fehreh san hun lai, behliang mun hun” tihte hi ka ei lo tlat a. Synoptics-ten Jews time element an hman laiin, Johana ziakah :fehrehsan, behliang mun hun” ti ve thovin Mizo Version-ah kan nei a; mahse, tawng bul lamah Johana hian Romans timing a hman thu kan chiang si a, an time element inang lo han zir thuk lehzual tur te hian kan Mizo kalphung lutuk deuh te hian analytical study a tikhirh tlat hi —a hunin a zir ve tawh bawk a, tihchian hi ka lo duh ve khu ruai thin a ni.
Mi tiphur thiam, ka lawm.
Mizo Version ka duh em em leh si na chu Authorised Version atanga leh a ni ber a, chu bakah Grik rendering hnaih ber anga an lo ti hi … ka rila rem khawp. Thawkkhat lai khan Fundamental Baptist khan King James based-in an letling ve a, mahse, an hmanhmawh virpilh hret!
Report this comment
February 1st, 2010 at 11:29 pm
in inhnial ho tlat!! lol
Bible ah hian Matthaia, Johana awm lo rengs….. hengte pawh hi an hming diktak in translate lo khan ziak mai se….. chawnghilh pawh in hilh lo in chilh tawh se…. hahaha….. j/k
Report this comment
February 1st, 2010 at 11:33 pm
@drake : I sawi dik lutuk … Mattithyah, Yahchanan tih daih an ni zawk … an personal name hi chu pu ta se, a awmzia tal hre chiang ta ila, an LETLING rau rau a nih chuan tiraw!
Report this comment
February 1st, 2010 at 11:50 pm
Iskut hi ‘Thulrah’ nise. Thul pawh a ang pip pep alawm. Ti ta sa sa xaia hian a Iskut rah ber chu mawi hnai takin a rawn picture theihnghilh zui!
Report this comment
February 2nd, 2010 at 12:05 am
@muantea : An lo kang (curry) hman a, a tuan aiin an nu tuan a tha zawk maw le! Sorry! an awmpuinu Chingi!
Report this comment
February 2nd, 2010 at 12:46 am
chawnghilh leh justice sailo ka tan..han sawi zau zel teh u lem..chilthli tla duah duah in kan lo chhiar ange!
Report this comment
February 2nd, 2010 at 12:53 am
Sihphir khua ang vek hian Mizoram khaw tin hian engemaw thlai ber hi export tham nei vek ila, Mizoram chu kan hausa in kan changkang lehzual ngei ang le!!
Report this comment
February 2nd, 2010 at 7:34 am
Neihbawi a pui ber e …
https://img513.imageshack.us/im.....p98441.jpg
Report this comment
February 2nd, 2010 at 7:47 am
Hman ni ah ka thiannu nu rawn zin in a rawn keng a,VAWKSA REP nen kan lo siam a,ka hnuk a ulh!!! FYI
Report this comment
February 2nd, 2010 at 8:06 am
@chawnghilh i thlalak chu history ani der toh mai a, 1986 atrang khan fate sikul kaina avangin Shillong hi kan kal tlut2 thrin. Chunglai chuan Iskut hian ngaihtuahna tamtak min sentir ve thrin. I pics han sawisak dan vel chu Zioni pics diklo taka chherchhuaktu kha chu i ni em lo’ng chu maw
@muantea
XaiA hian kawnpui atranga tlan pah thuak2 a pic la mai lo hian Iskut rah no leh chang deuh te kha han close-up sela thra tur tiraw. Mahse a seaon laia kan eisen loh thar awm chhun ania Iskut chingho hi ka fak ve hrim hrim
Tukin atan chuan tawkse chaweitui vek ule, hnathawh nuam Tukchhuah nuam vek u PLa style trek trek
Report this comment
February 2nd, 2010 at 8:14 am
Iskut zamna tia a post tum ka nia,Ka iskut,iskut ta mai a lawm le,a thupuiah khian :lol: Sorry :!:
Report this comment
February 2nd, 2010 at 8:21 am
Picture 1 khi Sihphir khaw chhung atanga lak a nih ka ring a, #2 hi Selesih Vets ep kawng hnuai kha a nih ka ring deuh bawk a, #3 & 4 hi chu Neihbawi kawng kual mawi tak tak … Sehlawhkawn lak hma emaw lak hnua lak a nih ngei a rinawm! Kolasib pan nge, Aizawl pana kal in nihah a innghat thui fu ang chu!
Ka lung a leng, ka lung tilengtu pakhat chu Aii Puk bulhnai vel ram pharh thladung mai leh Sakawrhmuituai NH 54 kawng thlang lungpher mel khat dawnthaw inkhawhthla ruihte kha a ni ve tlat!
Report this comment
February 2nd, 2010 at 9:56 am
Pic. #1 khi Nisapui khua a ni daih He1 He! Chawnghilh an a hre/ring fuh lo ve khiah :lol: A dang chu a dik deuh vek :!:
Report this comment
February 2nd, 2010 at 10:00 am
Pic#3 chu Dingdi ah an rawn tilang, a post tupa comment nen.
Report this comment
February 2nd, 2010 at 5:41 pm
@ mijo_tlangval: iskut hia quality lohna ka hre miah lo mai kei chuan, kan ram thil te hi i ngaihlu thiam ang u, mizoram iskut aia tui hi iskut i ei tawh reng em?
Chawnghilh leh justice sailo debate a ngaihnawm,a bengvarthlak khawp mai.
@ chawnghilh: ka hriat hma che kha chuan pa lianpui buang theng thung, 50 years vel turah ka lo ngai che a, mahse tunge i nih ka han hriat hnu hi chuan ka lo rin thelh nasat zia che ka ngaihtuah hian ka nuih a za zawk :lol: In kawmthlang kawn a jean jaket ha chunga i kal trah2 kha ka mitthla in a hmu( lukhumparh i la khum zui)
Report this comment