Archive for April, 2010

Edu Fest ah i FIMKHUR ang u.

Thursday, April 29th, 2010

Mizoram ah EduFest 2010 chu Millenium Centre chungzawlah a vawi 6-na atan neih anileh ta a, hemi ah hian thalai ten kan tuina leh kan zir duh course hrang hrang te zir theih in kan kawtkai ah an rawn chhawpchhuak leh ta a, hei hi kan tan hlawkna tam tak a awm rual in a thatlohna pawh tamtak sawitur a awm thei awm e.

Aw le ka rawnsawi duh tak chu Edu Fest Mizoram a kan huaihawt thin ah hian company leh institution tamtakin hlawkna beisei in student an rawn zawng a, kan dawr dan leh kan biakna chungchang ah i fimkhur ang u. I fimkhur ang u ka rawn tih rikngawt nachhan pawh institution tamzawk chuan hlawkna duh avang leh student tam thei ang ber hip an duh avangin an institution te a mawi theihtawp leh a tha theihtawp a sawi in zirzawha hna 100% pe thei ang in hlawhzat tur te hial ansawi thin a, hemi chungchang ah hian Mizo mipuite, (a biktak in nu leh pa te) kan fate zina tur hi a him chiah em,enge an institution background, an rintlak em tih leh thildang tamtak ah te dilchhut tak leh chiang fek fawka kan zawh a kan enthlithlai a pawimawh hle awm e.

(more…)

Thingdawl Park

Thursday, April 29th, 2010

park 1

Thingdawl Park hi Agriculture dept.ta a ni a,helai hmunah hian farm te an nei a,tual chaina nuam tak a ni.Tun hma chuan helai hmun tak hi Lelhchhun an tiin ka hria.

(more…)

Finding a soulmate

Thursday, April 29th, 2010

We all know that having a love affair and being in a relationship is not a cakewalk. It gets harder and more complicated especially when you have to keep up with a lot of pretending and faking. Even as we try to hold on, things often get out of control. Reality then comes along and as the famous saying goes — ‘it bites’. Doubts arise from all corners. Then, an unsatisfied mind starts to ask hundreds of questions to the heart which often fails to give any answer. But, an answer is needed.

So, looking back into the depths and heights of our so called love affair, we try to find out where and how it all went wrong. Disappointingly, we are never close to finding an answer. The easiest way to satisfy our quest for an answer often turned out to be these words : ‘may be we are not soulmates after all !’ Yes, may be. Let’s face the reality. Do you really think that there are soulmates, who do not have ups and downs in their relationship? Do you believe that people get married and lived happily ever after ?

(more…)

Architect kal hmang

Thursday, April 29th, 2010

ADA chung chang hi chanchin bu hrang hrang ah leh website hrang hrang ah ka lo chhiar ve thin a fakselna a tam khawp mai. ADA hnathawh dan leh Mizo mipui ina an tawrh dan vel ka rawn sawi dawn lo a, Architect kal hmang mipuiin a kan hriat theih nan ka rawn ziak dawn a ni. He ka ziah atang hian ADA chungchang emaw, Architect hlawh emaw kan in hnial na fo hi kan chhut nawn theih ngei a beiseiawm.

Architect hi Mizo rilru ah chuan IN sa tu emaw, IN design tu ah kan ngai tawp a eng kim hi architect duan vek ah kan ngai a ni. Dikna chen pawh a awm mahse hei hi a kal hmang kan hriat loh vang leh hre tur a in hrilhhriatna a tam loh vang pawh a ni e.

Miin in a sa duh a architect a ruai ta a ni, architect chuan civil engineer nen thawk hoin a ram an teh ta a, chumi zawh ah tlang ram anih chuan a ram leilung awih dan te a lei lung awm dan te an chhut chhuak vek a chu chu  Survey and Levelling an ti a ni. Hei hi paper ah fel fai tak in an draw ta a chu chu architect chuan a zir chiang ta a chu chu Site Analysis a ni.

He a zir chianna ah hian kha ram (hmun) ah khan ruahtui kum khat chhunga a tlak dan, a average temperature- (summer leh winter) ni pui, thlasik leh thal lai a thli tleh dan(wind direction), Sun path- kha ram ah khan ni a hmuh hun leh a tlak na hmun te,  desirable view, soil type, linkages- kha ram a kha eng kawng in nge a pawh  tih te, a ram leh a chehvela thil dang awm pawh a zir chiang ta vek a .

(more…)

Aizawl-ah Ropeway A Siam Theih Em?

Thursday, April 29th, 2010

Hnuai lama a station a ni

(more…)

Ram Thim?

Thursday, April 29th, 2010

Mizoram hi Ramthim chhah deuh angah lo chan ta i la (BMW inspiration), missionary-a thawk duh kan awm ang em? Kan peih ang em? ZENICS, IT CELL, ETC., sorkar hnuaia a awm reng chung pawh hian kan ram thim hian kian lam min pansan tak tak lo niin a lang! Chuvangin lungte kan rawn au chhuak ve a ni e!

1. Forensic Deptt. khian hmasawn an mamawh khawp mai. Mipuiin kan beisei sang che u. Sapram tihdan TV ah te kan hmu a, rualawh a na! Mizoram crime lian tak an solved tak pawh kan la hre lo a nih hi? Mizoram misual finger print pakhat pawh in chhui chhuak thei lo ang maw? In hmalakna avanga misual jailbang zut engzatnge awm ang le?
(more…)

The Translation Project (Beta)

Thursday, April 29th, 2010

Since the inception of Misual.com Mizos from all over the world have visited the website and we have grown from a simple news aggregator to one where people have contributed several thought provoking articles . We have extensively discussed the state of the Mizo society ranging from the effects of prohibition to our famous Cheraw dance. We have misual.commers (what we call the members of the site) who have an extensive knowledge of Mizo society who also provide interesting and informative facts via their comments . It is a source of great learning for everyone.

Due to the popularity of this website we have had people who don’t understand Mizo (but are interested learning more about Mizos and the Mizo culture)  visiting the site who would very much like to be able to read the articles in English. Hence the idea of translating some of the articles into Mizo was thought up by Baruk who is a misual.commer himself and an avid blogger.

(more…)

Ui fing leh duhawm chu!

Wednesday, April 28th, 2010

Ran vulh ngaina lo mi tak ka ni nangin, hei kher hi chuan ka rilru a hneh kher mai, han en ve teh u khai.

https://today.msnbc.msn.com/id/26184891/vp/36753195#36753195

A lanna tlang dang atangin

Wednesday, April 28th, 2010

Tunlai chu hna in min ti buai deuh a, duh ang pawn ka rawn lut tha hman meuhlo. Amaherawhchu, tunlai thil vei lian deuh mai ka neia, ka thil tawn atanga ka rilru a rawn awm kan tarlang ve leh duh pek kei “misual” hian.

He ka thil tawn hian Kum 10 lai a liamta ve ang lehkhabu pakhata ka chhiar Pastor fate’n an pate/nute Pathian rawng an bawl vang a, an fate pawh ‘rau’ tura miin an ngai thin thu an ziah ka chhiar min ngaihtuah chhuah tir phaha. A ni awm tak e, nu leh pa te ‘rau’ vanga fate ‘rau’ tura han in ngaih ngawt tih te ka ngaihtuah a. Ka ngaihtuah chhuah tak ber erawhchu hei hi a ni.

Kan Politician tu/fate emaw mi thil ti thei awm deuha kan ngaih tu/fate chan tur hi ka dawn ta deih a. An zirnaah ti tha in, hna tha tak te han thawk ve mahse chumi/khami tihpui, an sawipui, a pa/pu minister nih vang….a tam lutuk sawi sen a ni lo kan han ti deih a (kar kal ta a ka tawn hriat ngei a nih vangin huai takin ka rawn sawi a ni), an mahni in theih tawpin beiin leh hah taka zirin ‘merit award’ hial te pawh dawng mahse an lehkhathiamna, an finna leh remhriatna te, hahtaka an lo beih ve tauh tauh na zawng zawng te dahthat sak in midang sawipuina tello leh anmahni thiamna avanga tling an nih ve na te hai der sakin an chhungte thil tih theih vangah kan han puh sak a.

(more…)

Thlahrang/ramhuai

Wednesday, April 28th, 2010

Mizo chauh nilo in hnam changkang leh zual hian thlahrang/ramhuai hi an ngaihven in ka hria, a film reng an siam hnem em mai. Mizo history ah phei chuan kan thlahtute hi Pathian aia ramhuai hlau zawk an ni nghe nghe a nih kha.

Tunlai ah pawh thiam tak maiin an han sawi phei hi chuan a hlauhawm poh leh a ngaihnawm ting mai si a, thlahrang emaw ramhuai ni thei mai awm a lang(a ni emaw nilo emaw), in lo tawnhriat tawh te han sawi ve teh u, ni awm a an sawi, finfiah a eng ni ta lemlo te nen lam i han sawiho teh ang u. Bak ah mitthi ruang hi tihbaiawm riau a hriatna te hi in nei ve tawh reng reng hlawm em?