Archive for December, 2011

‘mas vuakvet thlalak thenkhat

Wednesday, December 28th, 2011

Kumin krismas liam mek thlah nan, a thlir peih peih thlirah han vawmkhawm leh mai mai teh ang. Kristmas essay leh sermon ka phuah thiam ve dan in :D

Pic 1. Krismas hi chhungkaw programme pawimawh tak pakhat chu a ni ve ani.

(more…)

Mihringin thlarau a neilo !!

Wednesday, December 28th, 2011

A hmasa berin chrismas leh kumthar chibai vek ule! Tun chrismas zet chu in hmang nuam hlawm tak maw? Chrismas lunglen nei ve lo tan chuan a ngaiah su leh tlau tlau mai ang hmiang. Ka post hrang hrangah  duhthusam lo lai te ka han bihkual den den hnuah thupui vun tha tak mai rawn zeh chhuah hi ka duh tlat; a him chin ah ka ngai tlat mai bawk a, ka rawn hung chhuak leh chawt mai a ni e.

MIHRING  HI TUNGE?

Gen 2:7 ah chuan Pathianin a anpuiin mihring a siam thu kan hmu a.Hebrai ah chuan ANPUI hi  basa – lem tih  niin, English ah chuan phantom / image  tih a ni. Pathian chu thlarau a ni a,a anpui mihring pawh chuan thlarau (phantom) a nih ve a ngai ta bawk a;chutichuan mihring chuan Pathian a anna lai chu Phantom (thlarau) ah chiah a ni. Taksa (nephesh) hi chu a nilo phawt !

(more…)

Chunnu

Tuesday, December 27th, 2011

Siang lam lawiiin chhawntu awmlo.
Lairilah cham rengin nghah zai rel mah i
Kirtiang rello, chhuahni herloChunnu’n fam a chan hnu chuan
Bawh-ar zaitin thiam lo pauin
Hramthiam sirva zaimawi chuailo mahse
Anka nem hmangaih aw mawi a reh
Chunnu’n fam a chan hnu chuan
Duhtin sawiin rawl chhuah mah i
Hei erawh ka sawi thei ta lo-‘ ka nu’ tih hi
Luaithli nulin au ruai mah i
Zingphul a liam tawh si
Chunnu’n fam a chan hnu chuanin
Lei ka thlirin ka ruak huai a, van ka thlirin a zual
Tah ruai ka nuam a, a sawt si lo
Engtik bang ang maw, a ngaih hi??

(Fb-ah ka’n lut a, “vawiin chu nuam hle mai”,  tih lampang hlir mai an update a.  Awmlai vei leh lusun fate chantawk hi dawn ve teh, hnutiang mual liam hu ngai in an tap e, tih hla kan sak thin te kha ka ngaihtuah a, keima chanah a lo tla ve ta reng mai. Heihi ka nu tan…..)

Krismas bawr chhova chanchinbu chhuak lo chungchang

Tuesday, December 27th, 2011

From Pu David M Thangliana (dmt)

Krismas bawr chhova chanchinbu chhuak lo chungchanga hriat tur pawimawhte –

1. Chanchinbu sem tam zawk hi thingtlang khua ami an ni a. Hunpui hi mahni khua a hman an duh ve thin avangin chanchinbu semtute hi an haw fai deuh vek thin a, chanchinbu hi print pawh nise a semtu lam an awm loh chuan tih chhuah hian awmzia a nei thei lo; sum sen thlawnna a ni.

2. Chanchinbu chhuah hi thil hautak tak, sum leh tha heh tak a ni a. Chanchinbu lian, colour leh lek phei hi chu a enkawl hna hi a hautak hle a, thlakhatah hian Rs 1.5 to 2 lakhs senral a ngai a. Chuvangin issue pakhat chhuah thlawn ringawt pawh hi a uiawm tham a ni.

(more…)

Krismas Ruaitheh (Pic album)

Tuesday, December 27th, 2011

Mizoram a kristian te hunpui, krismas chu a programme hman chhoh mek a ni a. Krismas in a ken tel, ‘mas ruaitheh’ thlalak, kan veng bik ami thenkhat ka han vawm khawm ve mai mai ang e.

Pic 1. Krismas ruaiah hian vawk hi ran talh zingah chuan a lar ber awm e. Kumin hian vawk 4, kan kohhran bikah talh a ni.

(more…)

Salvation/Revival camping hi bansan ila

Tuesday, December 27th, 2011

From Social Worker’s Point of View

Thuhma: Kohhran Hmun pui lam ngaihdan ka hre lo a, Tualchhung kohhran te ngaihdan lah ka hre hek lo, ka hriat erawh Camping kan neih dan hi tihdang lam a hun tawh a ni. Kum tina khel lova kan neih fo á¹­hin; Camping kan kalpui dan hi thlak ta  ila, thil á¹­ha zawk a chhuak ang a, nun nghet kan neih phah thei ang.  Salvation camping, bul á¹­an á¹­hatna leh insiam á¹­hat nana hre lak lawk tawh, a thlakna tur hre si lo, a ngai rin duh lem lo ten ‘Revival camping’ emaw ‘Siamthar lehna camping’ ti a kan thlak te hian a nihna a thlak danglam phah lo a. Weekend bawra Crusade lah kan zawng chhak  si lo  a nih hi. Pathian ruahmanna kan hai palh emaw kan hman hmawh deuh anih chuan Ngaihdam dil pawh kan hnial tur a ni lo. Kan kal dan, nihphunga kan lo neih fo tawh camping te, a remchan hun leh kan phak tawka kan nei á¹­hin te hi ka sawisel hauh law? A thlakna tur emaw a aia á¹­ha zawk/ hlawk zawk emaw a awm em? Engtinnge kan hlawk pui zawk ang tih I ngaihtuah tlang teh ang u.

Chhandamna a bo thei lo, Bible in a sawi: “Chhandamna a bo thei lo Bible in a sawi,” tih hial lehkhabu thupui a kan neih tawh lai hian Camping vawi 10 chuanga lut tawh, inhlan ziah á¹­hin te hi an nunin, an danglam phah em tih I ngaihtuah chhin ngai em? Chhandamna chu a bo thei emaw bo thei lo emaw kohhran member te campinga lut an tam dan leh an luh zin dan en hian ngaihtuah nawn chu  a ngai a ni. Kohhran upa mîn, camping á¹­ul ti lo tam tak ka hmu ta, chungho lah chu kan hmu thlarau mi lovin, harhna duhlo ang hiala chhuah te pawh an awm á¹­hin.
(more…)

Pawl rilru (Denominationalism)

Tuesday, December 27th, 2011

Post ve chhin.  Tawite-in. Ka vawi khatna. Thiam ang chu maw! Mizo language correction welcome!

PAWL RILRU (DENOMINATIONALISM)

  1.  Kohhran pawl rilru (denominationalism) hi Mizoram leh Mizote inpumkhatna tichhetu ani.
  2.  Pawl leh pawl inkara indona (member inchuhna, kohhran in dinkhumna, etc) te hi Pathian ram tan hlawkna awm si lo a, kan sum, hun leh chakna te hman ralna mai (wasting of our resources) a ni.
  3.  Denominationalism (Pawl atchilhna) hi Lal Isuan a kohhran a din chhan a ni lo.
  4.  Pawl leh pawl indona boruak hnuaiah kan thangtharte seilentir hi a pawi tak zet a ni.
  5.  Krismas Remna Lal rorelna hnuaiah chuan hmelma te pawh an in tina tawh dawn lo (Isaia 9:6; 11:9). Mizoram kohhran pawlte inkar ah erawh Remna Lal a la piang rih lo. Kan la in tina rih dawnin a lang.

Nunkhua an chèn

Tuesday, December 27th, 2011

A thupui hi, ka thianpa’n a thawnthu tawi pakhat thupuia a hman a nia, a rem êm a, ka rawn hawhsak ta mai a nih hi.

Phaia ka thiannu awm thu min hrilh hi – a rapthlak hi ka tia!

Kan Mizo nula thenkhatte chuan vai ngaihzawng an nei a, vai ngaihzawng an nei reng chung pawhin vai tho an CK-pui san a, an vai ngaihzawngte’n an CK san tih an hriat chuan duk cher chur khawpin kut an thlâk thin! Vai ngaihzawng an nei a, vai dangin an kawp leh a! A rapthlak hi ka tia!

Mizo nula, anpui kawp, nupa anga khawsaa in luah an awm nia. Hmanni lawkah pawh an inkawp kum hnihna lawm an tum a, thil dang avangin an thulh leh ta mai mai zawk a!

Ka thiannu chuan, “Ka hming anpui pakhat phei chu a nasa tawp, black (midum) kawp char char thin a, a hming anpui ka ni hi hrehawm ka ti thin,” a ti.
(more…)

Merry Christmas was over

Tuesday, December 27th, 2011

Mizoram lamah chuan ni 26 hi Ruaitheh ni a ni leh chauh ang a, Kumthar pel rawkin khuangte leh Khuangpui ri hriat tur a awm leh ang a. Hmun thenkhatah chuan Thalai pualin Keyboard te nen hlim takin in zai leh awm si a. Keini lam ah thung chuan zan 5/6 vel Carol hnuah ni 23 leh 24 chhun lamah outdoor games te khelin zan lamah Cultural Program te hman anih hnuin Krismas ni a Inkhawm banah Ruaitheh nghal vek ani a, Ruaitheh zawh Chawhnu dar 2 velah chuan Krismas boruak chu a zo chiangkuang leh hle tawh a ni.

So this is Christmas. What have you done? tiin he hla ngaithla pah hian i inzawt theuh teh ang. He hla hi a sa lar tu tak chu John Lennon kha niin ka hria a, Mahse hei The Corrs ho zai Video hi ka neihna a rei fu tawh a, en an nuam ve mai mai a nia. han en ve hlawm teh u le.

https://www.youtube.com/watch?v=y0ZrQT5d8G8&feature=youtu.be

He hla hmang hian Misual.commers zawng zawngte Christmas leh Kumthar Chibai ka buk vek a che u.

A lo nuam ber mai e

Monday, December 26th, 2011

Mizo te tan Krismas hi, kan ni hlimawm ber, leh ropui ber a ni a tih loh theih loh. Tunhmaa kan lo hman thin dan te phei kha chu, December ni 20 vel atangin, khawtlangin thing kan han phur khawm tan a. December ni 23/24 ah hnah la turin nula tlangval an han thawkchhuak leh, ruai buatsaihna tur hi a vum thur tawh mai a.

December ni 24 zan tlaivar pawh, tlaivar lo pawh zingah mahni neih an gang hriamhrei rawn hum chhuakin, Vawk, Bawng talhna hmunah an rawn fuankhawm a, nula ho lahin, hmarcha rawt tur, purun, hmarcha, sawhthing, tomato, bahkhawr etc. an lo kheh a an rawt mur mur bawk a. Krismas ni zing lo chuak no sut, vawt raih karah, kan phe mur mur a, kar lo-ah, Bawng 2, Vawk 4, Ar 10, Sangha kg 20 – sa te kha chu, kut a rual tha bawk a, kan chan zo zung zung thin a nih kha. Naupang ho lahin, saphing an lo ham puar a, anlo pet bawk.

Tlailam ruai the halo hun a, khelmual neih zauh ber, a khuk lutuk lohnan, fatu ten tui an han theh huh thet thet a, chutah chang-el hnah an han phah kawkalh nak nak mai a. Fatu ten, chaw an han bun a, sa rawn chhun leh na tur, kut-in, a lai an han hai awl nawk nawk a, chaw an dah kual chhung ah chuan sa leh sihneh buhchiar, mawm eng hlui mai an han bun a, Vawksa, a kawchhung nena chhum pawlh, antam kuang phek satui a chhum zawr hnup an rawn bun khat hnur mai a. Bawngsa chhum anla rawn bun zui leh nghal a. Bawngsa chhum tuihang no-vin an rawm sem zui bawk.
(more…)