Thlarau Mak Tak

April 6th, 2012 9:00 pm by lushai_er

[MIZO LEH VAI CHAN CHIN BU -Bu 10na {OCTOBER 1912}]

(Kha hlauhawm lam kan ti leh khat tawh em mai, zing dar 4 velah mahni chauhva chhiarah aw niang  (H))

September 18-1912 lai khan Neiluta Lalluaia Reiek khua a mi a lo thi a ; tin, amah chu fa pakhat nei ani a; a nupui nen pathum mai khawsa an ni a.

Tin, a thi chuan then awm pa leh hmeithai ho chuan an riah pui a, zana chuan fian te in a deng ta a, tuibur-um  te in an chala te a deng fawk fawk mai a, an mang-ang ta a, nimahshela van tlang-in an awi shak duh lo va,

tin, tlangval. then khat chuan an dawt fiah tur in an riak a. Tin, khua chu a lo thim a, mei thim mut reh veleh hian a che ber ani a, thingthu te in pawnpui a vawm a, an kang ta a,  chhura bel te chuan an kianga a tea vawm phel shawk shawk mai a, an tlaivar leh ta der mai a.

Tin, zana chuan tlangval shawmhnih lai an riak leh a. Zan chu a lo reh a, hmunphiah te chuan a hawl nek mai a, dawhchho te hi a theh dawr dawr mai a, an pang a te hian a hmuai hlawk hlawk maia, thil na tur zawngin mi a deng fuh lo ve, zanlai a china pawh awilo kan la tam ­zawk fo va.

Tin, zan khat chu kei pawh ka zuk riak ve a, mei kan han ti-thima, sazu tih rik ang hian rapchung chu a han ti ri vak vak mai a, a riak ngaite chuan, ” A lo kal ta ngei, in veng rawh u ” an ti a, a nupui chuan “in chara khan a kal zak mai, zak mai; ani leh ta ngei,” a ti a, chuveleh ka naka chuan fian hian a zuk vawm fawk a, ” Ani ta ” ka ti a,

ka kiang a mi te chu a zuk vawm leh a, vaithum fian chu a han theh thla a, kan tuar reng a, mei thingthu-nung ban chen zet hian kan lu chu a vak tek ur ur mai a, kan zuang tho va, kan thian pakhat chal chu a vaw thawi a,

tin, kan han mu leh dawn a, bel ruak lian ngial khamtluan a dah chuan ka kiang a mi bek ngei a a vawm phel shawk a, kan tuar ngam ta lo va, mei kan chhem a kan meng tlaivar ta a.

A zana siIai a kah tum in tlang­val nen an pung leh a, chuti-ang bawkin a deng a deng a, silai chuan rapchung a la ri lai hi an kap vak maia, a reh chuang aw zawng lo va,

tahrik 7-10-12 hemi ni thleng hian a pang-ngai fovin a la awm a,a nupui a riah lo chuan a che lo, a nupui a riah na a piang-a a zui a.Tin, mi te a dap a dap lai chu man tal turn in an- in ring a, tlangval pakhat chuan “A kut ka dek thuak hman” a ti a,

tin, zankhat chu a nupui chu a then-awm te’n dawlrep bai an pe a, a nupui chuan chaw a lo ei­kham tawh shi a, naktuka hmeh a a ti a, bel-thleng hian rapchunga a han dah a, a va zun hlan mai chuan baw hauh shi lovin a lo fai rian maia, a buak na reng reng engmah a awm lo ve, heihi a thilmak tih ropui pawl ani, a thil tih zawng zawng chu shawishen tar ani love.

Thiante u, he thu hi in-awi ka ring bar lo, nimahsela khawkhat pui zawng daw zo zai in ring bawk shuh u, ramhuai nge thlarau hriat ani lo.

 Sel-luaia, Reiek khua

(P.S : An thuziak hi a ngai ngaiin edit lohvin ka rawn tarlang a nih hi, kum 100 dawn kal tawh a document kan la vawn that ve te an ni a, a hlut bakah ziak leh chhiar lama hmanlai dinhmun  tarlanna ni pahin ka rawn cut & paste ve a ni e)

Similar Posts:

Recent Posts:

52 Responses to “Thlarau Mak Tak”

  1. 1
    lr hlonchhing Says:

    Chhiar ang

  2. 2
    ɪ̣uɪ̣pnoɥ Says:

    Ngaihnawm ve.

    Thla hian min seh shawk shawk ang tih ka hlau keipawh. Khawia mi nge hetiang thu-hla te in lo neih bik thin hi le.

  3. 3
    lr hlonchhing Says:

    1 lr hlonchhing Says:
    April 6th, 2012 at 9:03 pm
    Chhiar ang
    Report this comment

    Hi2, nuam e.

  4. 4
    lushai_er Says:

    Mizo leh Vai Chanchinbu phek hnungah hian “Printed by S.C.Dass, at the Welsh Mission Press Sylhet, And Published by Super. Lushai” tih a chuang :in ti thei deuh:

  5. 5
    lr hlonchhing Says:

    Han edit deuh la, chhiar a nuam deuh tur…

  6. 6
    lushai_er Says:

    @lr : Edhit lohvin a original pdf zhawk hi mishual.com-ah hian post dan awm she tih nak a lai a(h)!

  7. 7
    lr hlonchhing Says:

    I hove a :-O

  8. 8
    lr hlonchhing Says:

    Tuna scheduled a awm te:

    Title
    Author Categories Tags
    Date
    Title
    Author Categories Tags
    Date
    Kan Lalpa chu Thlan atangina tho leh ta ngei a… Engtik ni ah nge? mr.Duhlova Opinion , Religion No Tags 2012/04/08
    Scheduled
    Inkhâwm peih an dam rei (Pathianni pualin) Awmtea Khiangte Lifestyle , Religion No Tags 2012/04/08
    Scheduled
    Isua Thawhlehna Awihlotute Chhanna {Easter Sunday Pual} Dr John Religion No Tags 2012/04/08
    Scheduled
    Vanramah ka chhungte hian minlo la hria a ngem….??? ltachhakchhuak Luangliam , Mizo Society & Culture , Religion No Tags 2012/04/07
    Scheduled
    Zuali, i dam lovang chhana More than words No Tags 2012/04/07
    Scheduled

  9. 9
    lushai_er Says:

    #8, @lrh: Ka la ho lo a nia auh, ka hoh hun chuan ka pil bo daih ang :nui kur kur:

    @TS-a te hi a copy ka sem ve dawn em ni chu aw…??? Type chhuah mah ninawm nak lai a 😛

  10. 10
    eL Says:

    haha…va tudru ve…hmanlaiin she hi an lo she tawh a ni maw….chhiar har ka lo toi em em a…a thra tho e..:p

  11. 11
    lrpa Says:

    A hrang uchuak hle mai a. Dawlrep bai han ei zawh te reng reng..a riltam thlak 🙂
    Ngaihnawm khawp mai. (Y)

  12. 12
    Ruata Pachuau Says:

    Mizo thuziak hmasa han chhiar hian an tawng kauchheh hi tunlai nen chuan a inang lo hle a, an tawngkam ang ang in an ziak chhuak thiam lo nge, an tawng kauchheh kha khang lai hunah khan a danglam ve hrim hrim niang aw… …….. Hlauhawm lam aiin chuti zawng chuan ka rilru a la peng zawk :-O

  13. 13
    PKfanai Says:

    A ngaihnawm dangdai hle mai. Hmanlaia Pavalai deuh fa pakhat emaw lek la nei an thih khan an nupui bialpa te kha Thlahrang anga chan kha an ching duh khawp an ti.Inriak tangvalte kha riak ngamloa siam thuai thuai kha an tum thin ani awm e. A hunlaia Mizotawng ziah dan khi chhinchhiah tlak anih hi.

  14. 14
    DarRiNgaia Says:

    chhiar a nuam shak shak hle mai!!

  15. 15
    lushai_er Says:

    misual thla mak deuh ka rawn dah duh ang em aw…?

    hei hi tha in tih chuan a dang pawh ka la nei 😀

    http://i1093.photobucket.com/albums/i424/lushai007/misual3.jpg

  16. 16
    Mr.Fanchun Says:

    I thuziak hi Chhiar kava harsat ve..
    Mizo trawng chu aningei a .. (N)

  17. 17
    lushai_er Says:

    #16, @Mr.Fachun : Nia ti raw….ka ziak chu a ni bil lo ! A source ka dah khi i chhiar tel lo zawk “emaw ni le” 😉

    Aaaaa…@lrp : tunge hre thei rawh le ?

    http://i1093.photobucket.com/albums/i424/lushai007/misual4.jpg

  18. 18
    malsta27 Says:

    Hahahaha……….A thlahrang lam ai mah chuan a thu ziak/ziah(a dik ve ve a hmandan a zir a ni) dan khi ka rin dan vel chiah a ni…….tun lo haw lo se tun hnu a tawng dan dik an tih ang vel hi chu tih va uk mai ni in a lang. 😀 😀 .

    Tawng hi chu in siam chho reng leh danglam chho ve zel a nih a ti chiang lehzual in, a hausak chhohna tur dal tum ang hrim a hemi hi a dik/diklo lo tih vel hi awm zia awm lo, lo ti ve leh ngot mai teh ang. 😛 😛

  19. 19
    lushai_er Says:

    Kum 100 kalta monthly magazine a ni tih kan hriat a va tha em!!!

    A editor pawh Das-a a la ni lo (d)Ass-a a la nih zawk khi !!

    Syhlet pawh ala ni lo, Sylhet a la ni 😀

  20. 20
    lrpa Says:

    @17, Lushai_er, kan Lal Fawn-Zela ani lo maw!! haha

  21. 21
    рдпģŤіСHAЩЯ Says:

    A tir lam ka chhiar a duhtawk mai teng, i thu lakna khi a rei tawh bawk a chhiar a hrehawm ve pangbal,,,, ṭha hrim hrim e,

  22. 22
    Chhuaklinga Says:

    Post hlu tak a ni. (Y)

    tren tren

  23. 23
    lushai_er Says:

    @lrp: Zawng-zela chu ni teh reng e…..machomas-a kulhpui-ah kan va MI ve a lawm!!! Glock 9mm an ti emaw ni le…mp5 an ti emaw ni le, kan va inthemthiam ve ngei kha!

  24. 24
    lushai_er Says:

    Hei hi mi(sual) hrat tak a ni ! Amah hi Tv. senior tak Phd ti lai a ni a, @lrp hian a ring dik thei riau mai ( a Chhura umpui mu hriat em ni), han ring leh se..!

  25. 25
    lushai_er Says:

    Hei hi mi(sual) hrat tak a ni ! Amah hi Tv. senior tak Phd ti lai a ni a, @lrp hian a ring dik thei riau mai ( a Chhura umpui mu hriat em ni), han ring leh se..!

    http://i1093.photobucket.com/albums/i424/lushai007/misual5.jpg

  26. 26
    Leviji Says:

    Ka chhiar a, Bible ka chhiar ta emaw ka ti hman 😀
    Chhiar hahthlak deuh mahse a hlu khawp mai. Roh viau tlak a ni (Y)

  27. 27
    lrpa Says:

    25..Lushai_er..Harsha Boglea nau kha ani lawm ni? Kan Chhinga kha! 😀 Atak tak chuan ka la hmu lo na a, ka risk!
    Facebookah BMWi ka risk sual a, a lo ni tawp si lo a nge inthup a tum pawh ka hre lo 🙂

  28. 28
    Master Kim Says:

    A ziak hmanlai riu reu lutuk hian a ti hlu a mahse tunlai atan chuan a ti hrang nep deuh in ka hria. 😉

  29. 29
    lrpa Says:

    28 hi sandman a nick thar niawm tak anih hi 😀

  30. 30
    Sangpuiipa Says:

    A dawlrep bai ei chu engtin tak thawk ve ang maw? 😛

  31. 31
    Master Kim Says:

    Lawkin, mobile atang hian post a va har ve a tihdan min lo hrilh ve teh u. Post dan in ziahsa ang diak diak hi a ni lo leh nghal. Mobile lo pawn ka thiam chuang lo envelop tih loh chu.

  32. 32
    Sangpuiipa Says:

    @Master Kim, keini chuan mobile hian a awl zawk e kan tia, mobile hlir in asin kan lo post a. 😀

  33. 33
    lushai_er Says:

    A hun lai ngaihtuah chuan a awm ve viau lawm ni? Pu Khamliana khan grammer & part of speech te hi a hriat vak pawh ka ring bik lo, mahse hei kum 100 hnuah chuan kan literature chu a ruangam kan hmu chho mek a lawm!

  34. 34
    lushai_er Says:

    #27, @lrp: Ni lo zawk, Tumchhingi better half zawk kha maw le!!! misual Del vela Silent Readers ho pics hi ka rawn vawrh darh chum chum dawn em maw ni chu le…?

    BMW pic pawh hi 10x zoom atang chuan ka nei ngei mai a…ha ha!

  35. 35
    lrpa Says:

    @ Lushai_er, rawn ti teh tak a..larki lam pang kha uar leh zual la 🙂 Kan nei chaurau sawt tlat! Rempy a bang a, Tetei lah chu a ui in a seh a, a chiangnial ta bawk si lo a! 🙂 hmel tal hmu i la!

  36. 36
    lrpa Says:

    Pu HVa pawh ruah leh thlipui hlauin vawiin chu inah a tawm ani awm e! A awm ve tho mai 🙂

  37. 37
    Guillermo endara Says:

    Lrpa Pu Hv-a chu a van in hmeh hlu2 dawn ve, rial in a chal ah a deng ang tih hlau ni maw?

  38. 38
    Guillermo endara Says:

    Master kim hi mobile atanga post dan han hrilh chiang thei deuh te kan awm em? hmuntin ah a rak kual tawh a nia!

  39. 39
    Lamji Says:

    Tin,heti hi ani a,a ngaihnawm reuh hle mai. A tawngkam hi zosap te influence ani lo maw??!

  40. 40
    Rooney Opa Says:

    ka chhiar zo peih lo. Hmanlai thil pawh ni se a dik lo nasa e mai ka hlut tehchiam lo

  41. 41
    pepe Says:

    ‘sh’ hman hian chil a ti put duh riau………

  42. 42
    sheldon Says:

    Good Morning vek u (L)

    Kei chu hlauhawm lam chu ka chhiar ngailo, a ten in ka ten tlat 😀

  43. 43
    Jacka Pi Says:

    Nizanah ka chhiar ngamlo vel! A hrang hrim hrim ai mah chuan a document hlutna hi ka la na ta mah zawk a!

  44. 44
    funny™ Says:

    Ava denzar ve. thu ziak pawh a hunlai awm ngaihtuahin a thiam phian hi a. (Y)

  45. 45
    RenghangMan Says:

    Ngaihnawm khawp mai. Zana chhiar duhlo pawlah ka’n tan ve ngei chu.

  46. 46
    rfahauhnar Says:

    @Rooney chu la tuai deuh a ni maw? min hah takin an type a, an duh chuan an edit thiam em em turah dah ang. Jacka pi sawi ang hian a ori lam an ngaihtuak zawk niin a lang. Ka rin aiin i thluak a thawl daih 😛

  47. 47
    Zaithiamlo Says:

    Hemi original hi, November 1912 khan ka chhiar, mahse rapchunga ka dah kha chi funna atan an hmang ta in ka hria. ………. Han ti mai ila in awih awm lo

  48. 48
    lrpa Says:

    PKfanai comment ang deuh khian thlahrang lam ai mah zawk chuan in tihthaih lam a ang mah mah zawk! A boral ta nupui khi anih duh hmel ka ti mai mai. A mah kha a hmutu awmchhun anih hmel riau leh nghal a.

  49. 49
    Chemtatrawta Says:

    Pu lushai.. burgerstud a rawn kal kha aw.. House a ka chawei lai ka bulah a rawn ding tau a, “Nang hi Chemtatrawta i ni em?” min rawn ti nalh mai. Hmeltha hi chu hriat kan lo awl deuh a ni ang, BMW pawn min hre nalh thei mai. 😛

  50. 50
    lushai_er Says:

    @chtr: Chu kan MI pui dawn nange a ?

  51. 51
    Chemtatrawta Says:

    pu lushai..ka hre nang..lehkha zir ngawrh tawh lutuk.. House ah a thlengin ka hria..

  52. 52
    Master Kim Says:

    Tuman min hrilh leh s’u ka thiam ve ta e. Ka la rawn ngap viau ang. :-[

Comments are closed

This is an archived copy of mi(sual).com — new comments can no longer be posted.