Archive for July, 2012

KTP Meet ka hmang ve a

Saturday, July 28th, 2012

Ni 31st(Thursday) May, 2012 tlai lam ah chuan KṬP(Ni 1-3) meet kan hmanna tur khua lama kal tur chuan kan inbuatsaih a, dar 11am vela kal tura kan inti kha a ni a, mahse ruah a sur nilen ṭhak avangin kan kal dawn nge dawn lo tih kan inngaihtuah buai nasa khawp mai, kawng ṭhalo nen kan tang reng anga, kal tlang thei lovin kan let leh mai lo maw tih rilruah a awm tlat mai.

Mahse tlai dar 4pm velah chuan kal chu hotuten an ti thlu ta nge nge a, ka mamawh tur zaipawl form te ka hawh a, chawlhni kekawr á¹­ha hak tur pawh kalo nei miah lova, ka hawh chawp bawk a, ka thawmhnaw chu bag pakhatah ka khung khawm leng vek a, a á¹­ul leh kan in nawr mai ang chu tih rilru pu ranin kan chhuak ve ta rawih a, kan kalna tur khua hi an kawng metal road anih loh avangin kawng a nal a, huphurh awm tak chu a ni.

Motor-ah chuan duh duh thlan ve tur awm hek lo, khua a Bus awm chhun lah lehlam kohhranin an hmang bawk si a, kan branch Leader te 407 chu kan hmang a, AC vek a lawm tiin kan inti thei letling phian a, ruah ala tlak cherh cherh avangin silpaulin kan keng nghal a, a ṭul leh kan zar tawh mai a ni. Ṭhutna avang dawn em mai an tia hruaituten kohhran ṭhut thleng i hawh mai ang an tia, ṭhutthleng pali kan rem a, tah chuan kan leng vek a, kan zinkawng zawh tur chuan kan han ṭhu ve ta, a dup nuam lemlo khawp mai.

(more…)

Khuangchawi Thlapui

Saturday, July 28th, 2012

https://4.bp.blogspot.com/_oDPuc3z91_g/SsYoLOMTAHI/AAAAAAAAAc0/OHBa_Nhn-G4/s400/208_Oak_Tree_Hay_Bales_and_Moonlight_8x10wn.jpg

Thalro mai zam kai san a,
Furpui hlun thim ban a,
Sikpui daifim chhuah a,
Thang vansang mawi tu,
Khuangchawi Thlapui.

Hringfa zaleng sumtual en an,
Thang vanzau ah a Eng a chhuah,
Khuangchawi Thlapui.

Furpui hnawm dur thim buk bo

……………………………………….[En an,

Vangkhua tualzawl,
Mualkil tin hrut in En e,
Khuangchawi Thlapui’n…
Tluk zo awmlo,

Khuangchawi thlaen,
Thla a zawnga eng ber,
Khuangchawi Thlapui.

The Insider: Tualthahna leh Phuba – III

Saturday, July 28th, 2012

contd from Part II

Tunah chuan, Roberto chu phatsantu a ni tih ka hre ta. A rang thei ang ber a thah dan tur ka ngaihtuah nghal char char a ngai a ni. Joey, Johnny leh Al te chu Roberto a bodyguard 2 te chu va tlawh a, lenchhuahpui a sawm turin ka tir a. 1 tal kan dahthat a la ngai. Tichuan, member ni tur a sawmna lehkha chu vantlang pool hall ah te chuan kan sem darh a, mi 20 vel in rawn chhangin Roberto nau chuam te zing a la bang zawng chu dah tha turin kan tir ta a.

Chung ho chuan an bei ve nasa ngang mai, mahse a tawp ah chuan Roberto nau te zing ah chuan 1 a damchhuak tlat. Engkim ruahman fel ve a ni tawh a, hriattur pawimawh engkim kan hre vek tawh, Roberto leh a nau 1 chauh chu Don ka nih theihna tur a min daltu te an ni.

Roberto thah dan tur chu kar 3 leh a chanve dawn lai ka ngaihtuah ta, a In a a awm lai ngei in ka kaphlum ang, a chhan chu a nau te ho a zawng ngei ang a, guard a nei lovang, a chhan chu a lubur a chhah em avangin mi tumah a In ah chuan an rawn kal a rin loh vang a ni.

(more…)

The Insider: Tualthahna leh Phuba – II

Saturday, July 28th, 2012

contd from Part I

A tuk a ka han harh leh chuan ka la awm ngai lohna In ah ka lo awm ta mai a, movie ang mai a ni, a nuam kher mai. Bang zawng zawng chu wallpaper in alo inkhuh vek a, chhuat zawng zawng ah chuan carpet an phah chhuak vek a, tukverh zawng zawng pawh darthlalang hlir in a khat.

Choka lam ah ka kal a, chutah chuan dawhkan bul ah silk kawr leh silk kekawr var ha in Lou-a chuan tukthuan a lo ei a, ka lam rawn hawi in ‘lo kal rawh, lo thu phei teh’ ti in min ko a, ka phei a, ka hma ah chuan plate lianpui ah hian scrambled eggs(tomato&artui kan pawlh), vawksa fry, salad, changthawp ro 2 leh beans a awm a. Tui ti tak in ka ei nghal char char a, ka tet te atang a tun thlengin chutiang chaw chu ka la ei ngai miau lo hek, a tui ka ti kher mai. Lou-a chuan ka chaw ei lai min hmuh chuan mak a ti hle a, a nui ve mai.

Kan ei kham chuan, living room lam ah min hruai a, sofa ah chuan thu turin min hrilh a, minute 3 vel chu a chang chunglam a chho a, a chang in a rawn chhuk leh a, ka lam rawn hawiin ‘Mama, I tan hna dang ka nei a ni, chumi I zawh hnu chuan I hlawh hmasa ber I hmu ang, garage ah khuan zuk chhuk la ka duh a ni’ tiin tukverh lam hawiin kawngpui chu a kawk a. ‘he package hi parking lot a car pawl ah khuan zuk lut la, a seat hma zawk ah zuk dah ta che, I room a wardrobe ah khan I thawmhnaw hak tur chu a awm nual ang, inthlak thuai la zuk kal vat ang chu, chuan midang inhmuhtir miah suh ang che’.

(more…)

The Insider: Tualthahna leh Phuba – I

Saturday, July 28th, 2012

He cell tawp tak ah hian keima duhthu a ka thil tih ni lo ah a bul tumtu ni a rinhlelh ka nih avangin ka awm a ngai a. Joey Jones, ‘Cue Ball’ an tih nen chuan he cell ah hian kan awm dun a, mi zawng zawngin hemi hming a an kohna chhan chu mi pakhat Cue Ball hmang a a thah vang a ni, mahse keichuan a chhan diktak erawh ka hria. Ka hriatna chhan chu amah hi Cue Ball ang mai in a lu a kawlh a, a thinchhe ve hle; chu thil chu keimah tih loh chuan midang tuma’n an hre lo.

A lukhum parh, hlui ve deuh tawh hi a khum deuh reng a, kei hi a lukhum khum lo a a awmlai hmutu awmchhun ka ni. Ka hming ve thung chu, tu pawhin an hria, Frank ‘The Don’ Tulli. Kan pawl a hotu ber ka ni a, ka nau te ho chuan tihbuai en ah min en ngai lo, chu chu a ni ka hming ‘The Don’ ka put tak chhan chu. Tunah chuan helai hmun ah hian kei leh Joey chu kan awm ta chu a ni a; helai sazu bu ang mai, hmun tawp em em ‘Nice Cell’ an tih ah hian. Vantlang hnawmhnawk paihkhawmna hmun, he hmun ai a felfai zawk hi ka hmu tam tawh mai. Ti kha chuan ka awmna hmun tawp zia chu in hrethiam tawh mai ang chu.

(more…)

Olympics 2012

Friday, July 27th, 2012

Zanin (Zing lam a ni tawh zawk ang chu) dar 1.00 am hian Olympics 2012 chu ropui takin London khua ah a tran a ni dawn ta! Opening ceremony hi ESPN ah live in a chhuak  ang. Sawi tur em em pawh ka nei lova, Olympics chungchang sawi duh tan hun kan hawng a ni ber e!

Olympics Opening Ceremony ah hian Mizo nu Vanessa Lalthantluangi Ralte  chuan Australian infiammite a hruai chhuak dawn a ni awm a, kan lo en thap dawn nia. A thlalak in duh leh ngei awm sia…



Wikipedia Olympics 2012 page

Official Site

Wikipedia page on India at the 2012 Olympics

 

 

Sumdawng Tlachhia!

Friday, July 27th, 2012

 ( A vawikhat nan kan inti mualpho ve ange.)

Thingtlang hnathawh hi zawng a retheih thlak e mai, nitin chhuah ve reng a ngai si a, hlawh nen a in mil lo, khawpui lamah in hlawhna zangkhai leh nuam zawk zawng turin ka pen chhuak zawk teh ang tiin ka rilru ka siam ta a.

 Thiamna sang ka nei bawk silova, engtin nge aw bul ka tan dawn pawh ka hre chuang lo, mahse khawpui ah chuan hna nem zawk leh thawh nuam zawk hlawh tha tho si a awm ka beisei tlat a ni.

 Motor khalh te hi a nuam phian ang chu ka tia mahse eng motor mah kala khawih si lo, a hnung lama kal dawn chuan back gear, a hmalamah hma gear, an tih chu ka hria, mahse khawilai ber nge a gear pawh ka hre chuang silova, laisen an tia mawni pawh ka nei lo hrim hrim side chu lo tha pawh nise ka tlin lo phawt.

 Hna dang, in sak lam hi, a hlawk phian lo maw, mahse khawi lai ah nge ka thawh ngawt ang, tute nge insa, lo hmu pawh ni tehreng ila, ka sa hi a phiar lo ve si a, ka pa lian lo ve theng thung si a, nitin a tuthlawh pawh hum peih lo khan cement plate a rawra leh a masala dah han chawi nileng thin tur ka ngaihtuah chuan ka tim uaih uaih a, a thawh pawh thawh hmain ka chau ngawih ngawih mai, ti leh lo phawt ang.

(more…)

An Pi Leh Pu Tana Ui Rinawmte

Friday, July 27th, 2012

(In chhiar tho na’ngin, ka’ tarlang ve leh hrim hrim ang e… )

1. Lao Pan-a ui
He ui te hi, a pu Loa Pan, kum 68 miin November 2011 khan China thingtlang pakhatah a boralsan a. A pu nen chiaha cheng dun an ni. A puin a thihsan hnuin, he uite khawhar hian, ni sarih chhung chaw ei miah lovin a pu thlan chu a nghak a. A khaw mite’n an hmuhchhuah hnuin chaw te pein an enkawl chhunzawm ta a ni.


Lao Pan-a Ui

2. Hawkeye
Hawkeye tia koh, Labrador retriever chanchin atangin, ui te hian thinglung kehchhia leh lunglen an nei ve tih a tarlang chiang hle. A pu Navy SEAL John Tumilson an vui ni chuan, a pu kuang hnuaiah bawkin a pu a thlahliam.


Hawkeye

(more…)

Pi Editor…

Friday, July 27th, 2012

High school ka kal lai hian tumkhat chu chanchinbu kan siam ve alawm mawle. Sikul hrang hrangah ah IT subject an rawn introduce tirh lam kha a ni a. Kan sikul pawhin sawrkar lam atangin computer sawm chuang lai kan dawnga. HTML leh microsoft word hman dan, file siam dan tih angreng chu kan zir thiam ve nghal maia. Chanchinbu siam pawh chu kan zirtirtupa hoin kan rawta, kan phur tlang hle a. Pawl sawm zirlai atangin editorial board tur mi paruk vel kan inthlang chhuak ve thlapa, keimah chauh chu hmeichhia ka la awm zuia.

Hmeichhe awmchhun ta chu an ti nge min duhsak ve hrim hrim vang, editor ah min ruat teh tlata, tumah dangin an chan duh tak loah chuan lawm fahran hian ka lo pawm ve maia. Ka pian ahnu lama editor ka nih ve vawikhatna a ni a, hmai pawh a uang ve hle. Kan chanchinbu (bulletin) lah chu phurchangly tih takah  rin ai takin a sawngnawi phiana, a hming tur pawh kan phuah mumal hleithei lova. Mahse a vawikhatna a ni bawka sikul pumpuiah chuan ngaihsan erawh a hlawh hle thung.

(more…)

Hmeichhiate Thlavang

Friday, July 27th, 2012

“Pawngsual” tih thumal hi hmeichhia-te tan chuan thumal rapthlak ber pawl a tling hial awm e. A huatthlala awm a, a tuartu tan a nat turzia lah tuar ve lo tan chuan hriatthiam phak rual a ni lo. Kan ramah phei chuan a tuartu hi hmeichhia an ni deuh ziah lehnghal a, an khawngaihthlak thei hle mai.

Pawngsualna (naupang kumtlinglo chu lo dah tha hrih ta ila) a lo thlen hian a tam zawk rilru a lo lang hmasa ber thin chu a ‘hmeichhia eng ang mi nge?’ ‘khawtlang leh kohhrana inhmang a ni em?’ ‘Nge vengchhungah poh ler leh zu te pawh in ve thei tak?’ tih te hi a ni duh viau mai a. Mi tam tak rilru ah chuan a incheina leh a mizia in a zir em alawm han tih mai te hi a awl viau thin awm e.

Pawngsual lo thlenna chhan leh a ven dan tur te kan inzirtir nasa in kan ngaihdan hrang hrang tha tak tak kan au chhuahpui nasa tawh hle a, duhthawh luatah a then phei chuan pawnsual tawktu dem zawng lek lek ten ngaihdan kan siam fo bawk a, mahse pawngsual thlen na chhan ber a ka ngaih chu eng dang vang ni loin pawngsualtu sual vang, a insum theih loh vang leh a mihring puite engah mah a ngaih loh vang ni berin ka hria.

(more…)