A mak a na!

October 17th, 2011 11:02 am by H.Vangchhia

Thawnthu ang deuhin, thil tak tak nisi ka sawi dawn a. Hetiang hian Mizo thalai dangte chu lo awmve lul suh ang che u tih ka chah duh che u a ni!

Nula pakhat, Aizawl, Mizoram a piang a seilian chu ram dangah Mizo dangte finin a khawsa a. Mizoram a piang a seilian anih vangin Mizo zia leh dan leh dun pawh a hai ngailo. Hnam thiltihah pawh tangkai tak ni thinin, kohhran lamah pawh mi pangai tak niin, hlim hmel pu sarh fo mai a ni a.

Midang ang bawkin hna a thawk ve thova, thawhpui te pawh a nei ve bawk. Chumi a hnathawhnaah chuan Mizo dang pawh an thawk ve thova. Engpawh nise, a insawn chhuak ta a, a thawhna te ta tho branch hranah chuan thawkin a thawhpui thin te pawh chuan an tlawh zeuh zeuh thin a ni.

Chutia inhre tha ve tak, Mizo tawng a inkawma nui ho dar dar thin chu hriatloh karin a danglam ta vek mai! An va tlawh leh chu kan nula sawi chuan alo hre ta derlo mai a. Mizo tawng a hriat chhun pawh chu, “In fel lutuukkk (thluk sang chho),” tiin Mizo tawng pai tak maiin alo be ta tlat mai a. Mizo tawnga an biak pawhin English hlirin a chhang a, “In tawng hi tlem tlem chu ka hre thin,” te alo tih khum leh ta zel mai anih chu. Mak ti tak leh hnuk ulh teuhin an chhuahsan ta nghe nghe a ni.

A hnu chuan thian emaw an tih chanchin chu an han hrechiang ta a. An inhmuhloh chhung thla reilote karah khan Vunvar (White man) pasalah alo nei alo niawm a.

Choak, Arâwn chang intawn/inthiat:

Awle, ka sawi duh tak chu, “Tunge kan nih i hai ngai lovang u,” tih hi a ni. Khawvela thil zahthlak ber pawla ka hriat chu, kan chhuahna hriatloh/hriat loh der emaw, mahni tawng thiam reng si a thiamloh der tehi a ni awm e.

Ram dangah kan awm anih pawhin Zohnahthlak te hian kan fate hi kan hriat leh phak ang tawkin kan hnamzia leh tawng kan zirtir zel a, kan tih nun chhoh zel hi kan hna (duty) ani tih kan hriat reng a pawimawhin ka hria. Keimahni lek phei chuan thiam belh deuh deuh kan tum turah ka ngai.

Khawthlang lam ram hausa tak tak te hi a hausakna chhan chu an pi leh pu ten ngaihtuahna nasa tak an hmanga, an taihmak vang a ni. An tu leh fate hian an pu te thawhchhuah leh sulhnu chu an mahni kutchhuak emaw tiin an la chapo em em. Mizorama dik taka mi hausa te hi thingtlang chhuak anni hlawm. An tute hian an pu te thlan-huh (sweat) chu an thlan chhuak emaw tiin an chapo pui ang vel hi a ni. Chumi vang chuan vun var annih vang ngawt hian ngaihsan hi i sim teh ang u. Zofa tlemte zingah hian hnampui tam takin an tlukloh an kathnuk tawh tih hi i hria ila. Vun rawng emaw chawrchhuahna atanga inchung/hnuai-en ringawt hi kan sim a hun tawh ka rawn ti a ni e.

Ka thianpa pakhat chuan, “Sap ho te chu kan hnuaiah thawk mai mai sela a tawk chauh,” a ti. Amah hi Ph.D a ni a, a hnuaiah an thawk nual bawkin ka ring. Kan nihna a sang emaw sanglo emaw lam pawh a nilo, vun leh hawiher langlai a keu vuk avangin ngaihsan ngawt zel tur an nilo. Vun rawng emaw, an chhuahna ram emaw, an pi leh pu te vang ngawta mi ngaisang lovin, mimal zawkin mi i ngaisangin thlirdan i thiam ang u.

Go confidently in the direction of your dreams. Live the life you have imagined. But, never forget who and where you come from.

NB: PHUAHCHAWP A NILO.

Similar Posts:

Recent Posts:

136 Responses to “A mak a na!”

Pages: « 1 2 [3] Show All

  1. 101
    thiana Says:

    Mimal inbeihnaah chuan chhuak lul suh se.
    A posttu hian ram leh hnam a vei a, chu chu mi pangngai chunglam tihdan a ni. A bik takin mizo zingah chuan mipate hian kan pi leh pu chen ata tawh khan ram leh hnam hi kan kuta awmah kan dah bik a, a chhiat a thatah a mawh pawh kan phur nasa bik asin.
    Zu leh ruih theih thil dangte hian min titawmkai lo takzet a, chu aia nasa chuan hmeichhe hur lutuk leh nawmsakna zawng nasa lutuk hnam (entirnan Nepali) te pawh hi a hmeichhia chauh ni lovin a ram leh hnam huapin an mualpho a ni ber lo’m ni ?
    Hnam dangte kan sawi kai ta lai a, a zia lo hle mai.
    Insiam that nan i hmang theuh ang u aw… ?

    Report this comment

  2. 102
    mamboihi Says:

    Hv hi tunlai I chiangkuang maw? Tawngtai pui I ngai hialin ka hria! Sailova lah chawei ah I sawm a, a hnuah a ministry member te hnena a email negative zawngin I tidarh a, US. Lek phei chuan mi privacy an in zah sak tehlul nen. Tunlai chu thil hi mi reason lam ngaihtuah lo in I la negative zel mai. Sim the!!

    Report this comment

  3. 103
    H.Vangchhia Says:

    mamboih, sawi chhan ka nei emaw neilo emaw, mimal beihna ka ziak miahlo ania aw. Chumi chu privacy ka zah sak vang zawk a ni lawm ni le?

    Mizo tawng thiam reng si, Mizo tawnga tawng thei a be thin reng siin English hmanga, “In tawng hi tlem tlem ka thiam thin,” intih khum ang kha emaw, Mizo tawng pai der te hi Mizo te hian kan sim a thain ka hria. Hnam thil anih vangin huai takin ka sawi mai a ni.

    Privacy inzahsaklo ilang chuan mimal hming leh veng, khua etc. ka ziak lang kelh ang chu mawle. Mi privacy ka zahsak vangin ka ziak tello mai a ni zawk. Tunge anih pawh tu’n an hr tawp nang!

    Khawngaihin a negative zawngin min ngaihsak lo hram la ka duh a ni. Mizo te hian hnamdang kan tawngpawng ngaihsan lutuk hi kan sim a hun lutuk tawh reng reng.

    Mizo tawng te hi hnamdang tam theiang ber thiamtir tum zawk tur ania sin. Chutiang chuan Mizo kan inchawimawi ani anga, anni pawhin min chawimawi a ni zawk bawk ang.

    Report this comment

  4. 104
    Alejendro Says:

    U mamboihi leh U liani hi sap(putar) pasal nei an ni hrim hrim :-P Ka rin dan ka rawn sawi ve mai mai. Tuman huat awih loh. :-D

    Report this comment

  5. 105
    mamboihi Says:

    Hv kei pawhin sap tawng broken deuh hlirin ka be toh mai tur. Che ania!!! Chutih hunah chuan ram hnuk thlengpha thil anih avangin mi sawisel ve dup dup ang che!!

    Privacy chungchangah chuan tuna I post hming thup vel ka sawi lo. Ka comment khi chhiar leh teh

    Report this comment

  6. 106
    Chhuaklinga Says:

    Alejendro@104, anni chu mizotawng an la thiam tal a lawm. (huat awi bik loh, phiamthu) :P :D

    Report this comment

  7. 107
    mamboihi Says:

    #104 zo tlangval ngat le!!

    Report this comment

  8. 108
    H.Vangchhia Says:

    mamboih, I duh leh English broken tak chuan min bia la, ka thiam tawk broken takin ka beve mai ang che hairehai :-P

    English a, “In tawng hi tlem tlem ka thiam thin,” i tive anih loh chuan a nuam letling viau tur ania ;-)

    Report this comment

  9. 109
    Alejendro Says:

    Ka va han risk sual nasa em em. Nula i nih ka lo ring ru deuh a. U liani nen khan unau chu in nilo maw? In thu a inhmu riau mai :-P

    Report this comment

  10. 110
    littlerascal Says:

    Comment zel ulaa

    Report this comment

  11. 111
    Lovely Says:

    U Henry, “Privacy inzahsaklo ilang chuan mimal hming leh veng, khua etc. ka ziak lang kelh ang chu mawle. Mi privacy ka zahsak vangin ka ziak tello mai a ni zawk. Tunge anih pawh tu’n an hr tawp nang!” i tih hi hetiang khopa anih dan ron soi chipchiar chuan hai rual ani dawn em ni?.. Chuan, i soi tam tak khi anilo tih ka hriat pui e. Ka u ani a, nitin kan inbe reng2 a, shap tronga kan in biak ka hre ngailo. Nangpoh ka u i ni a, mahse hetiang em2 a i mizo pui i ti hmingchhe duh hi mak ka ti ngot mai. A duh leh hnamdang chu nei se enge poi? Naupang chhia anilova, hur-herh leh mawilova khawsa anih i hre ngai bok hek lovang.. i hrechiang tak2 anih chuan. An dinhmun hriat pui lova hnamdang an neih vang mai a heti fakauva mizo nula in sawisa thrin hi chu a zialo thrin ngot mai.

    Report this comment

  12. 112
    Chhuaklinga Says:

    littlerascal@110, an comment leh tan tawh a nia.. :P

    Report this comment

  13. 113
    chhingmam Says:

    Nia Uu Henry, ka chung-a mi (comment #111) sawi ang hian hnam humhalh niawm taka langa ziak si hian, mimal intih-mualpho na chu anih hi mole…… i sawi chipchiar danah !!!!!!

    kan chengho rei ve thawkhat aa, mahse saptawng (vun-rang tawng)-a kan in biak ka hre ngai lo…

    “Khawngaihin a negative zawngin min ngaihsak lo hram la”….i -tih hi..negative lama ngaih kher ngai lovin..Amah chu sawi loh a-naute leh thiante tan tak ngial poh hian ana asin.

    Report this comment

  14. 114
    Chhuaklinga Says:

    Lovely@111, lawks aw..
    An dinhmun hriat pui lova hnamdang an neih vang mai a heti fakauva mizo nula in sawisa thrin hi chu azialo thrin ngot mai.

    Hnam dang pasal neih ngai khawpin eng ang din hmunah nge a din le? An lo laklawh palh nge? Thil dang vang? te ka lo ti ve mai mai a.

    Report this comment

  15. 115
    Lovely Says:

    @Chhuaklinga, ‘an lo laklawh palh nge?’ i tih hi a omzia ka hrelo tlats..

    Report this comment

  16. 116
    Chhuaklinga Says:

    Lovely@115, mizotawnga thu khuh tak a, a lo rai/naupai tihna mai a ni e.

    Report this comment

  17. 117
    Lovely Says:

    Ohh ok! Ka lawm e.. chutiang lam chu ani lo hlauh! Mitin te hian kan thil tawn hi a in ang lova… chuvang chuan puitling pakhat in a thu tlukna a siam chuan eng ang poh nise in zahsak hi a thra ka ti… an dinhmun kan hriat pui bok silova!

    Report this comment

  18. 118
    H.Vangchhia Says:

    Lovely #111 Chutiangin detail pawhin ka ziak lovin ka hria asin mawle. Hnamdang nei leh fa pai emaw nei te hi ka sawisel ngai lovang (period). Ka sawi chhan zawk chu ka sawi ang khi a ni mai, amah pawh ka haw hauhlo. Tih mualpho pawh ka tum heklo. Chumi vanga a hming leh awmna veng/khua pawh ziaklo ka ni. Australia ami daih pawh ka ziak thei asin. In rawn puang chhuak tep zawk anih khi.

    Thup thei ang ber tura Hnam pum huapa tha tur emaw tih hi a negative in kan la thin tlat mai a a pawi khawp mai.

    Keipawh tlinglo ve thin tak ka ni. tlinlohna theuh kan nei, mahse chumi karah chuan pretending hi alawm Mizo ten kan sim ngai ka tih chu.

    Report this comment

  19. 119
    Lovely Says:

    Hnam pum huapa tha tur hi in han ti thla ve leh rawk zel a.. kan hnampui te chanchin mawilo zawnga sawi hi hnam tan a thatna ka hre ve hauhlo pek a kei chu.

    Engpohnise, nia a hming leh a awmna chu i soilova.. mahse a hnathoh dan leh kohhrana a in hman dan zawng2 i soi te atang hian a obvious viau lo em ni le? Kan rawn puan chhuah trepna ka hrelo.. mahse puang chhuak trep ang a nangmaha a lan ang khan i thil post hi kan tan chuan a chiang kelhkolh ve tho asin.

    Chuan, mihring hi tumah fel famkim kan awm lova, kan awm ngai dawn bok hek lova.. chuvang chuan mi rilru nat theihna tur thil ani tih kan hriat reng soi te hi kan bansan a trul reng asin. Hnam hmangaih vang in inti a.. mihring tel lovin hnam hian hlutna a nei ngut emawnile? Hetianga kan hnampui mihring sawichhe zel chung hian Hnam ka hmangaih engtin nge in tih theih le?

    Negative zawng in in la tlat thrin i tih khi chu ka chhang toh lo mai ang che.. comment #113 a chhingmam soi ang khi ani mai e!

    Oh btw, i thilsoi hi dik hlom chu nise hetiangin kan rawn chhang kher bok hek lovang che.. thudik i hriat duh chuan nangmah ngeiin va prove ta che (Shap pasal a a neih i soi bak khi a dik a awm poh ka hrelo).

    Report this comment

  20. 120
    H.Vangchhia Says:

    Mizo hmeichhia tam zawk hi khawvelah mahni kohhrana inhmang tak anni hlawm asin.

    Fel famkim awm love, kan tlinlohna te hi kan in ngaihthiam tlan a, kan in ngaihdam fo a pawimawh. Mahse thil nilo lutuk, mahni tawng thiam loh hi chin loh a tha ka tih vanga rawn ziak mai zawk ka ni.

    Inphawrh kilh kelh ka tum love. I facebook inboxah chiang takin ka rawn sawi tawh e.

    Report this comment

  21. 121
    Lovely Says:

    Ka u, fb msg lamah rawn kawmen sek lo tur in min ti na a.. heta i post ngei anih avangin, ka u i nihna ah respect viau che mah ila thil nih dan dik tak soifiah law2 tha in ka hria a.. ka ron chhang leh a che. Msg a ka ron soi ang khan I thu lakna a ho deuh anih kha mawle.. patling in a thutak khuk a khuk pui atan chuan a zialo deuh zawng anih kha.

    I thu lakna nu hi Mizo nula ani ve tih hre tur in mizo society ah tel ngai hek lo, i ron post chhan poh hian a hre ngailo reng a.. a thohna restaurant a a kal pui, a thianpa nen an in hriat avangin chupa chuan a introduce chawp mai ani. Engti tih a in hre tha ve tak leh thawkho thin anga insoi nge anih eroh ka hrelo.

    Nangmah ngeiin “Mizo 4 awm ila (entirna) hnamdang Mizo tawng thiamlo 1 awm ve bawk se, hnamdang 1 awm tawng hriatthiam a inbiak tlan a hawihhawm (polite) in ka hria.” i tih hian i msg a ‘Mizotrong thiamlo chiah nilo, mizo nula ngei poh a biak chu’ i tih hi chu a soifiah thawkhat in ka hria :D
    Engpohnise, hetiang taka ka ron soi chhan hi thildang vang anilova.. thil nih dan felfai taka hrechiang lova mi chanchin website ah te hial pholan hi tha lo ka tih em avanga tlai khaw hnu a rawn kawmen leh vak ka ni e.

    Btw, i chhanlet ka beisei lem lo.. i post lo chhiar tute’n thil nih dan an hriat ve nan a ron kawmen ve mai2 ka ni e. Ka lawm e! :D

    Report this comment

  22. 122
    mamboihi Says:

    Helai chu in lo la luangliam ani maw?. Lovely thusawi hi ngun takin zir chiang rawh HV….ka english broken tawka ka rawn chhiatkhum hma che hian!!

    Ram leh hnam kan hmangaih dan hi a in ang vek lo ang… Community a contribution nei tlem tlem ho hian tawng lamah an hmangaih tlats zel!!. Action speaks louder than words an ti mi kha?

    Report this comment

  23. 123
    chhingmam Says:

    Uu Henry, i source ni-a i sawi kha, ka va bia aa, in tawng tlem2 ka thiam a tih chu Chin (Lai tawng) a thianpa mizotawng poh thiam lo hnen-a a sawi ani ee…Chuan an inhriat ngai loh thu leh a hming rengot a hriat thin thu te min hrilh leh ta zel aa…

    Chuan tun-a i thu post poh hi i hnen-a direct aa, a sawi a lo niawm love..
    ka lawm ee…(no offensive)

    Report this comment

  24. 124
    pinkii Says:

    Mr. H. Vangchhia, Pa tling ve pui si, mi cung chang ziah hi a va mawi lo ve.. A tih tur neih lo thlak khawp mai! Mahni fate buaipui tur i nei zawk lo maw?!.. by the way that’s not a question..more like a statement :)… Wedding invitation dawng lo vang zawk nge I thinrim a i lo ziak zawk.. anyways mahni hnam pui in, hnam dang a neih vang rih ngawt a in sawi chhiat chu a zahtlak khawp mai.

    Report this comment

  25. 125
    doc_lib Says:

    eu he ti lai chu a lo va hot ve, tran tha leh ang aw :-P

    Report this comment

  26. 126
    Asteric Says:

    Helai chu ka awmloh hlanin thupui inlo vua animaw ;-)

    Report this comment

  27. 127
    H.Vangchhia Says:

    pinkii #124 (Blexy), Inneih chungchangah Mizo leh hnamdang inneih hi an in hmangaih anih chuan tumah ka sawisel theih a awm lova, ka sawisel ngai bawk hek lovang. Kan chhungte pawh hnamdang nei an awm nawk.

    Ka sawi thin erawh chu, “Kan fate/chhungte theuh te hi Zohnahthlak ngei nei a hmangaih tum turin kan fuih thin tur niin ka hriat thu ka sawi thin. Kan fuih kan fuih hnua hnamdang an nei tho anih chuan kan fate an ni a, kan support ngaiin kan support anga, kan enhrang tur pawh ani hek lovang. Chutiang tho chuan eng hnam nei pawh hi kan thlir dan tur niin ka hria. Kan fate kan fuih lova hnamdang an neih chuan kan thiam loh (nu leh pa)ani anga, kan fuih reng kara an neih erawh chuan kan thiamloh a ni tawh lovang,” tiin ka sawi thin. Zirtir loh ngawt chu a tha love , ti zawngin ka sawi thin.

    Tin, hnamdang an neih avangin kan ngaihsan phah emaw kan ngaih hniam phah bawk tur ani lovang. Chumi ka sawi chhan chu Mizo tu emaw in, vai emaw midum emaw a neihin kan nuihsawh emaw kan en dan a dang fo thin. Sap an neih erawh chuan kan en sang nghal chawk! Hei hi kan sim a hun a, a mihring mimal zawkin mite kan thlir tur nia ka hriat ka sawi thin fo zawk a ni.

    Chutiang chiah chuan he site-ah ngei pawh hian Manipur Hmar emaw Paite emaw, Burma Lai (Pawi) emaw, Paite emaw Burma mi hrim hrim an rawn sawichhiat pawhin, “Mimalin en tum zawk tur,” tia fuihna ka ziah zawk thin hi.

    Tumah mimalin khei ka tum lo. Chumi avang chuan hming leh khua leh veng etc. engmah hetah hian tun thleng hian kala sawi langlo a ni. Keimah min rawn chaldelh tute zawk hian ka sawi ahi USA a awm anih in rawn puang vek zawk niin kei chuan ka ngai.

    Tin, Mizo society puipun nikhua anih loh chuan thatna lam aiin mi tawrhpui theihna lama kal hi ka duh fo zawk hrim hrim. Keini ang hlawh tlem tan phei chuan hunawl neih a khat a, hunawl insiam tur chuan pawimawh fet angai thin.

    Ka ziah chungchang khi ka sawi chhia ani lova, Mizo hmeichhia te hi tawng pai in awlsam hlawm fo thin avangin (Mizo hmeichhia zawng2 erawh ka tilo), “Mizo inkarah tal chuan pai lo thei hram ila,” tia fuihna tawngkam zawk a ni e. Mimala beihna ni lovin entirna a nih zawk chu!

    Report this comment

  28. 128
    kawlhawk Says:

    Nu-ho rual khat/ thianza/ chhungkhat an inhawrkhawn… HVa an chuk luai2… A dâng lo naa ni dang ang ngawt chuan a pawr ngam lo… hihiii…

    Mimal tihhmingchhiat tumna anga an puh lui tlat khi mak ka ti. Ka hlauh zawng tak, an rawn chim ang huk bawk siaaaa… a source khi hriatchianloh leh fuh lo deuh chu lo awm mah se, a thu laimu khi zir ila, darthlalang atan hmang zawk ang u hmiang.. :)

    Report this comment

  29. 129
    Saitawk Says:

    A mimal ang zawng chuan inbei/in sawilo ila, ‘tu emawni’ kan ti a nih chuan thuhran. Chhungkua leh hnam level in kan duhthusam leh kan duhdan kan sawi thin a, kan duhthusam chu sawiloh kan duhloh ber anga thil a lo awm anih pawn khawi hmunah pawh awm ila mizo leh mizo, duhlian tawng hmang theuh theuh chu in hmusit lo in indawmkang zawk hram ang u.
    Tin, zo hnahthlak te tan chuan mizotawng hi vawrh darh theilo mah ila a tul huna hman hi kan bat ah i ngai ang u.
    Silchar vai ho in theihtawp a mizotawng an zir laia kan lo hman hreh mai ten a dik nang!
    Tin, a Post ah khian hming leh khua leh veng(Nula pakhat, Aizawl, Mizoram a piang a seilian tih loh) sawi fak fakna chiang tak ka hmulo, mahse pan lovah tho a fu ngailo an tia lawm upa te’n.

    Report this comment

  30. 130
    kawlhawk Says:

    Buichhia laih lohin a inpuang thelh alawm le… :p

    Nula 1, Azl mizorama pianga seilian, kohhrana inhmang ve tak chu an tam e… :o

    Report this comment

  31. 131
    Asteric Says:

    hahaha….Hmeichhe pali leh mipa pakhat an inbei a nimaw :-D

    han tang zel teh u, kan lo chhiar zel anga thu thlukna fahrah te te kan lo chhawp chhuak ve zel ang ;-)

    Report this comment

  32. 132
    H.Vangchhia Says:

    Asteric, a in fuihpawrhna chi loh lutuk (N)

    Report this comment

  33. 133
    Lamji Says:

    Pu Hva vs Desperate Housewives???
    Guilt ilo neih phah ange aw i tih tur tak i ti e Pu H.
    US mizo te hi ngati nge nangmahni chhungkua hi in in khei neuh2 reng a.,..Pu Hva anga ram leh hnam hmangaih hi in awm ve em?sap in ngaihsan hmel hlawm! sap a in piang lo te hi Pathian te hi in dem thin lo maw? a mal te2 in ka la rawn kuk ang che u. :P :khu luih,bo nghal:

    Report this comment

  34. 134
    Asteric Says:

    #132@ Pu HV ka tan che lawmmm ;-) i hnialpui te rilru put hmang tur khi ka lo suangtuah/estimate thiam vek tawh :-D Hairehai….

    :bo leh lawk:

    Report this comment

  35. 135
    lrpa Says:

    A post khi ka chhiar nawn leh a! Khawi laiah khian nge inngaihbel theihna lai a awm le? An lo in ngaihbel talh anih chuan dik fumfe zan lo chu a awm ani mahna.
    Pu HV a hrilh lehchhawng tute hian thu an uar mah mah em ni? nge Pu Hv a hian an sawi a hresual nge(ka awih chiah lo)? Nge kan nula-i hi hemi ni hian a tum reng nilo in a lo che sap over deuh em ni?
    Engpawhise, he post hi entirna mai ani a, mahni hnam dan tha leh tawngte, khawi hmunah pawh awm ila, eng hna pawh thawk ila kan theihnghilh ngai tur ani lo ve.

    Report this comment

  36. 136
    H.Vangchhia Says:

    A tawk tawh e, a tawk tawh e :-S

    Report this comment

Pages: « 1 2 [3] Show All

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.