Update 8: [via cobby cobster #362] Court ah ka va kal ve a, ruah in min nan huh hrep mai.. 
Hearing neih zawh ah jail lamah an thawn phei ta anih kha..
Nizan lamah chuan min vaw lo an ti. Chuan nimin ai chuan hmuh pawh an nuam ta deuh e. Mahse damdawi in an sil emaw ni, damdawi rim an nam vung vung mai, an bula awm hnaih chuan.. Chuan pali vel kha chu kelawng in an rawn kal leh a, an thiante’n Hearing an neih lai hian an silipar tur te an va lei sak hial a ni.
Tihian naktuk atangin festival vel a in tan chhoh dawn avang in festival hun chhung (ni 8 vel) chu Jail bang an zut rih ang a, chumi hnu lamah chuan bail chhuah theih an ni dawn ni awm in an Lawyer chuan a sawi. Mizo Pariat anga sawi kha, SAWM zawk an lo ni leh si.. A hma lama ka update sual a min lo ngaidam teh u, kei misual hi.. Chuan Mizo SAWM leh vai PAHNIH leh Nepali PAKHAT, an vaiin 13 an ni zawk e.. Ka mit ngei a ka hmuh leh ka chhiar an nia, a rintlak thawkhat tawh ang..
Times of India leh source dangah an chhuah nual tawh sia, kan rawn dah ve mai e. Intihmualphona angin i lo ngai lovang u. Pune a Spicer College a zirlai Mizote Police in an man a ni awm e Inrinni zan khan. News report inziah dan chuan, students (Mizo nge Mizo lo chu a inziak lo) an intibuai kha Police ten thelh an tuma, chuan police te chu an lo sawisa angin a inziak a.
Zirlaite chu police ten an um zui a, thenkhat chu restaurant pakhat ah hian an tlan lut a. An kal regu na ni ngei tur a ni, a restaurant neitute Abdul Kadavat leh Suresh Ande te chuan chung Mizo zirlaite te chu an lo chhan a, Police te chu lung in an vawm a. Hemite pahnih leh Mizo dang 11 te chu Police ten an man ta a ni (Case: Rioting, attempted murder and causing grievous hurt)
A mak em em chu, Mizo zirlaite 11 an man hi… an hming han chhiar hian Mizoram a mi an ni ngei a ngem aw a tih theih. Kan correspondent ten Pune lam biak an tum meka, news a aia chiang zawka kan hriat hnuah kan rawn update leh ang.
TOI a comment pakhat chu a tha ka ti khawp mai.
carolyne:
Its sad that students turn abusive and beat the cops up. However, we should remember that men in uniform often take advantage of their status and try to instill fear to civilians…have that side been questioned???i wonder!! And from the names,they are hardly from Mizoram,and I would know one since Iam from that state. Yes some of them are from our state but one cannot generalize into saying 11 students from Mizoram. The staff needs to do better probing and reporting before putting the whole blame on the name of one state…think twice before you hurt the sentiments of the people.
Hei TOI report chu:
PUNE: A dispute between students in Aundh turned ugly when two policemen who tried to intervene were beaten up by them. Eleven students from Mizoram and two hotel employees have been held on charges of rioting, attempted murder and causing grevious hurt. They have been sent to police custody till September 20.
The Chatushrungi police received information around 10 pm that some students were involved in an altercation behind a shop near Bremen chowk. Constable Tanaji Takle and police naik Balkrishna Dalvi, who were patrolling the area, rushed to the spot and appealed to the students to calm down. While some students fled, others picked up an argument with the policemen.
Assistant police inspector M S Vichare told TOI that when Takle took a student aside after he refused to heed his warning, another student pushed him from behind and he fell to the ground. One of the students also allegedly hit Takle on the head with a stone, but since he was wearing a helmet, he escaped serious injury, said Vichare. Dalvi, who came to Takle’s rescue, was hit with a stick and has fractured his right hand, added Vichare.
Read more at TOI: Students beat up two cops, 11 arrested
Helai tak hi a lawm mak kan tih chu, “11 students from Mizoram” ti ve si…
The students arrested are Michael Loya (19), Helnalfakuyia Enellu (22), Luckyutfufa Sejiya (20), David Mitra (19), Rosang Pua Tulah (20), Vanlekon Mulla (20), Laren Pachao (18), Shivaveyumal Lejing (19) Lalwan Purya Pacho (20), Zoramchana Sharma (19) and Prohen Ali (30). All of them live at the Spicer Memorial College hostel. Spicer Memorial college officials were not available for comment.
Mahse newspaper te hian kan hming hi an print dik lo fo a, printing mistake nge news an hriat chiang loh vang zawk ni thei ang?
Chuan “other side of the story” pawh hriat a chak awm khawp mai.
Update 1: Tuna hian Spicer college hotute bail turin an kal mek a, i tawngtai pui ang u. Dar 3:30 hma a an bail theiloh chuan an tan a ngai dawn a, police in an ti rethei nasa si a, an court tur pawh kawr tet hnuangin, pheikhawk bun lovin an kal tir a, criminal tak tak angin an treat ania… [via Jewel]
Update 2: More details at Pune Mirror [Link via Buizoa #100]
Update 3: Court kha an cancel, Judge an thlak avang in, chuan Police ni 2 an dil belh, an la zir chiang duh vang. An man te chu an khawngaihthlak khawp mai, Police rui apiangin an vaw hrep zel, chaw leh tui pawh an pe lo a ni awm e. Phone a an min hrilhtu sawi dan chuan ” na lai ber pawh ka sawi thei lo, na vek a ni mai” an ti a ni awm e. Thu dawn dan in, Police an man te hi Zu rui leh Police nen a insual zing a tel ve lo, mahse Restaurant a awm te pawh kha an man tel ve ni awm in an sawi. [via zopatriot]
Update 4: [via unnamed source] A in tan dan chu, Mizo hmeichhe pakhat hi a awm ve a kawng sirah chuan, police ten an rawn be ta hrep mai a. An biak dan kha a thian Mizo mipa te ngaihdan a nilova (tlem an lo in tawh deuh nen). An va inrawlh ve khan police te pahnih chuan an lo hau ta hrep mai a, zu rim an nam deuh avang khan. Chuan pakhat khan ngaihdam a lo dil a, police pa tiang hmawr vuanin, Mizo pakhat zawk chuan a thianpa kha police in a vua emo a tia, a kick let nghal tawp a, chuta tang chuan a lawm a in tan. An insual ta a, North East hmel dang (Mizo nilo) te pawh an tel. Chuan midang ho an tlanchhiat lai chuan Mizo pahnih hi restaurant ah dinner ei turin an lut a, police chuan restaurant a Mizo leh NE mi zawng zawng an rawn man vek mai. A hnu kha chuan NE mi tawh phawt tan chuan va en ngam a ni lo, an lo vaw vek ringawt nghal. Naga nge khasi tlangval pakhat pawh police ten an vaw thal tawp. Dawr a mi passport siam thin Nepali pa pakhat pawh an man tel ringawt, an vuak hrep hnu in.
Update 5: Mizo PARIAT leh Vai PATHUM an ni e (Total=11) MIZO ngei an ni. Mahse a tisualtu (Police kutthlak tu) tak chu pathum vel emaw an ni. Tin title a ‘Mizoram atanga zirlai 11 an man’ tih khi a diklo deuh.. Vai 3 te hi chu zirlai an nilo a, Mizoram atanga zirlai phei chu an ni lo lehzual… [via cobby_cobster]
Update 6: Reilote chhung chu he post hi frontpage (sticky) ah kan han dah leh a nge [by popular demand]. Post thar a awm chuan hemi post hnuaiah a rawn lang ang.
Similar Posts:
- Pune Mizo zirlai jail atangin an chhuak ta
- Mizo-Khasi buaina chhuak, students evacuated!
- LPU ah Mizo leh African zirlai intibuai: Mizo zirlai pakhatin a nunna a chan
- Pawngsual tumtu bail hmuh vangin lawm lo
- Assam, Mizoram in new border tiff
September 23rd, 2010 at 1:42 pm
@comment no 204 ARYAN; a hmasa ber in i hming hi mizo hming poh a ang lo.i tawngkam hi theih chuan lo fimkhur deuh la.hetah anmahni ngei kan hmu thin a hrehawm an tuar nasa em2 a,mittui hi an ti tla zawih2 thin a chuvangin khati lam zawng kha chuan lo post thin teh suh u.
drugs poh an khawih ngai lo a,weekend ania thiante nen zu an in ve animaia chu2 a normal lo viau ami.i duhleh tawngtai sak lo la hetah Pathian ring mi diktak mi zawng2 hmnagihna inang nei tawngtai sak tu an tam alwm.insual pawh an ching boklo.tohsual an tawk palh ve animaia.i fate chungah a thleng ve hunah i la hretiam ve mai ang.an mizia hi i rin dan nen a in ang lo asin.kei pune nula rilru hi iti na takzet ani
Report this comment
September 23rd, 2010 at 2:04 pm
@pune nula Nia, na deuh deuh hi chuan in tih vak vak loh tur. Bible ah pawh lawm te lawmpui a, tuar te tuarpui tur in min tih kha… Aryan te leh mai mai thrin hi …
Report this comment
September 23rd, 2010 at 2:54 pm
AN PA HLE MAI ZU LEH COREX-a te ho chu.
Report this comment
September 23rd, 2010 at 2:55 pm
a tawp nan ‘ka Deuh’ !!
Report this comment
September 23rd, 2010 at 2:57 pm
zeus: kan sawi ve mai2 , zu leh corex an in pawlh ngailo, a hit a in kansel vek..chuvangin pulit ho version hi ka awihlo lutux…
zu in leh cool hit pawh hi inkawm a har :lol:
Report this comment
September 23rd, 2010 at 2:58 pm
@zeus Deuh or Deu? Mizo tawng hi a har ania zir fat fat teh khai.
Report this comment
September 23rd, 2010 at 3:03 pm
CURTAIN CALL FOR ME!!
an chhungte ni ta ila ka hrilhai ve viau ang chu!! Chah ho vek chi! Keichuan vai rama om tlak ah ka ngailo!! CURTAIN CLOSED!!
Report this comment
September 23rd, 2010 at 3:06 pm
@ zeus….i parameter hmang theih chu ni se vai rama awm 95% chah haw vek an ngai ang…ngawi mai mai teh :lol:
Report this comment
September 23rd, 2010 at 3:40 pm
In chhungte emaw in related family tel ve se chu hetiang hian in tawng lo ang maw le. Ka chhungte an tel lo a, mahse, an tawrh dan tur ka hrtiatthiampui a, ka khawngaih khawp mai.
Report this comment
September 23rd, 2010 at 4:31 pm
E khai….!!!Pune ah Thawhtan atang khan Nilaini thleng ka zin asin le..News Paper ka lo en lo chu a va han pawi e awwww…Ka lo hre ve re re hleinem.
Mi thenkhat tawngkam dengkhawng tak tak hmang in awm nual mai..An tawrh dan tur inhriatthiam pui lo ani e. Vairamah hian tum loh deuh a vuak tawrh hi awl phian ania. insawifiah dawn a sawi hleihtheih siloh, mahse kan dik ngei a inngaih theih bawk si hi kei ngei pawh hian ka tawng nual tawh a ni. Pathian zarah dam takin an rawn chhuak leh ngei anga, vairam awmdan pawh an mahni thil tih ngei hmangin an zir chho ve ngei ang chu.
Report this comment
September 23rd, 2010 at 4:35 pm
Tunah tak hian mizo tlangvalho emaw ni zu leh corex ruia police khawihtute kha engtin nge an awm ang aw… Police hovin an vaw mek ang a
Report this comment
September 23rd, 2010 at 4:40 pm
CyberThug hi vairamah i la awm ngailo anih chuan ka hrethiam che. I lo awm ve tawh anih chuan i lengchhuak khat ve ngawt ang a. Thil hi i hrethiam lo ve e mai.
Jail an lut an ti nilom ni..??? Jail chhungah chuan a vaw vak bik dawn amawni le..???
Report this comment
September 23rd, 2010 at 5:00 pm
@449, pune nula
Inngaitlàwm takin a? Ka awihlo. Ngaihdam adil tak tak pawh ka ringlo. Ngaihdam dilin khitiangin a tiang a chelhsak tlat lovang.. Pawisawilo tamtak tawrhna thlenturin màwl tak leh chapo takin a thianpa chhàw lutukin a rawn kick theih nan alo chelh bet tlat zawk ani ngeiin ka ring…
Report this comment
September 23rd, 2010 at 5:04 pm
@462
Awmchilh tak chuan ka la awmlo. Mahse mumbai leh Goa, Delhi tih vel chu ka kalzat ka hreseng tawhlo.. Chu chu engnge a tangkaina? Vairama i awm avang khan i changkang ta viau tihna ani maw?
Report this comment
September 23rd, 2010 at 5:11 pm
@464: I thil lak dan reuh hi MZP hruaitu niawm tak i nih reuh hi le…
I la awmchilh loh miau avangin thui tak ka hrethiam ang che. Vairama kum tam tak awm tawh, a bikin khawpui lian zual a awm thin tawh te hi chuan e, Vai Police chetdan, an pawisa duh zia te, an hur zia te leh hmingthat an duh si zia te, buaina sutkian lama dawih viau si zia te bakah an ngam zawngte chungah erawh buaina siam an chak zek tih te hi kan hrethiam thin khawp ania.
Report this comment
September 23rd, 2010 at 5:15 pm
An la naupang si, tleirawl rilru puam lai an tawng a ni ve mai a, ka khawngaih khawp mai. Tih theih ka nei si lo. He ti chunga diriam zawnga an lo sawi hi chu ka pai thei vak lo. Vaiho (police pawh ni se) sualzia hi chu awww. Mizo ngeiin in diriam hi chu a tul lo ka ti.
Report this comment
September 23rd, 2010 at 5:23 pm
@465
Chulam chu ka hreve tho. Vai police hurherh lam ka sawilo. Zu leh corex rui chunga police khawih chu tuar mawlh rawh se ka ti ani. Tuar mawlh rawh se. An vuak tawhloh leh atha hlei hlei…
@466 sillyboy: I naupan àt vang anih chu :lol:
Report this comment
September 23rd, 2010 at 5:35 pm
#467, CyberThug, i hre tho ang; ka hre ve nual tawh e, i thu lak dan hi i diriam a, i nuihsawh deuh tlat. I chhungte nise heti hian i ti miah lo ang. Ka chhungte an tel lo. Ka mizopuite an ni a, ka khawngaih a ni.
Report this comment
September 23rd, 2010 at 5:40 pm
Kei ngei pawh hian han hnek bur chak chang hi ka nei ve ta nual mai. An han sual thiam zia hi aw….!!! anni hi chu an insum zolo ve ani mai a, chulai tak chu an vanduaina ani reng ani. Vairama zu lo in ve zeuh te chu a…khalama ngaih ang em chuan a sual lo ania…!!!
Report this comment
September 23rd, 2010 at 9:16 pm
vawin ccb ah khan police in chargesheet anthehluh hma chu bail theihloh tur an ukil in a ti, te antia, tak2 a nih chuan, ukil thra dang zawng vat se, mi vengva deuh zawtkual se pa4/5 vel (case dangdaih ang a sawiin vai dang zawh mai tur)an fee chhiar ang2 pe tawp rawh se… ukil thra pangngai ho chuan reasonable takin fee ansawi ang. tun thleng2 a bail theilo ukil chu….
Report this comment
September 23rd, 2010 at 9:26 pm
Ka mizo unaute chu an bail tawh ang chu tih nak alaiin, rinaiin thil tih a va har awm ve maw le!
Tanpui thei kan awm hlawl lo em maw ni le. An chhungte pawh an khawngaihthlak lutuk tawh, a rei tawh em mai, vai ramah lehnghal!
Report this comment
September 23rd, 2010 at 10:02 pm
Nikuma a ka student an tel tlat mai a tlai khawhnu ah kan hriat ch ule… Lekha bu aiin NUNGCHANG kan ti nasa a sin le aw..
ADAPTABILTY hriat chian exam na a tih that aiin tha ka ti thin a sin le.
Chhuihthangvala te hi anla harh chhuak ang. La tlai miah lo. An nihlawh hle mai. Ka tawn meuh loh tur an tawng bik a..
Report this comment
September 23rd, 2010 at 10:03 pm
Nikuma a ka student an tel tlat mai a tlai khawhnu ah kan hriat chule… update thei in awm em?
Lekha bu aiin NUNGCHANG pawimawh kan ti nasa a sin le aw..
ADAPTABILTY hriat chian exam na a tih that aiin pawimawh ka ti thin a sin le.
Chhuihthangvala te hi anla harh chhuak ang. La tlai miah lo. An nihlawh hle mai. Ka tawn meuh loh tur an tawng bik a..
Report this comment
September 25th, 2010 at 11:21 pm
Pune-a awm ka ni a, in Mizo puite tawhsual tawh chunchanga lo tawrhpuitu te zawng zawng chungah kan va lawm tak em. a lo sawinawi tute pawh in mawh lo e,amaerawhchu thil hi in rawn hrethiam pha lo a,engnge kan kal tlang hi kan dinhmuna in rawn din ve loh chuan in hrethiam pha ngailo ang, in rawn sawinawi anga ka rawn chhan let che u chuan nangmahni ang mai ka ni dawn si a ka ngawi zawk nge.Khawngaihin min lo tawrhpuitu te zawng2 hnenah khan in tawngtainaah min lo hre reng turin ka rawn ngen che u a ni.
Report this comment
September 27th, 2010 at 12:35 pm
@463 cyberthug:thinlung nei te leh ingaihtlawmna nei te chuan ngaihdam te hi an dil thin a i hriat ve toh ka beisei..a thianpa chhaw tak i tih chu maw a u duhtak a nia. a u khan police in an khawih emaw a tia a la na lutuka a va chhan a ni e…a u chuan hei vang hian vuak nasa tak a tuar asin..
Report this comment
September 27th, 2010 at 12:36 pm
@ ZEUS::: corex AN KHAWIH LOOO LO DEUH LUL SUH
Report this comment
September 27th, 2010 at 12:53 pm
# 476 pune nula ka thlawp…..like i said in # 455
Report this comment
September 29th, 2010 at 1:31 am
Mizo nih chuan in tantlan tham tur lom. kan tlem mahnak lai in, Hnamdan te reu reuin an lo hre hlauh dah ange. tuman an fel kan tilo, kan mizo puite an nihna ah kan tan ani mai, mizopuite pawh in khawngaih duhloh leh pemvek roh u. Mai mai………………
Report this comment
September 29th, 2010 at 2:28 pm
LO tawngtai pui tu teleh lainat tu te hnen ah kan lom e..
An hming dik leh dik loh ah lo buai su an sawi a marathi sap tawng poh thiam lo in an hriat dan2 in an ziak mai ani..
kha mi zan a corex an in ngei anih tih i mit ngei a i hmu lo anih chuan lo tang vak suh nakin ah i zak palh ange..
pune a vai ho pon an police te sual leh phakar zia an soi lai a nang ni mizo zok in lo dem ve vak lo mai roh..
Mualpho lo hlau vak suh u,kan naute buai na anasat deuh vang poh nepali amo an tih vang ania..pune ah hian mizoram poh hre lo an tam mai..indian pui pon min hriat loh chuan ram dang te phei cuan khoilam ah,mizo leh mizo ah mizo hming achethei ami?an chhungte inih chuan thuhran i nih loh ngat phei chuan lo buai vak lo mai teh i hrisel na in a tuar ang nge..
Report this comment
October 2nd, 2010 at 6:24 pm
Ka unau duhtak te u, in tawngtai puina a zarah kan unau jaila awmte pawh an hmalam a eng viau tawh e. heng mite berte chunga intih thi inpa vanami chuan a theihnghilh tawp lovang.
Report this comment
October 2nd, 2010 at 6:29 pm
@ 480..an chhuah ami?
Report this comment
October 6th, 2010 at 12:43 pm
comment tu thenkhat ho chu in inhnial na a va nawi deuh hlak ve….anyway,tiang hi chu a om ve zeu alom,mizoram chhun ngeiah poh a aia rothap thleng fo a,phai a nih tak avanga dem bik viau tur a ni lo e….IMO
Report this comment
October 6th, 2010 at 12:59 pm
@ mapuiaralte lapong….
Report this comment
October 6th, 2010 at 1:11 pm
@479 roney,
an chhungte inih chuan thuhran i nih loh ngat phei chuan lo buai vak lo mai teh i hrisel na in a tuar ang nge..
Chu min vau elo? I va pa awmve a…
Report this comment
October 6th, 2010 at 1:18 pm
@roney, rawn pawr vak suh. Corex an inlo ngei ani tih i prove thei emni? Police ho chuan an in ngei ani tih an prove thei a, document an nei thlap asin. Keichu khing ka kawmen zawng zawng avang khian ka zak lova, ka zak miah bawk lovang tih lo hre teh. A boruak hulum a reh tawh hnuah i rawn pawng thar leh ani maw?
Report this comment