Patrick Hauhnar (fam) pa, Pu Paul Zakhuma Hauhnar chanchin Indian Telegraph in an chhuah dan hi anih ang angin ka rawn dah pawp anga, tlem ka ziah belh bawk ang e:
Umran (Ri Bhoi), Jan. 16: The founder and editor of a Mizo vernacular daily and a man with many firsts on his resumé, Paul Zakhuma Hauhnar, 85, has been finally laid to rest in one of the two tombs he had constructed 10 years ago for himself and his wife.
An nupa:
Hauhnar, who had settled in this hamlet in Ri Bhoi district, around 40km from Shillong, died on January 11 and the unconventional funeral was held the next at his residence, Breezedale.
His love for his home had prompted him to construct the two tombs so that he and his 84-year-old wife, Virginia Biaknemi, could forever rest there and be remembered by their five children, 13 grandchildren and six great grandchildren.
Hauhnar also had many firsts to his credit. Besides starting and becoming the editor of a Mizo vernacular daily, The Aijal Daily News, in 1963, he was also pioneered a public transport system in Aizawl.
He also was the first Mizo to graduate from the Notre Dame University in the US, and the public transport system, Aizawl Town Service, was based on his experiences in the US. He converted a station wagon into a passenger vehicle, which ferried passengers between Dawrpui to Kulikawn areas of the town at 50 paise per ride. A young woman was appointed the conductor. Two jeeps were also pressed into service to ferry people, especially the sick.
Hauhnar also played a major role during the 1966 Indian Air Force raids against Mizo National Front (MNF) rebels and ferried dead civilians to burial grounds and also took the initiative to rehabilitate affected families. India fighter ten Aizawl an rawn beih khan amah hian motor kengchhuakin, “Ka Mizo puite ruang kawtlaiah a awm tur anilo,” tiin an ruang a hlawm thin.
As the law and order situation worsened, Paul and family moved to Shillong in 1967, only to know after a few months that MNF rebels had torched his paternal home in retaliation against his neutral stance.
After settling at Umran in 1977, he combined business and protection of environment and started the Breezedale Tourist Resort in his residential complex, while preserving the pristine beauty of nature.
According to Hauhnar’s son, Peter, he used to educate people in and around Umran not to hunt wild animals, especially deer, which were found in the forests of Umran in the past.
“He carried out a lot of charity work in and around the locality, and we will continue to emulate his example,” said his youngest daughter, Cecilia Zohmingliani Ravi, a doctor currently working in the US.
A nupui neih lamtluang tlem han telh lawk ila:
Pi Biaknemi w/o Paul Z. Hauhnar kha Salvation Army ah ruh tak mai ani thin a. Pu Paul Zakhuma hi Presbyterian ruh tak mai a ni bawk. Inneih an tum kha a tuzawk mah khan denomination thlak an duh lova, an buai viau awm e.
Tichuan Pi Biaknemi pa a inrawlh ta a…”Catholic-ah innei ula, in tui talo anih leh chumi chhung chuan in denomination awm duhna tur inremsiam ula a tha law’ng maw,” a ti a. Anni chuan an “aw” ta hlauh mai a, Catholic Kohhran dan chuan an innei ta a. An tui ta khawp mai a, an fa upa ber pawh Puithiam ah pawh mirethei enkawl tur bika inpe (selasian of Don Bosco) zingah a tel ta nghe nghe a ni.
Catholic ah an ruh ta mai pawh a nilo, Kohhran in a fuihna angin, hnathawh dawnah tluan nan, hnathawh zawhah lawmthu sawina, chawiei dawn leh chawikham lawmthu sawina, mutdawn leh zing thawh tawngtai an thulh ngai talo reng reng nupa kumkhua ta zawk a ni.
An chenna khua, Umran-ah hian zing dar 6, chhun dar 12 leh tlai dar 6 ah dar a vawri thin a, chumi chu regular a an chhungkaw tawngtai hun ani a. An awmna khua pawhin tawngtaina hun atan an hman mai bakah, Catholic velo tepawhin hun (time) vawn nan an hmang tangkai ta hle a ni.
January 20th, 2012 at 7:31 pm
A ṭha e.
January 20th, 2012 at 7:31 pm
(Y)
January 20th, 2012 at 7:32 pm
A ngaihnawm hle mai, Patrick Haunar hi a hming ringawt ka lo hre lar ve em em ṭhin a, a pa chanchin pawh ka hriatloh lam daih alo ni (Y) post
January 20th, 2012 at 7:36 pm
A ngaihnawmin a va ngaihsanawm tehlul em! (Y)
January 20th, 2012 at 7:39 pm
Asteric™, Mizoramah khan Sapte (ADC) khan a awm thin a. Tak tak nge ka hre lova…Khatih lai khan Bawrhsap khan Mizoram tan Pu Paula thuduan kha a hnawl sak fo mai ani awm e. Ani chuan a ning ta lutuk a, banna thehluh pahin, “Mizoram hmangaih lotu ka thawhpui theilo,” tiin a hnek lettawp an ti. Thusawi hi an uar fo a, tak tak nge ka hrelo. Hmanah ka zawt tawh a, a nui vun vun ringawt. 😛
Pu A.Thanglura (fam) nen khan best friends anni.
January 20th, 2012 at 7:47 pm
HV i ti ropui e, ka pu i rawn chawimawi a (Y)
January 20th, 2012 at 7:52 pm
Father Peter kha chu kan family thiantha tak a ni a sin.
Pu Paul an father zir tur a a tirh tum a , thawnhnaw tlem te leh thleng lian pui a pai tir te min hril chuan kan nui nasa ve khawp mai.
RIP Pu Paul Zakhuma Hauhnar
January 20th, 2012 at 7:58 pm
mambawihi pu chu a lo pui hle mai:mambawihi pu:mambawihi pu
January 20th, 2012 at 8:00 pm
H.Vangchhia, a ngaihnawmin a bengvathlak hle mai. A tira i sawi, Patrick Hauhnar khi a chanchin kimchang deuh ka hre chak khawp mai. A ni pawh kha mi danglam tak ni khan an sawi ṭhinin ka hria a.
January 20th, 2012 at 8:04 pm
@9 Hlatekhua, HV an a rawn chhan che ka nghak. Patrick pawh kha chanchin sawitur a nei ve nual…
January 20th, 2012 at 8:14 pm
Patrick Hauhnar chuan pa a lo nei ropui hle mai. Amah pawh kha mi pakhat a nia, a nun a tawi ta em mai pawh a.
January 20th, 2012 at 8:26 pm
hlatekhua #9 Patrick Lalliantluanga Hauhnar (Patrick Hauhnar) kha mi danglam ve tak a ni. An unauah rau rau pawh mize hrang hlauh a ni awm e. A college kal lai atang (ahma pawh ani daih maithei) khan meditation lam tui em em mai ani a. Chi (inner power)lam te kha tuina, a rilru luahtu ani thinin ka hria (Japanese chuan “Ki” an ti).
Tibetan ho monastery ah Buddhist puithiamah atan phah ta nge nghe a. Hetah hian martial arts leh meditation leh thil tamtak a zir a ni. A puithiam thuamin an in Meena Cottage, Laitumkhrah-ah alo hawlai kha ka mitthlaah ala cham. Apa hi a lung nilo em em mai a, a zilh viau reng a. Ani chu, “Beram no hmulmettu hmaa a ngawi reng ang hian,” tih ang maiin a ngawi reng a; ngawi rengin apa zilhna a ngaithla a.
Short cut: Marini nen innei tain, Central electrical contractor class 1 a ni ta bawk a. Tuikhuahtlangah Governor ram depin ram anei ta a, hei hian mi tamtak ngaihtuah naah, “Engtin nge Governor compound ah ram a neih theih. R.A.W. agent (Indian intelligence) ani an tih hi a dik ania’ng,” ti an awm pawh ka hre thin. Anih erawh ka hrelo, lo nita pawh nise ka hre kher lovang.
Tichuan, Shaolin lamah a chho leh a, chutah chuan Shaolin monk zingah khawsa lehin amah chu Chinese ni lovah Shaolin monastery a monk ho zinga awm hmasa ber dawttu (Russian pakhat dawtah) ani ta awm e. Tichuan, Shaolin Style Wu-Shu (AKA Kungfu) a zir zawh chuan a kiangah chuan Sifu (Master) nihna pek a ni leh a. Chutah chuan Chinese commando hote chu Wu-Shu (Shan Shou style) a zirtir ta thin a ni.
http://i44.tinypic.com/vyxhs1.jpg
http://i40.tinypic.com/imngr6.jpg
Mizoram alo haw hnu khan a thlawnin a inah Mizo thalaite a zirtir thin a, khawvelah Mizote thanmawi tir a tum nasa hle. Tichuan, India ramah Wu-Shu championship te buatsaih niin, weight tinah Mizo hlir chakin, 1993 khan 2nd World Wu-Shu champhionship, Kuala Lumpurah chuan Mizo thalaite a han hruai ta a. An che chhelo viau nghe nghe anih kha. Kum 1995 ah chuan 3rd World Wu-Shu championship, Baltimore, Maryland ah India aiawhin Mizo hlir a hruai leh a, lawmman dawng phak te pawh an awm anih kha.
Chutiang a mahni pawisa seng a Mizo thalaite khawvel a a phochhuah mek lai chuan, tuk khat chu a class la leh tur, a nau ten chibai an buk chiah chu, chau thutin a lungphu chu vanduai thlak takin a tawp ta a ni. Kum 10 alo chuang leh ta der mai ka ti 🙁
Kaltate, thlamuang takin chawl rawh se.
January 20th, 2012 at 8:29 pm
Pu Paul Zakhuma kha, kan naupan tet laiin ka hmu ve a, ui lianpui a nei a, kan hlau thin hle “Paul zakhuma Ui’ kan ti mai thin
Patrick Haunar kha a thih hma deuh khan Kathmandu-ah kan inhmu ve hlauh tawh bawk…misual zingah chuan vannei pawl ka ni ve mai thei e.
Mizo ah chuan an ngaihsan awm khawp in ka hria.
Pu Hv, i ti tha e…. (Y) (C) ka lo zin leh hunah kan MI leh ang.
January 20th, 2012 at 8:33 pm
mr.Duhlova, lo kal leh vat teh 🙂
January 20th, 2012 at 8:39 pm
Post leh comment thenkhatte a bengvarthlak vel vek e.
(Y)
…khrum
January 20th, 2012 at 8:44 pm
Bengvarthlak hle mai, Pu Hv-a nge nge..
Pu Patrick-a hming ka hriat hmasak ber chu kum 1995 vel kha ni tain ka hria, AIR, Aizawl-ah hla kan khung dawnin an in, AIR Station gate bulah khan a hming leh Kungfu zirna sign board kha a lo tar a, a hming ka keini, la naupang ta na na na chuan mak kan han ti mai mai khawp mai. A thih thu Chanchinbua an chhuah khan ka lo ui ve em em ringawt a..
January 20th, 2012 at 8:44 pm
A fapa Patrick Hauhnar a hnuaiah khan kan naupan laiin Wushu kha kan zir ve thin(kum 1 chhung chu),kan ngaisang thei lutuk 😉 A pa pawh a lo chhuanawm hle mai. (Y)
January 20th, 2012 at 9:10 pm
Chanchin bu ah Pu Paula chanchin ka lo chhiar a,han sawi vak tur ka neilo, tun ah ka chhiar leh a, ka la nei ta chuang lo. Hei erawh ka chiang, ka ngaisang, a huaisenna leh a inpek na te hi… (Y)
January 20th, 2012 at 9:22 pm
A ngaihnawmin a chhuanawm hle mai
January 20th, 2012 at 9:26 pm
A bengvar thlak thrin e…
January 20th, 2012 at 9:39 pm
Patrick-a (Kungfu thiam) kha ka lo hre viau mai a a pa chhanchin lam lo la hriat ve loh chuan a bengvar thlak khawp mai. (Y)
January 20th, 2012 at 9:46 pm
H.Vangchhia, min hrilh a, ka lawm ngawt mai. Patrick-a te nen khan inthenawm khawveng e ti lo-in a chanchin ka hre tlem riau a. Intelligence lam nena inkungkaih deuha an sawi chu kei paw’n ka hre tawh.
January 20th, 2012 at 9:46 pm
Pu Paul Zakhuma a kal ta mai hi a uihawm ka ti ve khawp mai. Shillong kal hi chuan a farm sarep leh ar thial kan ring chawt thin. Pa taima tak a ni tih ka hria, a ngaihsanawm thlawt a ni. Ofis a kan pu, Pu Davida te chhung a ni a kan pu hian Breeze Dale_ah min hruai tawh nghe nghe.
January 20th, 2012 at 10:17 pm
mi lar kan chan leh ta a ni maw… kum 1975 khan a hming hi ka hre tawh.Hmaichhanah erawh ka hmu ta lo anih hi. RIP.
January 20th, 2012 at 10:18 pm
Ka la sawi hmaih leh chu maw….(thenkhat chuan in hria in ka ring)
Bora Pani(shillong)thlang chiah ah khan, Paul Zakhuma Tourist Lodge a awm thin a, zin veivah changin zan kan riak thin…hmun reh raih ngaina tan chuan, hotel tamtak aiin a nuam zawk. (W)
A ui-awm ka ti khawp mai.. (W) (W)
January 20th, 2012 at 10:27 pm
mr.Duhlova #25 post a “Breezedale” inti khi a tourist lodge hming alawm. 🙂
January 20th, 2012 at 10:27 pm
Patrick hauhnar kha ka thianpa pakhat hian a kungfu thiam zia a sawi thin a,a sawi thiam bawk ani ang chu kan thianpa thi hian ” Bruce Lee pawn a hneh dawn lo anih chu” ati.. Pu Paul ate hi chu an lar ve hrim hrim in ka hria Shillong bawr velah khuan…
January 20th, 2012 at 10:30 pm
thachianga #23 “Pu Davida” i tih u pasal alawm.
January 20th, 2012 at 10:33 pm
hnarliana #27 Pu Paul-a chu Shillong Mizote thlavang ahauhna khawp asin.
Kan hre nual hlawmin ka ring a. Tun hnulam hian Khasi hovin Mizote hnawhchhuah min tumna lamah an mahni in (house) ngei pawh cheithat an remti lova, an ekin takngial pawh siamthat an phallo a ni. In sak zauh chu khawilam ani tawp. Chutih lai chuan ani khan Khasi lal (king/chief) te dawrin a debate pui nek tawh alawm. Ralkhatah a phun a phunlo, an mahni hotu hnenah a lungawi lohna a thlen hmak mai a ni awm e.
January 20th, 2012 at 10:55 pm
26
Pu Hv # Ni tak e…”Paul Zakhuma Tourist Lodge” kan tih mai thin avangin, “Breezedale” hi ka lo mang nghilh ta deuh a niang e (Y)
January 20th, 2012 at 10:55 pm
Comment double a ngai lo
January 20th, 2012 at 11:00 pm
#31 hairehai 😛
January 20th, 2012 at 11:03 pm
Laimu a vawksa leh sarep dawr kha breezedale ni ta thanin ka hria. 🙂
January 20th, 2012 at 11:04 pm
vawksa rep ka sawi khanglang a, ka ril a tam zo vek! haw teh ang! 🙂
January 20th, 2012 at 11:04 pm
32 ## 😀 😀
January 20th, 2012 at 11:05 pm
awke (D)
January 20th, 2012 at 11:27 pm
Tlem ka lo sawi ve teh ang:
Pu A.Thanglura lehkhabu in chhiar chuan, MNF-in mi pali chungthu an rel chanchin kha in hmu anga..khami pali zinga pakhat kha Paul Zakhuma hi a ni. 1967-a MLA inthlana awm tuma, mizo tumah MNF-in in candidate lo tura an tih pawha in candidate lui a nih avanga, thah tura tih a ni a. Mahse, a tawpah chuan, thah em lohva, Mizoram pawna hnawhchhuah an rel thlu a. Heng an rel fel hma hian ani khan Mizoram a lo chhuahsan hman hrim hrim a..
2000 kha ni tain ka hria..Breezedale ka tlawh hmasakber kha. A hnuhnung ber chu nikum nipui chawlh lai kha a ni. 2000-a Breezedale ka tlawh tuma mak ka tih em em chu..an nupa thlan tur sailungvara chei, mawi tak mai, laih sa diam awm kha a ni. A huaisenthlak ka ti a. Mahni ni ta ila..mahni chenna bul chiaha kan thih huna kan thlan tur inlai sa diam mai hmuh tuktin chu..ka tlin ka ring meuh lo. Mahse, khatia a tih chhan kha, zopa zingah pawh mi chungnung bik, mi rilru nghet leh mahni thutiama dingnghet mi a nih vang a ni.
Umran-a an chhuk hma hian Madanriting-ah an awm thin a. Hetih lai hian Mizo zinga pa thawm na ve tak leh influential tak mai pakhat nen an inhmuthiam lo deuh a. Chupa chuan, “I thih hunah pawh Shillong mizote hian i thlan kan lai lovang” a lo ti a ni awm e. Pu Paula chuan, “E e e, shillong mizo tumah hian ka thlan in lai lovang. Keiman ka lai ang” tiin a chhang an ti. Heta a thutiam hi a hlen ta ngat a. Ama thlan hi a lai ta a ni. Hetiang khawpa mahni thusawia dingnghet mi hi mizo zingah an piang leh mai mai tawhin ka ring lo.
January 20th, 2012 at 11:32 pm
37
coolsoul09 # (Y)
Va reh ve, in tha tawh em? Mi rawn mail hram ta che…
January 20th, 2012 at 11:44 pm
#38, i lehkhabu lah ka let chhunzawm hleithei meuh si lova. Ngawih chuh a ngai a ni ber e. Monday atang hi chuan ka awl deuh tawh turah ka ngai a. Ka khawih leh hman tawh ngei chuan ka ring. Zawh thuai thuai ka chak a. Masi lai te khan ka leh hmasa lam chu ka thianten an chhiar a. Ngaihnawm an tikhawp a nia.
Masi hmang khan ka thiante (nula) an lo zin a. In in lama thleng lovin Hotel-ah an innghat a ni awm a “Va zawng chhuak ngei ngei r’u” ka ti lawm lawm asin maw le..
January 20th, 2012 at 11:46 pm
Kan mi chhuanawm hmasa leh sulsutu ten mual an liam ta zel mai, Ka va ui em aw ! Mi puitling hi chu an ni chiang ani. RIP !
January 21st, 2012 at 12:16 am
Patrick Hauhnar bulah Wushu kan zir ve lai chuan meditation kha kan zir nasa lutuk,kan naupan lai ni mahse tun thleng hian meditation tihdan kha ka la hre reng.
#12 Pu Hv,i thlalak rawn post chu ka tan a hlu hle mai,a thih kum kha 1997 ni tain ka hria,a thih thuin min shock nasat zia kha.Heta pic.a kut chunga bick dah hian kan chhu keh ve ngei tawh a lawm.A pic pawh ka download nghal hmak e,lung a ti leng hle mai.
January 21st, 2012 at 12:30 am
Pa ngaihsanawm a van ni tehreng em! Well, what can i say??…behind every successful man, there is a woman!! Mrs Paul Hauhnar, good job (Y)
January 21st, 2012 at 9:25 am
39
coolsoul09 # han bei tang tang teh, kei pawhin, rinaiin, ka lo nghakhlel a niang – i reh rei ka lo ti hman viau tawh a sin. 🙂
I thiante chuan mi rawn zawngchhuak se a that dawn tehlul nen, Kristmas lai hi chuan, kan khua a har ve thin a. Hotela thlen buai ngai lovin kan lo mikhual tur a nia, tunlai mi hi chu an inthlahrung thin lutuka, i thiante an nih man ah, chaw vawikhat tal min rawn eisak ve se a tha tur…. ;-(
January 21st, 2012 at 9:46 am
(Y)
January 21st, 2012 at 10:54 am
mr.Duhlova #43 Shillong atangin anlo zin… a rei leh ta hle mai.
Silai lem keng hi keimah, kapi in Rintea (Albatross) a pawm 😛
http://i41.tinypic.com/2wolqgg.jpg
Pu Paul-a te nupa, an fate 4 nen. Tah hian Julie Sapramthangi leh Patrick Hauhnar (fam) an tello. Nikum a lak a ni: Dinglam ber ami hi Lalhmingthanga, head master, Mizo High School, Shillong, a dawt ami hi Richard lalrinawma chuan, Pu Paul-a te nupa,Cecilia Zohmingliani leh Peter Hauhnar:
http://i40.tinypic.com/2vlmb5s.jpg
January 21st, 2012 at 6:31 pm
He post chu kan hmuh fuh loh chu le…….A thih ni hian a tupa nen Lajpat Nagar-ah kan chhuak dun a, a sawi tak asin maw le!
Hauhnar hi Chi/hnam tlem te an ni a, an piang pung mawh khawp mai! Mahse Pu Zakhuma hi chuan fate a ngah hle mai, Pathian malsawmna a dawng nasa a nih hi! RIP ;-(
A fapa Patric Hauhnar kha martial arts a thiam an ti thin….a dam rei ta lo mai pawh a!
January 22nd, 2012 at 8:58 am
45
Pu Hv # Silai lem keng pahnih ka hmu, a sir a mi leh a lai a mi…tu zawk hi nge i nih le?
Mipa ho hian kekawr an pal-arh tlat tawh mai a, engkum vel nge ni ang le? 🙂
January 22nd, 2012 at 10:47 am
mr.Duhlova #47 a sir zawk ami kekawr bul ha ding deuh tah khi hairehai 😛
A kumzat ka chiang ngamlo, early 70’s ania’ng 🙂
January 22nd, 2012 at 4:35 pm
48
Pu Hv # Ka ring dik ve ve… (Y) (F)