mi(sual).com

Officials in Wales mistakenly erected a road sign that read “I am not in the office at the moment” in Welsh after a translation mix-up.

The sign originally said in English, “No entry for heavy goods vehicles. Residential site only,” but when Swansea Council officials sent it to be translated, they received an automated e-mail written in Welsh that read: “I am not in the office at the moment. Please send any work to be translated.

- Yahoo!

It shows the imperfectness of human being.

Similar Posts:

• Deccan Mujahideen threatens to attack Indian airports
• Still using Yahoo! Mail?
• 10 Photography Pet Peeves
• Why Gmail rules?
• Was My E-mail Hacked?

Recent Posts:

• REINCARNATION LEH DEJA-VU
• Mizoram State Day – Pu Laldenga duhthusam ber thlen famkimna ni a ni ang em?
• Atchilh atthlak
• REISISS!
• Hlawhtlinna kawng

This entry was posted on Sunday, November 2nd, 2008 at 11:18 am and is filed under Whatever. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.