Lan khat man tlak duah teng. Mizoram sorkar in thil ropui lutuk tak mai a duangchhuak ve tlat mai. e-Payment for VAT hi a trul em em reng a ni. Dawrkai/sumdawng/service etc. ten hun tam tak an save phah tawh dawn anih hmela, save nachang hria erawh an awm meuh ange maw. Internet connection nei reng chunga bill pe tura la intlar tlat tawk lah bo lo. Maharastra state te chuan hman hmanah anlo hmang daih tawh.
Hriatthiam loh:
E-filling anih theih tawh dawn chuan ITC claim duh te tan Invoice engtin nge an check tak ang? Manual-a la submit angai tho angem? Hemi thil ah hian an thuthlukna hriat a chakawm khawp mai. Website thru hian pawisa thawn (transaction) a theih angem? Theih nise a him tawk meuh ang maw? Nge VAT amount hi Treasury Deptt. ah manual-a chhunluh ala ngai tho dawn? Taxation lam e-filling engang mahse Treasury ber an in upgrade loh chuan hun a save em em chuan loh hmel.
Chuan, e-filling anih tawh dawn avangin dealer VAT pek zat, pek hun etc. check zung zung a awlsam tawh anga. Chutih laiin manual-a pek ala theih tho bawk. Hengho database hi hmun khata dah tur nge a hrangin tih te pawh zawhna a tam khawp mai.
Sawiselna :
Dealer/sumdawngin kum khat chhunga Rs. 3,00,000/- (Nuai 3) a inhralh tlin chuan VAT a chhunglut tur a ni. Hengho inhralh zat chiah chiah hi hriat erawh a har khawp ang. Amaherawhchu, registered dealer hrim hrim chu an awm nual thung. Quarter(thla 3) chhunga a chhunluh hniam thei ber tur chu Rs. 3000/- (@4% rate) a ni. Dealer return chhunglut zingah ITC claim chuang silo, Rs. 3000 aia hniam fe chhunglut an awm sup nia!!! Taxation lamin chhui tange pawh an ti chuang lo, nge Yearly Assessment atan an khek zawk.
Mipui Sawiselna:
Eng pawl nge an din tak kha(?) Bike part zuar ho nge maw ni, an VAT rate tihhniam duh vangin pawl zuk din a!!! A huho a sawrkar nawr an tum ani chek anga, amak thin teh e. Mizorama VAT rate sang ber hi 12.50% chauh a ni. Tin, dealer ten anmahni pocket atanga VAT chhunglut ah an in ngai thin hi a zialo lam deuh. A bungraw hralh atangin 12.5% tax-a pek tur bik a charge tel zel tur a ni. Charge nachang a hriat miau loh chuan ama pocket atang a pek angai tihna ani mai.
Value Added anih miau avangin eng level-ah pawh, a value asan zawkna atang khan Tax pek zel angai a ni. Europe ramah khu chuan a tlangpuiin 15-18% vel an chawi. India ram bik ah pawh a tlangpuiin Basic needs ah 4%, a dang ho ah 12.5% a ni mai. VAT rate hi a pawl anga nawr hniam tum chi pawh a nilo, lungawi taka pek mai chi a ni zawk.
Similar Posts:
- Mizofed in petrol nei chhe ber
- Oil man khuahkhirh loh kan tawrh dan tur
- NLUP atan rawtna chhete!
- MRP aia to a thil hralh hi
- Picture Post Hi (Huat chi loh)
June 12th, 2011 at 5:08 pm
a tha e
June 12th, 2011 at 5:08 pm
A va tih chi ve. Mahse is sawi zauh “Dealer return chhunglut zingah ITC claim chuang silo, Rs. 3000 aia hniam fe chhunglut an awm sup nia!!! Taxation lamin chhui tange pawh an ti chuang lo, nge Yearly Assessment atan an khek zawk” khian ngaih a ti thalo riau.
June 12th, 2011 at 5:17 pm
Finance Deptt. in Return Form Rs. 15 in a lei luih tir tlat hi a ngeiawm khawp mai. MVAT 2005 Rules-ah Return Form hman mai theih a awma, To-uchuak taka xerox copy fiah lo ltk lehnghal an lei luih tir tlat hi tih tawp ngei a tha khawp ang.
Mahse tax rate pawl anga nawr hniam hi chu a dik thlawt lo thung.
June 12th, 2011 at 5:32 pm
Hahaha: nawr hniam tumin pawl an ding a maw, Ka va tran ve (Y)
June 12th, 2011 at 5:33 pm
post tha tak ani.
June 12th, 2011 at 5:44 pm
tha hle mai . .bengvarthlak e . . (Y)
June 12th, 2011 at 5:58 pm
Bengvar thlak khops mai
nakin ah chuan Office te hi online a kal theih in an siam mai ang a ๐
June 12th, 2011 at 6:03 pm
Keimah ang thovin sumdawng tamtak hian VAT hi an chiang lo tlat ania, a sorkar lam pawh hi an chiang chuang ang emaw!!?!
June 12th, 2011 at 7:47 pm
Rin loh deuhin helam post an awm khiah chu…
Taxation Department website kaltlangin e-payment tih dawna information thun neuh neuh hmasak tur tlem a awm anga, chumi hnuah chuan SBI ho internet banking system ah a lut anga. tax chu i account atangin i pe tawh mai dawn a ni. Chumi hnuah e-challan i print thei bawk ang.
Treasury ah engmah kalbuai a ngai tawh dawn lo…
Taxation Department chuan July ni 15 khi target date ah an hmang a..Legal changes an zo tawh a…mahse an software siamtute an muang deuha.. an zo hman ange maw…
June 12th, 2011 at 7:50 pm
dawrkai lian ni ila chuan website kaltlang chuan ka pe tawp lo ang,treasury hi maw,an in update peih teuhloh,i sawi ang hian kan la chianglo a ni,tax te chu a leitu in a pe thin si a
June 12th, 2011 at 7:52 pm
Road permit an tih mai thin -Way Bill pawh internet kaltlangin dealerte chuan Taxation Department a phalna la hmasa kher lovin an mahni account atangin an generate zung zung thei..
Tunah hian model dealer thlanchhuah 43 ten chu eWay Bill chu an hmang tan mek bawk….
E Way Bill ah chuan paperless in Vairengte check Gate ah i e Way Bill number hmang khan an lo kaltlang tir zan mai dawn che a ni
June 12th, 2011 at 7:55 pm
e payment ah chuan Treasury te an la computerised ve loh avangin Bank ho in (SBI) echallan leh Bank scroll chu an print chhuak anga, a manual in an la pe phei dawn a ni.
Taxation Department Website (la famkim lo hle) visit duh tan..
http://www.zotax.nic.in
June 12th, 2011 at 7:58 pm
Taxation Website ah khian VAT Act, Rules, Notification hrang hrang, Vat Rate bu etc te download theih in a awm ee
June 12th, 2011 at 8:05 pm
VAT hi corrective approach a kalpui a ni a. chumi hnuaiah chuan dik taka tax pe tura ngaih i ni a..i tisual lui anih erawh chuan penalty a sang fu thung.
ITC pawh i claim dawn chuan Sales Invoice detail submit na tur leh, Purchase Invoice details submit na tur hi an Software tharah hian a awm dawn a..
ITC chu i duh zat i claim phawt anga, chumi hnu chuan Tax i pek dik leh dik loh leh ITC i claim dik leh dik loh (Invoice check)chu Tax Audit leh Audit Assessment hmanga kalpui tur anih a rin awm. I lo tidiklo anih chuan Assessment ah chuan penalty hi a sang fu mai.
“Not more than twice the amount of tax assessed” tih a ni farrrr mai..
June 12th, 2011 at 8:10 pm
Kum khata Sales Turnover Rs 300,000.00 tih khi chu Mizoram chhung chauha bungrua la chhawng tan a ni a.
State pawn atanga bungrua la te tana Taxable TUrnover limit chu Rs 0.00 a ni
Phai atanga hralhchhawn leh tura bungrua i lalut dawn anih chuan cheng 5000 man lek pawh nise a danah chuan Registration i neih ngei ngei a ngai tihna a ni.
hemi avang hian quarterly return Rs 3000 aia hniam chu a pek theih viau hmel mai..
June 12th, 2011 at 8:22 pm
@hehe
Taxation deptt-a thawk i nih hmel a ๐
State pawna bungraw la, Rs. 3000 aia tax rate pe hniam tur an awm dawn amaw ni le? State pawna bungraw la ve lem Rs. 75000 man chauh la chu an tlem pharh ang le. An awmlo hial awm e.
Tin, audit assessment ah hian engtiang chiahin nge miin Tax a pek dik loh inchhui ang aw.. Dealer to dealer indawr in tax invoice pek ngei tur anih laiin pe pawh an awm meuh lo damdawi zuar tih loh chu. ITC claim thei tur ten tax invoice an hmang ngai lova, account register pawh an hmang lovang tih a hriatsa bawk. Audit assessment hi RINTHU baka inkalpui a rinawm loh. A dik em?
Waybill hmang te erawh chu an bungraw record a awm vek avangin audit a kaldik thei deuh mahna.
June 12th, 2011 at 8:23 pm
Lily_parmawia, i rial rei lutuk ๐
Accounting lampang! hi kan hre tlem laileng khawp mai a hairehai ๐ E-filling hi ka hriat chinah chuan online/electronic hmanga ‘tax return’ file emaw ni maiin kalo hre thin. Ka hre thuilo kher mai, a bengvar thlak e. Mizoram pawhin chhawr tangkai ngei se a that dawn hi ๐ (Y)
Kan awmna lamah chuan company! emaw te khan an website ah bill pekna tur an siam atangin kan pe mai thin. Electric bill emaw ang te leh thil dang tamtak te erawhPayPal an tih hmangin kan pe mai a a awlsam khawp mai. Phone bill pek duh a mahni computer a chhiat pawhin dealer hnenah kalin chumi hmunah chuan computer hmang thoin, bill pekna tur hrim2 an dah fer fur hmangin bill pek ani thin.
Enge PayPal chu?: https://personal.paypal.com/cgi-bin/marketingweb?cmd=_render-content&content_ID=marketing_us/How_does_PayPal_work
June 12th, 2011 at 8:28 pm
http://i54.tinypic.com/2nc32p0.jpg
June 12th, 2011 at 8:34 pm
Pu HV, iva trang ve le ๐
Nia, rial rei khawp mai. Zoram atang hi chuan khawvel dahchhuah a har ani e.. ๐
I sawi angin e-filling chu tax return submit ani maia, e-payment te nen chuan a in anglo deuh.
CHuan @hehe chhan atan. Invoice submit-na tur chu anla siam fel lo tihna ani maw? An siam fel lo anih chuan ITC claim check pawh Audit assessment hun atan an khek zel mai dawn anih hmel ta ve?
June 12th, 2011 at 8:35 pm
VAT hi vawiin examah a rawn chhuak lawm lee..i rawn ziak tlai ani.. ๐
June 12th, 2011 at 8:37 pm
Lily_parmawia #19 tang love, ka tang peihlo… ka easy lutuk ๐
Pawisa lam anih hi chuan, hlawhzat/checking account/saving accout a lut zat tur chuti zat % tih te, thlakhata bill pek ngai zat… tih vel bak ka hrelo tluk a ni e.
Maipawl ka pu vu vu zel i’n sawi hi chuan (Y)
June 12th, 2011 at 9:11 pm
E-filing chu department ah a lut anga, e-payment chu Bank ah a lut tho tur a ni lawm ni? Mizoram taxation chung chang hi hriat chian a chakawm khawp mai.. Lili_parmawia emaw hehe hi a thawk an nih phei chuan zawh na ka nei nual.. State hian engtin nhge GST te hi an kalpui dawn tih lampang hawi te a ni nuaih..
June 12th, 2011 at 9:24 pm
@Xingibera
A thawk ka nilo bon bottle ๐
An return form download theih (pdf) ai chuan excel format hi hman a nuam zawk ngei ang ๐
Auto filled/formula ready ๐
June 12th, 2011 at 9:37 pm
https://spreadsheets.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Aupxf-W-aJ4hdGhzclBobjRJMkMtQmxGbVlNbHFZaWc&hl=en_US&authkey=CKLftvEM
June 12th, 2011 at 9:38 pm
VAT pek dawn a rei tak bank a nghah zel ngai hi a khamawm ta. internet banking leh mobile banking duh tawk a hman thiam ve ka chak e!
June 12th, 2011 at 9:46 pm
Pu Lily: Pawl din i tih ho khi an cute e. (Y)
An mahni pek pawh ni hleilo, customer te pek kha anlo ui emawni dawn ni. ๐
Sawrkar a sum chhun luh hi chanah kan ngai a, sawrkar atanga sum dawn lah hlep hlangah kan ngai bawksi nitur ani. Koi umeed nahi hai ๐
June 12th, 2011 at 9:50 pm
@ lily parmawia….. Invoice check hi chu a dan ang chuan Tax Audit a kalpui tura niin a lang a..amaherawh chu Tax Audit hi a taka la kalpui anih meuh loh avang hian Audit Assessment ah thruai ani vek thin…
e-return filing tih rual vela Sales Invoice detail leh Purchase invoice detail upoload na tur chu deploy hman theih dan an zawng mek …..
ITC claim dik leh dik loh check lai tak chu TAX audit emaw Audit assessment ah emaw check anih tawh ka van ring em..
June 12th, 2011 at 9:53 pm
@lily parmawia… Return Form excela i siam chu a van mawi reuh ve.. e-return atan chuan hetiang automatic calculation vek hian duan mek a ni a..deploy theih trep e..
June 12th, 2011 at 9:57 pm
GST hi chu India ramah chuan Constitution amendment angai a.. Parliament ah chhawp chhuah tuma hmalak mek ani a..han pass te te se la..a rawn ri vut mai chuan ka ring..
June 12th, 2011 at 10:01 pm
kan naute bulah theihpatawpin VAT chungchang ka sawi a, ka zawh leh chuan kutdawh sum tiin min chhang hem mai :-O :-O :-O :-O
June 12th, 2011 at 10:07 pm
@30 dik hmel hle mai.. (Y) ๐
June 12th, 2011 at 10:14 pm
Tax Audit pawh nei se, dealer ho invoice submit kha a dik lo a siam a nih chuan awmzia a nei dawn chuang lo a, chuvang chuan invoice system hi felfai deuh hleka kalpui chu a ngai ka ti.
GST chu Pass tur a tih hi a ni reng a, lo pass ta se Taxation Department hian a take up nghal mai tur a nih hmel.
Mizoramah hian tax lak hi a tlem hrim hrim a, mipui mimir hian chhiah awmzia pawh hi kan hre chiangkuang lo a nih ber hi. Chiang kuang deuh zawka mipui te hriatthiam theih tura hrilhfiah hi sorkar lampang chan ni ah ka ngai.
Post tha tak a ni. (Y)
June 12th, 2011 at 10:22 pm
West Bengal ho khu chuan Check Gate pawh tihtawp an tum tawh…… Invoice base a kal an tum a…Sumdawng pakhat ina Sales invoice a pekchhuah kha sumdawng dang tan purchase invoice a lo ni mai c a…Invoice Matching system introduce an tum a…an hlawhtling phian angem aw ka ti mai mai..
June 12th, 2011 at 10:23 pm
Saptawng hlirin in hrilhfiah/sawifiah a, hriatthiam a har :-S
June 12th, 2011 at 10:24 pm
@34….mizotawng hlang chuan har riau a ni..he he…
June 12th, 2011 at 10:28 pm
Mizoram Taxation deptt hian West Bengal VAT atangin an siam ni ngei tur ani, an form threnkhat ah pawh ‘Mizoram’ tih tur ah ‘West Bengal’ ala inti heuu mai ๐
Mizoram ah chuan invoice system chu a hlawhchham teh ang chu.. Mizo vs Mizo indawra invoice phut kher te hi “ti kher kher’ anti daih LOL
June 12th, 2011 at 10:37 pm
@lily parmawia….i post hi a tha khawp mai…e filing velah chuan hriatbelh duh i nei em….ka lo hriat mial tak in…
June 12th, 2011 at 10:50 pm
@hehe Thnks ๐
Ka nei tawh lo han ti dawn ila, pakhat leh.
1st Quarter of 2011-2012 F.Y (i.e. 1st April 2011) atangin e-filling accept toh anih hmela, invoice submit-na tur an peih hman loh chuan Audit assessment nghah mai angai dawn a ni maw?
Chuan payment statement hi bank hovin treasury-ah an forward dawn tihna ani maw?
CHuan dealer e-payment/e-filling atana in register te engtik hunah nge password an dawn ang? (register date atangin)
June 12th, 2011 at 10:59 pm
e-return rual chuan purchase invoice leh Sales invoice details upload na tur chu peih hman anih ka beisei…
aw…manuala challan Bank a i thehluh, bank hoin Treasury a an thawn phei ang chiah khan, e-challan chu Bank in an print chhuak anga, chu chu an thawn phei dawn.
e-payment ah chuan Challan sign lawk tir ang kha a awm tawh dawn lova,Treasury pass lawk tir kha a ngai tawh lo bawk ang…
e filing atan hian Aizawl South Zone chuan dealer 100 chuang te User ID leh Password tur an siam zo tawh a..
Amaherawhchu commodity list ah hian HSN coding system hman tum anih avangin kar 2 khat chu hna a khaihlak ka ring..
taka,,,,,e-registration chu a theih tawh a..website atang khan dilna submit theih tawh e..
June 12th, 2011 at 11:10 pm
@hehe Thnks again ๐
Commodity HSN coding system i tih khian beng a verh riau mai. State dang hi chuan an hmang nual tawh a nih hmela. General dealer, bungraw chi hrang2 zzuar te tan commodity tax rate a hriat zung2 theih tawh ang chu maw? Nge a code ang ringawt in inkal tir dawn?
June 12th, 2011 at 11:17 pm
commodity tax rate hriat zung zung leh item wise turnover hriat theih beiseina avangin he mi hi hman tum chu a ni a…enge maw a an dawn ni…
a tirah chuan commodity list leh code anih ka ring a..a hnuah tax rate lam atan hmalak leh anih duh hmel ka ti…
June 12th, 2011 at 11:20 pm
Ka bangbo kher mai. Sawi ve tur ka hre lo. A awmzia pawh ka hre hek lo. Lily_parmawia post a ni a, tha viau turah ka ngai ve tawp.
June 12th, 2011 at 11:34 pm
Zawhna ka nei ve. A hming pawh VAT ni na na na, inter states ah chuan Value added na chauh nilo, a whole amount a VAT an la leh hi ka hrethiam lo tlat. Dan a awm a nih pawn chu Dan chu a diklo tawp ka ti. Ka hre sual em aw?
Ka zawhna khi ka sawi fiahloh palh tak in. Entirnan – Delhi atangin Rs. 100/- man bungrua ka la a, invoice ah chuan Rs.104/- (CST nen) a inziak a,Mizoram ah Rs.130/- in ka hralh a, a value added chu Rs.26/- a ni. VAT chu Rs.26/- a 4% – Rs.1.04 ka chawi tur a nih hmel ta a, mahse hei hi inter state ah chuan a applicable lo a thawk ten an ti tlat lawi si. Ka hrethiam lo a ni.
June 12th, 2011 at 11:39 pm
Ka hriat ve loh hlir in sawia fiamthu ka’n thawh daih teh ang.
“In science one tries to tell people, in such a way as to be understood by everyone, something that no one ever knew before. But in poetry, it’s the exact opposite.” — Paul Dirac.
He ta Paul Dirac-a hi PAM Dirac-a ania. PAM HAM VAT VAT tak ani. ehh! Pam ham tih hi economics nen a in relate ve tho. ๐
June 12th, 2011 at 11:50 pm
I hre sual lo e…VAT anih ang taka hmanna ram ah chuan VAT la tu pakhat an awm thin a. Mahse india ramah chuan constitution in Sales Tax (VAT) hi State te revenue tura a dah vangin sales tax la tu tam tak (State hrang hrang) an awm ta a ni.
Producing State te chuan kan state a hralh a ni e an ti a, Sales Tax lak an duh a, Importing State te lah in Tax hi Kan mipuite pek a ni a, kan chan tur a ni e..an ti bok si a..an pahniha an lak ve ve chuan mipuiin an tuar lutuk dawn bok si a..hemi avang tak hian interstate trade monitor turin CST ACT 1956 siam a lo ni ta a..
CST rate hi 0% a tihhniam tum rikngawt pawh producing state te avangin a kalpui theih loh a, 2% ah a tang ta a nih hi…
A chunga i rawn sawi Interstate trade ah pawh Value added chin chauha tax la tur chuan ITC i claim a ngai dawn a, kha i ITC claim a kha importing state te chuan producing state te hnen atangin an recover a ngai dawn c a, producing state te chuan an refund duh dawn c lo a..
chuvang chuan a chunga problem i sawi khi a lo awm a ni.
Amaherawhchu GST hunah chuan Central Govt in Services Tax hmangin producing state te a tihlungawi theih beisei ila, VAT khi anih ang tak tak in kan hmang thei mai thei a sin….
June 12th, 2011 at 11:52 pm
#44 funny i sawi dik ti dawn ila PAM-a khian a sawi dik a ni zawk. Invoice, HSN Coding system han tih ringawtah pawh kan bo thui rem rem hle mai a. Pawi lo, an rawn tifel leh duak mai ang.
June 12th, 2011 at 11:56 pm
@ funny…i fiamthu khi a tha hle mai..he he he..mahse ka comment ve ho khi chu ka thiam ang tawk a ni e…sorry…ngai dam ngai dam
June 13th, 2011 at 12:02 am
@ hehe, i rawn sawi fiah a, ka lawm e, dik tak chuan sawrkar hian a hming nalh deuh a phuah in mipui min bum a hriatna ka nei tlat pek a. Value added chauh ang in an zuar vel a, a ni der si lo.
June 13th, 2011 at 12:09 am
Income tax kan awl tawh a…VAT kan lo pek ve mai mai hi chu a tlem tham em mai a….phun phun na chi ah pawh ka ngai vak hlei nem……he he…
June 13th, 2011 at 12:28 am
tlem leh tam lam pawh nilo vin, a hming leh an kalpui dan inmillo ka tih thu kan sawi ve mai mai. Production nei velo state te phei chu mipui in an tuar nasa bik dawn em asin.
June 13th, 2011 at 2:15 am
Ngaihnawm hle mai………….Mahse ka la hriatthiam loh lai leh mak ka tih deuh lai a chu engtin nge kan state hian kan hman ngawt dan a hi…………Production awm si lo lai leh seller vek kan nih lai hian a tuartu chu mipui an ni daih a hi a ni……..
Dealer, entirnan mai2, motor chi hrang leh company lian te hi chuan an sell atangin chumi % chu an agent te hnenah an hlep tur an chhung lut veleh thin ni in ka hria a,transportation leh delivery charge zawng2 hi company atanga kal a ni a tih theih in ka ring. Mahse chutiang ni lem silo dawr kan neih tam zawk a te hi seller atanga seller(ka hriathiam dan zawng) an ni a Tax hi a thuah nasat hmel tawh lutuk mai hi ka hre thiam thei lo………
June 13th, 2011 at 9:44 am
VAT hi dawr bungraw hralh chi pangai C Form nena lak ngaih tawh na ah chuan a chhut theih deuh vek mai a, mahse IT business ah hian buaithlakna a awm ve nual, hei hi chu Taxation Dept lam atanga buaina pawh ni chiah loin, market in a rawn ken tel ve hran pa a ni. eg Intel processor C2d hi Rs 1000 + 2% cst in lo la ta ila, quarter khatah VAT minimum 70% from total Distributor invoice atangin chhun a lo ngai ta a, chuan Core 2 Duo processor kha thla 5 chhung hralh miah loin lo kawl ta i la, Intel lam atanga Processor thar an rawn launch leh chuan C2D processor kan kawl lai kha Intel lamin a man an rawn ti tla ngheng zel. Computer hi thla 3 dan velah model thar a awm reng!. Company in Price protection (a man a tlak a dealer te loss tur credit note an pek thin) an siam tawh mang si lo. Chuvangin VAT chawi na chi tawh ah chuan Dealer te hian Durable goods lampang a in focus hi a tha, eg kawr, pheikhawk, furniture etc te pawh kum 5 hralh miah lohin a value a tla hniam ngai lo, a value a sang zawk thin. IT goods ho chu kawl rei zawh poh leh a hlutna a tla hniam zel. IT product ho hi Depreciation kum khat ah 75% an ti. kumkhat a hlutna tlak hniam zat 75%. FMCG (Fast Moving Commodities Group) dal, tel, chini etc te anga hralh chak a ni leh bawk si lova. Mizoram ah khawi Distributor mahin rawn luh an tum bawk si lo. IT Distributor ho hi Redington, Ingram te an nia.
June 13th, 2011 at 4:26 pm
Post tha tak ani e. Comment na lam lah chhiar a nuam hle mai. Mahse hetiang lamah hian ka ngawng em em mai. VAT awmze fumfe pawh hi ka la hrethiam lo, a awmzia min hrilh thei in awm chuan ka lawm hle ang.