mi(sual).com

Naaaa… @paihte, a hming a ni mai… tih leh ngawt thin a chauhthubarawh em mai a. Lumet/ Sammet pawh – hnim kan thlo lo, hlo kan thlo… thing kan vat lo, lo kan vat… sam kan met lo lu kan met… i hrethiam phak em aw???? a zawlpui, sawifiahna a awm zel, a hming a ni top mai han tih leh top thin tur a ni lo e. akekeke

46, Jacka Pi, (Y)

#51 hi ka lo ngaihtuah thin i sawi ang chi khi. Chanchinhtha ti a ziak a nih loh chuan a entir hi a dang daih.

Rooney, Chawin chhun a nei em ni, a thlum nge a kha? Chaw chu chaw a ni tawp!

Rozama Chawngthu kamchhuak hi i lo en lawk ang u. YMA Tuikhuahtlang branch Chanchinbu, Vol 30, Issue no 24, 5-18th December 2009, Mizo tawng huang tihah heti hian a ziak.

“Chawchhun & Chhunchaw:
Chawchhun aia chhunchaw tih dik zawka hre tlat kan awm lehpek ang chu. Adj + Noun nge Noun + Adj. Mizo tawngah chuan Noun hnungah Adj an dah thin. Tichuan, ‘chaw’ kan dah hmasa a, noun a ni a, a hnuhnung zawka ‘chhun’ kan dahin adj a ni.”

Hei hi ka sawi a ni lova, Mizo damlaiah chuan Mizo tawng thiam tak, Synod Higher Secondary School a zirtirtu hlun sawi a ni e. 🙂

Chawchhun tih tawngkam hi an hmang fo mai. A dik chiah em tih chu ka hrelo a. Mahse, kum lama upa tak tak hian an hmang fo mai a, Chhun a kan chaw ei hi sawi nan chuan an hmang ve tho mai a. A dik ber enge tih erawh kei chuan sawi fak tur ka hre lemlo a, a dik ve ve thei tho em ka ti deuh.

Chemte, a nih chuan Thingpuizing, Chhangchhun, Ruaimasi-te eiin tawh ila tiraw…??? Zo tawng hi a sawi huai apiangte kawihlek theih a ni zo ta! …
︶︿︶

Pu Kawlpui, Thingpuizing, Chhangchhun,
Ruaimasi ti turin hmanlaiin Masi te, Chhun ah chhang tih vel te la awm ve hek lo! Hengte chu tunhnu a kan chher that leh mai mai alawm.

Pu Kawlte, a mal malin kan chhang kauh kauh ang che.

Thingpuizing= Hmanlai hian thingpui hi engtik lai pawha in mai theih tur hian tapah an hung reng a, hunbik neiin an in lo a. Chuvangin, thingpuizing hi an nei lovang.

Chhangchhun= Chhang phei hi chu enge anih pawh an hriat a rinawm loh. Kurtai hi chhang thlum chu an ti mahna.. Chhunah lovah an feh phei kha chuan chhang an eiin a rinawm lem loh, in lamah pawh chaw an ei thin.

Ruaimasi= masi phei hi chu a tunlai lutuk zawk mah mah awm e. 😉

Huisssss! Kan inhming chuang hlei lo’ng e, tiraw Rooney! Kan hriatthiam chuan a tawk e… ti leh tawp mai ang aw.

Zingchaw kan fak… tih hi ka pu, khiangte pachal, kum 90 dam – kum 10 chuang kal taa min hrilh dan a ni tlat. tin, a tlukpui thumal kan neih dangte nena ka han rem/phuah khawp vel pawh hian a inmil thlap bawk. A dik zawk tiin ka tang zel ang a, ka hman zel pawh ka ring. Ka duhtawk e, ka lawm e. 🙂

😀 nuam eee. I example pek dan khi a intu lo ka ti mai mai. Chhun a i ei vang tak chuan alawm Chawchhun a nih. Chaw a nia, chhun ah i ei a.

Tatrawta kawmen ang deuh khan Noun + adj kha en ta ila. Adj chuan noun emaw, pronoun emaw, an nih dan a sawifiah a.

Chawchhun tih chuan chaw sawina a ni a, chhun khan a ei hun a sawifiah a ni.

Lala chu a chak hle.
Lala = Noun
Chak = Adj a ni.

Nih leh chhun chaw kan tih dawn chuan,

Chak chu a Lala hle kan ti ve dawn a mi?

Anih leh le. Keipawh Thingpuichhun ka in zo chiah a, Chawzan(zanriah ni lovin)ei hun ala hla deuh si a, Naktukah Thingpuizing hmeh turin Cake ka han lei ang a, Chawzing hmeh tur Vawksa leh CHAWCHHUN atan Chow Pocket 2/3 vel ka han lei bawk a nge.
YMA branch tih pawh hi a dik hmel viau laiin YMA Group, YMA sub-head Quarter leh YMA Central han tih chiah chuan,a dikloh zia alo lang chiang ta si a, an pawm tlang ta a, branch YMA an ti ta anih kha. Mai mai lo hian.hehe

Sam kan tan chhum a, Mipa sam kan tan chhum chuan “lu met”, mahse Hmeichhe sam kan tan chhum chuan “Sam tan”.. A hmanna azirin tawng chu hman a ni thin.

Mi an thi a, an nunna a tawp pawhin “mithi” ni lovin “Mitthi” a ni. A mit chauh kha em ni thi bik, ni love. Mahse, tawng kalphung a ni miau si.

engpawh chu nise chhunchaw tih hi ka hman dan annia, hmang tlat dawn 😛

Zing chaw – Tukthuan
Chhun chaw – Chawchhun
Tlai chaw – Zanriah

Chawchhun = lookslikefood
chhunchaw = lunch 😛

(Y)

Tihian ka lo ngaihtuah ve mai mai a, mizotawngah hian english te angin grammar rules mumal tak a set theihloh niin a lang thin.
chanchintha, bawmrâng, luitê..etc etc, ah hian noun+adjective anga rem zel ania, hei mizotawng thumal tam zawk rem dan pawh a ni.
Mahse, heti vek hian mizotawng thumal a kal leh chuanglo.
Chawchhun pawh kan subject ber chaw hi noun, chhun hi a sawifiahtu adjective a ni, chuvangin chawchhun tih tur, tih pap pap mai hi a ngaihtuah kimloh thlak. :p
Heng thumal te hi lo en ila, zanlaithlifim- thlifim kan sawi a, a hun kha zanlai a ni, chawchhun fans ho ngaihdan chuan thlifimzanlai tih tur a ni, mahse…a ni chuang miahlo!
Tlai nî, vartian lunglen, etc te hi noun, a sawifiahtu atana hun hmangtu words ka ngaihtuahchhuah theih chhun te an ni, a dang pawh a tam ang..hetiangah hian kan subject ber hi a sawifiahtu hun in hma a hruai tlat zel thung!
Chuvangin zanlai thlifim/ zanlaithlifim tih thumal i hmang a nih chuan chhun chaw/chhunchaw tih chu dikah i lo pawm tawh dawn nia, chuks

In lo inhnial luih luih chu niin, ka’n tel ve te’ng….

Mizo á¹­awng pangngaiah chuan CHAWCHHUN tih hi hman dan dik tak a ni. Tun lai hian á¹­hangthar zawkte’n a inluh khalh e tiin an sawisel ta fo mai pawh a.

Mahse post-tupa hman dan hi a dik hlel deuh: “chawchhun fak” lo-in “chaw an fak” á¹­hin.

Tukthuan…
Zanriah…
pawh hi chik mah teh u, tuk/zan ⇨ (hun sawina) an lam hmasa a ni lo’m ni? Chhunchaw tiin chhun ⇨ hun sawina hi kan ziak/lam hmasa ngei tur a ni. Chawchhun tihte chu tunhnua tawng risk huai satliahte rawn vawr lar mai2 zawk alawm.

kawlhawk@88, á¹­awng kalhmangah hian logic hian hmun a chang fo kher lem lo a nih hmel. Mizo á¹­awng chauh lo, á¹­awng dangah pawh logical lo fe fe hi a awm teuh mai.

Lamá¹­ang ka nei, nuam ve le! {Chemtatrawta@89}

Kawlte, thuan leh riah tih hi chaw sawina em ni ta ang? 😉 Mitthi pawh a mit a thih avanga mitthi a ni lo a, a taksaa nunna a tawp khan mitthi a ni mai asin, mithi ni lovin..:-D

A link leh mithiam kamchhuak kan kawhhmuh teuh tawh che alawm, kan sawi i awih duh si lova. 😀 Hlatekhua sawi ang khan chhunchaw hi chu zing chaw leh tlai chaw nen ‘era’ khat chhulchhuak velah ka ngai mai.. 😀

Chemte, link tih angreng hi inngah nan i hman dawn chuan paws ka siam anga a link ka lo pe ang che. Mi risk huai hi mi thiam an ni lo a nia aw…?

Hei, kan kawmthlang putar ? kum 60+ mi ka kawm a, kan inhnial thu leh ka tanna pawh sawi lovin – Ka pu, chhunchaw nge chawchhun dik zawk? ka zuk ti tawl a, chhunchaw a lo ti sam et lenghal. Mahse, ka ring chuang lo, ka la zawt zau zel anga Pitar/Putar 20 chuang ka zawh hma chu ka dinnaah ka ding tlat dawn.

Chhunchaw chu tunlaia an rawn phuah mai2 intih ang chiah khan, Chawchhun chu nimin mai ami ang lekin kan hre ve tho nia auh! 🙂

Kei chu Language student ka nilo bawk a, ka sawi tum an hriatthiam chuan ka duhtawk. Thil dang zirtur ka ngah lutuk.

Mizo tawng chungchang post a awm apiangin thu inchuh a awm ve ziah mai. Ala awm reng ang.

Kan tawngah hian awmna hmun a hran (chhim, hmar, chhak thlang, adt) avanga thil thuhmun, sawi dan leh thluk dan danglam (regional variation) hi kan la man fuh tak tak lo niin a lang. Hei vang hian ‘chutichuan a dik zawk, chutiang chu a dik lo,’ tih kan ngah phah.

Tawngkauchheh dik lo, tawng hman dan dik lo hrim hrim hi a awm. CHAWCHHUN LEH CHHUN CHAW chungchanga dik zawk leh dik lo zawk awm tlata ngaih pawh hi regional variation man fuh loh vang a ni ngei ang.

Mizo tawng hi kan thiltih apiang hrilhfiahna tawng a ni lo. Sawi dan leh thluk dan nei, hnam tawng dik tak a ni. A fiah theih nan: Mipa sam chu a sei ta a, a lu a buk a ni. A meh tir ta a, a lu a met a ni. Sambuk leh sam met a ni lo. Hetiang hi tawngkauchheh dik lo, kan tih ang hrilhfiah kher tumna tawng a ni. Sap pa chu tuiah a cheng a, a swim a ni. lay in water a ni lo.

Chhuna chaw kan fak thin hi, khawthenkhat chuan chhun chaw an ti a, khaw thenkhatin chawchhun an ti thung a. He sawi dan danglam hi regional variation chu a ni a, a dik zawk emaw, dik lo zawk emaw a awm hran lo. Kei chuan chhun chaw ka hmang thin. Lu met, sam met, tih nen erawh a inang lo. Sam met tih hi tawng dik lo anih vangin.

Mizo tawnga sawi hrang kan neih, kan tawng tihausatu pakhat ni zawk si, a dik zawk leh dik lo zawk tih ching, chanchinbua chhuah peih deuh deuh pawh an awm ta nawk mai. Ziaka a awm vanga dik a ni ngawt lo a nia.

#103

Kapi tunah kum 101 kal mek pawh in Chawchhun a ti tlat mai. In duh chuan va zawt ve rawh u, a contact dan kalo hrilh ang che u, lawngtlai AOC veng ah a awm, lawngtlai ho chuan in va zawt thei ang!

Rempy, Ka hnial peih lo che. Kan khua ah chuan au kan ti thau thau tih nen thuhmun.

Kan naupan lai a ‘buhkan’ kha tomato, carrot leh aieng tlem telh belh in ‘fried rice’zuk ni ta daih a.

Comment a bengvarthlak hle mai…
Buhkan kha fried rice ti lo chuan tunlai mi’n an hrethiam tawh lo..
Evening walk nen chuan misual a har phian mai a… (hrat tiah tiah)

chempui, Rozama Chawngthu khi i sawi chu anih chuan MAL sulsutu pawh lo nise (my respect for him), a thusawi i rawn quote aia pawm awm zawk helai misual.com a Dr.Mahminga Sailo post a comments ho ah pawh hian ka hmu teuh…hahaha
superspecialist pawn epidemic rawn awm thar ah research a bei a, a report engkim, chuta tanga a ngaihdan, theory, hypothesis, inference a rawn submit kha lo pawmsak tur chuan facts n figures, indices, this and that a rawn tidik thlap tur a ni, a nih loh chuan local quack mai mai, degree pawh neilo, mahse kha epidemic rawn chhuah dan leh damlo tam tak lo enkawl a lo zirchiang ve tu khan a hre fuh zawk tlat ang..ni em, boihsuk?

Rempy, padma shri R.K.Lalhluna pawhin a sawi dan a thuhmun tho mai. Local quack 15 damdawi rawn che ai chuan super specialist in ngun taka a ngaihtuah hnua an thutlukna inang chu a dikzia kei ai i hrechiang zawk tih ka sawi ngam sak.

Ekhai… chawchhun nge chhunchaw ah in inhnial a, a hmasa zawk ah te in inhnial a, sawi tawp chuan kan lo sawi dan hmasa ber leh a dik ber chu ۞ໃໝݣޓ tih hi a ni. Hei hi Sap missionary ten English alphabet min pek hma a kan lo sawi dan a nia, kan hawrawp ngei a nih khi kan hman… ui khan a put bo hma in…

@sandman, hahaha. Sawi tawh angin tawng hi chu, Majority-in kan hman tlat tawh chuan, “A dik zawk” han tih teh vak theih ani tawh tak tak thin lo. Mahni hriat ang angin hmang tawn ila,a pawi thui dawn loh hi. Keipawh Chawzan ka eikham chiah e. hahaha.

Dr Mahminga Sailo, “Keini ang duang; maian bai hmeh a lungawi tawk,” iti ngawt a, sa hmeh lovin i awm khat viau si ang e hairehai

Bawng thluak ka ei tawh a, beram thluak kala ei awm reng reng ka hrelo, a tui phian lo maw?

Pu R.K.Lalhnuna pawh zawt mah ila tunlai kan mithiam ten an sawi hi a hriat chuan a ngaihna hre lovin heti hian min en ang ka ring https://3.bp.blogspot.com/-wXPT.....1600/2.jpg

@ Pu Hv-a.. Haha.. Beram thluak ka ei vawikhatna tho a nia, a tui ka ti khawp mai… Sa kan sawi ta bawk a, chicken kabab (arsa hem hmin?) pet leh fawn fawn mai ang hmiang…

Tukthuan a awm, Zanriah a awm, Tuk/Zan (hun) lam hmasak thlap a ni; hei hi hmaaaaaaaaaaaaaan atanga kan pipute hman a ni. Chaw aiah Chhun (hun) sawina kan lam hmasa ngei tur a ni. Tuk(thuan), Zan(riah),… duh leh Chhun(threh) te pawh … Chhun a nih avangin engvangin nge kan lam lehlin kher ang. Chhunah chaw an ei ngai lo inti a nih chuan Chawchhun pawh a awm top lo ang. Tin, mi thiam in tih ho aia upa tam takin Chhunchaw an ti tho bawk e.

Post ka siam ve huna comments 100 a tlin hma comment pek tlauh2 ba zingah Dr.Mahminga a tel ve leh ta phawts
comments min bat sak an tam tawh mange..huiha

Aste..lo in ring rawh aw..darkar 2 velah ka hman ang. Saitawka nen, Funny a hman chuan…mi inkhel lai pawh a en theih thoin ka hria..

Mahminga chu i Scooty i hmang tangkai ta ni maw?.. Congratulations!! (Comment ho la chhiar hman lo! )

Aw Hmeltha tih lai khiiii..

Keipui te pawh hi a pa til lian pui leh til te deuh pawh ni se keipui tho a ni mai. Tawng kalphung leh nih dan hmanlaia an hmandan kan mithiam leh zirmiten an sawi hi chu pawm tlang mai ila. Hetianga kan kal chho zel anih chuan utawk,nautawk,samtawk te kan la nei phung ang. Reasoning lam vak pawh a ni lem lo, an lo hmandan a ni miau a.

Hmar hnam pawh chhim lamah an awm fur alawm; kan pipute lo neih ‘ar hmai tiat lek’ pawh football field aia lian te a ni; chil chhak phak lek pawh kal fe tham a ni tlangpui, chil chhak phak tak taka ngai pawh kan la awm dawn chauhin a lang tlat. Tawng kalphung leh hman dan i zahthiam ang u.

Nia, kan mi hmasate hman than leh dik zawk nia an hriat hi zah hram tur. Ramhuai chanchin hi a zir mite aiin kum tam tak a taka lo hmu/tawng tawh te’n an hre zawk. Mi thiam kan tih nazawngte aiin tuna pitar/putar kum 80+ho hi zawt zau deuh ila a chiang zawk ang… han ti ila, chhuahna a zir a ni leh dawn si. Tupui-ral leh Chhim lam chhuak hriat dan a dang leh fur awm si a.

Post pawh chhiar lo comment pawh chhiar hman chuanglo chungin ka rawn comment ve tawp. Min lo hrethiam teh u

A post a that teh reng nen in lo inhnial vel mai mai ni maw..

Tukthuan leh Zanriah ka ei thin, chawchhun ka ei thin a, chhun chaw pawh ka ei fo mai..