Archive for February, 2013

1912 A MIZO LAL TE LEH HNAMCHAWM ZINGA A BER KAI TE

Monday, February 25th, 2013
{ Mizo kan nih manah hriat ve reng reng atan aw, Special rem rem tak a ni…Meichher chanchinbu atanga lak }

1912 khan Mizoram ah lal 312 an la awm a, Sap hovin min awp tawh avangin chutih laia Bawrhsap chu Hezlett-a a ni. Bawrhsap chuan “Ka ram chhunga lal leh hnamchawm te ho chanchin ka hrechiang duh e,” a ti a. Tichuan, September 1912 khan lal leh hnamchawm ho chu lammualah a ko khawm ta a. Chuta thil thleng chu tamtak chuan kan hre hauh lovang a, pui tak a ni.

Lammual ah chuan Mizo lal te leh hnamchawm mi ropui deuh ho chu an awm hmur mai a. Bawrhsap chu a rawn ding chhuak a, “Lal ho zingah tunge tangka ngah ber,” a rawn ti a, Lianlula thlah Lungleng lal, Khamliana Sailo chu a rawn ding chhuaka, “Lal zingah chuan tangka ka ngah ber ang” a rawn ti a. A pass book(Hei hi Postal savings account a nih hmel) an han en sak a 10000 a lo nei a, tichuan, lal hausa ber nih manah pangparthi awrh tir pah in thutna an pe ta a. Khamliana hi tuna Lungleng lalin sa tu khu a ni.

Chutah lal ho zingah tunge taksa lian ber an zawng leh a, Vuta thlah Khawbung lal Lalbiaka Sailo chu a rawn ding chhuak ve leh a, “Lal zingah chuan ka lian ber ang,” a rawn ti a, Bawrhsap chuan “Midang in awm em” a ti a, an ngawi thup mai a. Lalbiaka banbul chu an han teh ta a, sum 3 lai alo ni a. Lal zinga taksa lian ber nih manah pangparthi leh thutna an pe ve leh a. Chutah tunge hmeltha ber a ti leh a, Rahsi ho chuan “Suakbenga thlah, Lalthiauva, Chenkual lal, Khuangpuilam ami hi a hmeltha ber,” an ti a; tichuan, lal hmeltha ber nih manah parthi leh thutna an pe ve leh a.

(more…)

Chalfilh Constituency Bye Election-ah vote a tla tha

Monday, February 25th, 2013

Chalfilh Constituency Bye Election chu February ni 23 khan neih zawh a ni ta a, vote a tla tha thawkhat hle. Zirlai exam lai ni lo phei sela chuan hei ai hian a tlak that zawk rin a ni. Thil mak ve mai mai chu, Vanbawng vote 923 awmnaah vote 666 chiah chiah a tla hi a ni. :D  Lamherh-ah vote tla percentage a tha ber a, 92.68%-in vote an thlak a ni. Vote tlak chhiatna ber NE Tlangnuam-ah 64.47%-in vote an thlak bawk.

No.of P/S-Name of Polling Stations-Total Nos.of Voters-Vote tla zat-Vote tla %

8/1 N.Khawlek-534-414-77.53%
8/2 Daido-357-297-83.19%
8/3 Vanbawng-923-666-72.16%
8/4 NE.Tlangnuam-380-245-64.47%
8/5 Lamherh-328-304-92.68%
8/6 Khawlian – I 595-465-78.15%
8/7 Khawlian – II 645-516-80%
8/8 Suangpuilawn – I 648-518-79.94%
8/9 Suangpuilawn – II 630-515-81.75%
8/10 Phuaibuang – I 842-699-83.02%
8/11 Phuaibuang – II 686-567-82.65%
8/12 Zawngin-413-297-71.91%
8/13 Khawruhlian – I 1054-794-75.33%
8/14 Khawruhlian – II 502-401-79.88%
8/15 Hmunnghak-248-200-80.65%
8/16 Khanpui-1030-817-79.32%
8/17 Luangpawn-287-187-65.16%
8/18 Phullen – I 704-572-81.25%
8/19 Phullen – II 642-497-77.41%
8/20 Lailak-293-250-85.32%
8/21 Buhban-420-375-89.28%
8/22 Thanglailung-518-417-80.50%
8/23 CTI/Mualmam-398-326-81.91%
8/24 Sesawng – I 1018-794-77.99%
8/25 Sesawng – II 949-727-76.61%
8/26 N.Lungpher-554-478-87.71%
8/27 Tualbung-570-476-83.51%
8/28 Dilkhan-164-147-89.63%
8/29 Sihfa-731-610-83.44%
TOTAL 17,054-13,571-79.57%
(more…)

Hranghlui Chanchin Ropui/Biru Thenkhat Hailan Tumna !

Sunday, February 24th, 2013

Dr. Zokuma Vety. [L]

Kan Mizo hranghlui an sulhnu leh hriatreng tlak, mahse mi te hriat hlawh lutuk lo an tam awm e. Chutiang chanchin tawi tarlangin dik leh kimchang zawk hriate chona ni thei se.

I. Pu Lalhema Fanai : A hun laia pa lar ber pawl ni phak, a rorum leh huaisen thu pawh sawi hlawh tak thin a ni a. Khawvel Indopui I-na (1914-18)  laia kum 1917-ah Mizo tlangval 2000 rual lai Labour Corps-ah an kal thu kan hre lar hle a.

Anni hma kum 1915 lam daih khan Mizo tlangval 30 rual chu India Army pengkhat, Army Bearer Corps-ah Stretcher-Bearer (Ruangla)-ah an lo tang tawh a. Rei vak lo Lucknow-ah training zovin Middle East (tuna Iraq leh Iran) lamah khuan an lo zuk thawk a ni.

(more…)

Thalaite hnena Solomona thurawn

Sunday, February 24th, 2013

Thalaite u, in that lai chen ula, in la naupan viau lai hian hlim rawh u. Amaherawhchu, in chungah Pathianin ro a rel dawn tih hre reng ang che u. Engmah engto nei suh ula, in pang tinatu awm hek suh se. In thatlai hun a rei dawn lo. Tin, i vanglai hian i siamtu hre reng rawh. “ni thalote a lo thlen hma leh lawmna reng ka nei lo ve,” i tih tur kumte a lo hnaih hma hian.(Thuhriltu 11: 9-12)

“Thuhriltu” tia Mizo Bible-a kan dah chhuah hi Hebrai tawng chuan ‘Koholet’ a ni a. A awmzia chu Teacher-Zirtirtu tih a kawk mah awm e. Tin, Lal Solomon-a zirtirna ti paw’n a sawi theih ang. Lal Solomon-a chu lal ropui tak a ni a. Khawvel nawmchennaah zuang lutin a ropuina zawng zawng nen a chen a. Mahse hlimna leh hlawkna a neih chuan loh thu kan hmu a ni.

Helai Bible chang lar tak hi thalaite tan phei chuan hriat loh theih loh khawpa chang lar a ni. Amaherawhchu kan hriat lar rual rual in a zawm erawh a har a nih hi. Thuhriltu 11 : 9 &10 hi thalaite hnena thurawn a nia. Helai changah hian Solomon-a chuan kan thatlai nun chu hlim taka chen turin min ti a. Mahse chu nawmchenna piahah chuan warning min pe tel tih hriat a tha.

Aw tlangval, i tleirawlnaah hian lawm la, i tlangval lai hian i thinlungin tihlim che rawh se. I thinlung danah chuan awm rawh. I mithmuh dan ngeiah hian. Mahse, heng zawng zawngah hian Pathianin ro a rel sak dawn che tih hria ang che. Tin, i thinlung ata lungngaihna tibo la, i tisa ata thil thalo chu dah bo rawh. Tleirawlna leh nun valai pawh hi engmahlo mai a ni si a. (more…)

Vanram I han thleng ve hlauh te anih ngai chuan:- (Sunday Pual)

Sunday, February 24th, 2013

Leilung dana I hringnun a lo tawp hunah, Vanram te I han thleng ve hlauh anih chuan:-

1. Pathian chuan, eng Car nge I khalh thin a lo ngaihven viau ring duh suh; motor chuanna tur neilo leh an chhungte damlo damdawiina hmanhmawh taka phurh ngai phurhna pawh nei lote, mi engzat nge I lo tanpui a, I lo phurh tawh lam a ngaihven zawk ang.
2. Pathian chuan, I in mawi leh ropui leh ropui loh lam ai chuan, I inah chuan eitur neilo mi engzatnge I neih eia lo chuangkai a, mikhual thlenna tur hrelo mi engzatnge lawm taka ilo mikhual tawh tih lam a ngaihven zawk ang.
3. Pathian chuan I Wardrobe-ah thawmhnaw engzatnge I neih tih lam ai chuan, silh leh fen tur neilo mi engzat meuh nge I lo thuam ve tawh tih lam a ngaihven zawk ang.
4. Pathian chuan I hnathawh san leh san loh lam ai chuan, I hna chu I theih tawk takmeuh leh rinawm takin I thawk em? Tih lam a lo ngaihven zawk ngei ang.
5. Pathian chuan, thian engzat nge I neih tih lam ai chuan, mi engzat tan nge thian tha leh rinawm I nih tih lam a lo ngaihven zawk ang.
6. Pathian chuan I thenawm khawvengte nihna leh ropuina lam ai chuan, I thenawm khawvengte tana malsawmna I nih leh nih loh lam a lo ngaihven zawk ang.
7. Pathian chuan, I vun rawng lam ai chuan, I nungchang rawng mawi leh mawi loh lam a ngaihven zawk ang.
8. Pathian chuan I hausak leh hausak loh lam ai chuan, Damlo natna khirh tak vei, damdawi leina tur leh Damdawiin panna tur neilote tana, I robawm hawnga ilo pekchhuah ve tawh zat lam a ngaihven zawk ang.
9. Pathian chuan I thu thiam leh thiam loh lam ai chuan, kawngbo leh kal ngaihna hrelo te, I thu leh hla hmangin kawng dik kawhhmuh a, hruai chhuah ilo tum tawh thin em? Tih lam a ngaihven zawk ang.
10. Pathian chuan, chhandamna a thawh zawh tawh sa diam I ngaihven leh I pawm har lutuk avangin, a lo hrawkin alo vin khur khur hauh lovang che; I tana chenna hmun tur alo buatsaih peih diam tawh chu hlim tak leh lawm takin a lo kawhhmuh zawk ang che.

Midangte nuihtir theih ringawt hi a tawk lo; an lungngaihna mittui chu hruk hul sak a, chu dinhmun atanga nuih leh tir theih hi Malsawmna ani ngai e.

Jona Leh Ringlo Mite {Sunday Pual}

Sunday, February 24th, 2013

Thuhmahruai
Ringtute hi kan mikhualna ram khawvela awm kan nih avangin, kan nundan, chetzia leh rilru put-hmang chu khawvel mite (ringlo mite) nen danglam turin Pathianin min ngai a, min beisei a ni (Rom 12:1-3). Kan thiltih ţhat te, kan awmdan mawi te, kan ţawngkam leh chezia duhawm tak-te an hmuh hunah ringlo mite rilru a hneh ang a, Pathian lam an lo hawi dawn a ni (Matt.5:13-16, Phil.1:27-29, 1Pet. 2:11-12).

Mahse, thil mak tak chu, a chang chuan ‘ringlo mite hi ringtute aia an ţhat zawk chang leh kawng dika min hruai zawk hun a tam’ tlat mai! Jona 1:1-17 kan chhiar chuan, hei hi a dik zia Pathian Zawlnei Jona chungah chiang takin a lang a ni! Jona hian Pathian nung chanchin chu ţawngkam leh chetziaa ringlo mite hnena hril tur a nih laiin, Ringlo mite zawk hian Pathian Zawlnei Jona hi an sawi-harh a, kawng dikah an hruai zawk tlat a nih chu!

Ringlo-mi Lawng Captain-in Pathian Zawlnei Jona a Hau!
Tarsis pan tur Lawng chhuak chu thui pawh a kal hma-in thlipuiin a nuai ta! Lawng a kehsawm vek leh tuipui-a an pil mai a hlauhawm tawh hle. Lawng mite hi an buaiin, an hlau êm êm a, an pathian ţheuh an ko a, Lawng Captain hian a pathian hnena ţawngţai lo Lawnga chuang zingah an awm em? tih thlengin a enfiah hial a. Chutia a enkualnaah chuan Jona, tui taka lo muhil chu a hmu a, mak a ti êm êm a, a hau hial a ni! Jona 1:5-a kan hmuh angin, thlipuiin Lawng a nuai na chhan hi Zawlnei thuawih lo Jona vang a ni a, Pathian tirh thlipui a tleh a ni. A chang chuan, Jona ang hian, ringtute hian ringlo mite hnenah (chungah) harsatna kan thlen ţhin. Lawng Captain ang hian, ringtute thiltih zahthlak tak avangin Ringlo mite mak tih kan hlawh a, ringlo mite khawih-harh kan ngai ţhin (1:5-6).  (more…)

Veterinary Officer Tling Tharte

Sunday, February 24th, 2013

Thu ngai bawk!
Kum a vei a, thiante leh naute’n ( ;-) ) hna an hmu zel a. Keini tih ve theih tawk lah, phur takin ‘ka lawmpui che’ tih a ni rih si a. Ka thianpa tih ang deuhin, Congress sawrkar lai a ni bawk nen, thiante hna thar hmuh lawmpui nan, ‘Kawngretsss’ kan tih tuah hum reng chu a nih hi maw.

Lawmpuina leh duhsakna
MPSC-in hnalak tur chungchanga hriattirna an chhuah, hun rei tak an nghah hnuin, a hnuaia mi te hian exam leh personal interview paltlangin Veterinary Officer an tling thar. Nula leh tlangval fel tak tak an ni e. :-) VO tling tharte ka lawmpuiin duhsakna sang ber ka hlan a. Tin tling ve ta lo te pawh, beidawng mai lovin, hna tha dang tam tak a awm tih hriaa hmalam pan zel turin ka duhsak bawk e.

1. Dr. Lalnunpuii Zadeng (Roll No. 39),
D/o Thanzuala
B/5, Aizawl Venglai,
Aizawl.

2. Dr. Zohlimpuia (Roll No. 52)
S/o C. Lianmawia
C-14, Project Veng,
Vety Rest House,
Kolasib.

3. Dr. K.Lalrinkimi (Roll No. 18)
D/o Lalramhluna
K-108, College Road,
Bethlehem Vengthlang
Aizawl – 796001
(more…)

Pyramid Valley

Saturday, February 23rd, 2013

Hringnun leh sakhua

Khawvel mi tam zawk hian sakhaw vawn neiin, kan chunga thuneitu awmin kan ngai vek a. Sakhuana hian kan nitin nunah kawng tam takin min tanpui a. Chutih rualin, a ni lo zawnga sakhuana hmangtute erawh, mi huat rawn niin; an thih niah pawh sun a hnekin, lawm hlawh te pawh an awm hial kha!

Tuna ka sawi duh zawk erawh chu, sakhua hrang hrang zawm hian, rin dan hran theuh kan nei a. India ram bikah phei chuan, sakhaw dang inzahsak tawn hi khua leh tui kan nihna kawnga kan tih tur a ni reng a ni. Mimal duh dan a zirin kan biak Pathian pawh a ingang lo thei hle awm e.

Kar tawp hun hman nan
Pyramid tih a lan tawh chuan Aigupta mitthlaa’n a lang nghal ngawt a. Mahse, he Pyramid valley erawh hi chu Bangalore atang kilometer 30 vel leka hlaa awm a ni thung. He hmun hi fianrialna hmun (meditation center) a ni a. A hmun hi a falin, a reh raih mai a. Zanah eng (light) a tha em em a, tibuaitu thawm bengchheng reng a awm lo. Kar tawpa hun thawl va hmanna atan chuan a nuam ve khawp mai.

He hmunah hian room pakhat thlen man Rs. 600 niin, room thlen man hian tukthuan, chawchhun leh zanriah a tel nghal vek a. Thlai hring thar lam tak tak hmeh tur a awm a, sa hmeh tur a awm lo thung.

He Pyramid hi Feet 300 a sang, niin, a laiah hian King’s chamber- feet 150 vela sang dawhsan a awm a. A chhungah hian bengchhang siam phal a ni lo va. Ke pen rik pawh a inthlahrunawm.. :-)

(more…)

UPSC Civil Service MAINS Result 2012 a Zohnahthlak lang te

Saturday, February 23rd, 2013

Source: Zara Ralte leh zogam.com

Nimin Dt.22.2.2013 a UPSC in Civil Service Mains exam 2012 result a tih chhuak tak a Zohnahthlak zing a in ziak tling interview hmabak tur te (Hriat theih chin te an ni):

002889 Samuel Tongminlen Lhungdim
010110 Joel G Haokip
011389 Eric C Lallawmpuia
017617 Paokai Haokip
025011 Remlalliana Hnamte (A ni hi tunah MPS ni mek)
028083 Lianminthang Samte
041269 K Lalbiakchhunga
047471 Andrew H Lalremruata (A ni hi tunah MIS ni mek)
110551 Neilenthang Telien
111246 Samuel S Vaiphei
219433 Larinpuii Hrahsel (A ni hi tunah IDES ni mek)
316759 Lalgoulian
317267 Grace Lalrindiki Pachuau
354711 K Hauthang

(Zohnahthlak zingah midang tling an lo awm a nih chuan comment na lamah tarlan belh mai nise). Heng mi te hi interview ah pawh hlawhtlinna an chan vek theih nan duhsakna kan hlan e.

Mizoram chhunga thilmak thleng thenkhat te – 2

Saturday, February 23rd, 2013

SAKEI IN MIHRING A HRUAI: Tunhma deuh kha chuan Mizoram hi chi leh chi te, khua leh khua te in run thin hnam kan ni a, a ralmuang lo thei em em anih kha. Vawikhat chu Lunglei bul Ralvawng khua ami Pi Huali, fa thla 8 mi pawmlai nei chu Pawih ral in dai bula a thingphur chu an man hlauh mai a, an ram Tiau lui ralah an hruai ta daih mai a. Tichuan, an khua an thlenpui hnu chuan se chhun a chhun hlum a, a lu aih an tum ta a, zu an bilh sauh sauh mai a. Amah chu a tlanchhuah hlauvin an veng reng bawk a.

Chutia thah an tum tih a hriat chuan, rawng taka thih ai chuan ati a, amah chu chemte in a invit a, mahse a invit hlum zo ta si lo va, an hriat a hlau si a, puan in a thukru thei ang berin a hliam chu a tuam bo a. Zankhat chu a vengtu te muttui lai tak hian pawnah ava chhuak chhin a, khua chu alo reh thap mai a. Tichuan, inchhungah thawm dim takin a lut leh a, puan pakhat ala a daipawn lam ni a a hriat lam pan chuan a tlan ta nal nal a mai a. Tichuan, kawngsir ah chuan khua a nghak var ta a. Khua alo var velah chuan Mizoram lam ni a a hriat lam pan chuan a tlanchhe ta a. Thui a kal hnu chuan a ril alo tam a, in hnawh puarna tur dang awm talo chu, hnah nem te chaw ah a ring a.

(more…)