Zohnahthlak ah hian hnam hrang tamtak kan awm a, tawng bil hran pawh tam tak a awm a ni. Chin Hills leh Mizoram leh Manipur zohnahthlak te khawsak na ram ah hian tawng dangdai tak tak a tam khawp mai, in hnaih leh inzul tak tak an ni vek hlawm bawk.
Mizoram ah hi chuan a tlangpui thuin, Mizo tawng kan tih mai hi kan hmang tlang vek ti ila, a sual em em lovang. Burma Lai tlang ah chuan Lai/Pawi tawng an hmang tlangpui bawk anga, Tiddim lam ah Paite chutiang zelin. Mahse, Chin Hills a Thantlang Township chhung a khawsa, Dawn (aw ah thlukna a awm) ho khi an dangdai zual khawp in ka hria.
Chhungkaw khat ah pawh an mipa ten Mizoram a Mizo tawng kan tih hi an hmang vek a, an hmeichhia ten Pawi/Lai tawng an hmang vek thung tlat an tih hi a ni. A dangdai ka ti em mai a, ka han post mai a ni e. Nupa an in biak pawn pa berin Mizo tawng a hmang anga, an nu in Lai/Pawi tawng an tih tlat pek chu. Ka hriat hi a dik turah ka ngai ngawt a… dik tak maw.
Similar Posts:
- Zohnahthlak inpumkhatna kawnga Ralteho entawn tlakzia
- Kuki State leh Nomenclature
- Chhulkhat chhuak inenhranna hi!
- Hnam Vs Ram
- Eng hi nge Mizo Tawng chu?
February 21st, 2009 at 2:50 am
Pu HV chuti lutuka chiang chu kanni hlawm lo i tihna emni.
Report this comment
February 21st, 2009 at 3:17 am
Mizo ah hian Manipur lam Mizo ho ang te, Chhim lam Mizo te hian chian loh riau hi an rawn tum tlat thin alawm. Mizo ah hian lungawi mai tur ania…Aizawl a Mizo an tih pawh hi an hnampui tho an ni hawlm sia… Mizo tih ah hi chuan, Hmar kun leh Chhimkun bak hi chu kan chiang ah ka ngai e… kan thu khel ah khian i lut zawk ang u khai a ninawm… sawi hnu sawi nawn reng mai hi zawng. Kan in hrilh fiah chuang lovang hairehai. kan chhah hlawm telh tulh em mai. …No offence
Chu zawng ai chuan, mipa tawng leh hmeichhe tawng nei te khi life in ka hmu chak
an zing ah rei vaklo ka awm mai mai chak tlat nia mawle. 
Report this comment
February 21st, 2009 at 3:18 am
Mizo History hi chhum bung taka kan hriat laklawh hian kan ngaihtuahna pawhin a hawl thui tawk lo thin a. Mahse, Mizo history tak tak kan chhui erawh chuan tute mah hi a bo a bang awm lovin Mizo tih hian min phuarkhawm vek lawi si a ni. Tin, kan mizo history hi side hrang hrang atanga kan thlek a ngai a. Kawl hovin an thawnthu leh history a Mizote min lo dah dan atangin Bangâli hovina min lo hmuhdan inkar vel hi a pawimawh lehzualin ka hria.
Thawnthu intawm kan ngah em em atang te pawh hian thlah khat, unau vek chu kan ni chiang hle chuan a lang fo thin. Pastor Liangkhaia chuan Liandova te unau kha Sukte thlahtute an ni, a ti a. An mikhual mihausa tak Lersia kha Chawngthu thlahtu niin an sawi ve bawk a. Tin, Lalruanga thawnthu hi Hmar hovin an ta neih hle bawk. Chutiang zelin a dang pawh chhui dawn ila, chhui tur a tam hle ngei ang.
Chuvangin kan pi leh puten Tiau lui an kan hma kum eng emaw zatah kha chuan hnam khat angin an lo awm ho vek thin chu a ni phawt mai. Chuvangin kan history hi a chhumbung tawk lek lo deuh hian tlemin chhui thui deuh law law thei ila, ka rilru puthmang pawh a zau lehzual thei ngei ang.
Tin, Mizo Language tih leh Mizo dialect tih hi thliar hrang thiam bawk ila. Tuna English kan tih Sap tawng pawh hi hmanlai chuan England leh a chhehvela an dialect pakhat ve mai a ni a. Anglo an ti thin a, a hnu deuhah old english an tih leh a, tunah chuan English tih a lo ni ta a. A hmaa hmang lawk bik lo te pawhin tunah chuan pianpui tawnga hmangin an uar telh telh a. England mai ni lo, khawvel pumpui a lo dengchhuak ta a ni.
Mizo tawng (Language) kan tih bik hi Lusei dialect a lo ni tawh thin a. Lusei ni ve lo ten Lusei ho chu Duhlian an ti thin ni awm tak a ni Pu R.Vanlawma leh Dr.Vumson (Zo history) ah khan an ziak a. He dialect hi Zohnahthlak dialect zawng zawngah a naupang ber a, a la rei lo ber bawk a ni. A chhan chu tawng upa kan tih reng reng hi Paite, Hmar leh Lai tawng tualleng pangngai te a la ni hlawm a. Chuvangin a piang hnuhnung ber a nih loh vek pawhin a tih hausak nan heng Zohnahthlak dialect dang hi an fawm lut teuh a ni phawt mai.
Chuvangin a hmangtute pawh Lusei chauh ni lovin, Zohnahthlak tam zawkin kan thiamin kan hmang ta ber a. Lehkhabu tha tha ziak nan kan hmang a, a hriat pawh kan hre thiam tlang ta ber a. Chuvangin Lusei dialect bul thut thin kha tunah chuan Mizo Language tih theih hialin Zohnahthlak zawng zawngte tan pawha kan hriatthiam theih turin a chhungah dialect tinte khung khawm a lo ni ta a. Chuvangin Mizo Tawng or Mizo Language tih chu a dik a ni.
Mahse, hetih rual hian tuna kan sawi Lai, Paite, Hmar, Mara etc.. tawng (dialect) hman mek te pawh hi Mizo dialect chikhat vek an ni a. Tute mah hian kan hmang zak tur a ni lo va, kan vawng nung tlat tur pawh a ni. Theihnise, naupangte tan pawh zir theihin Sikulah optional ang te pawhin dah ni thei se, a tha khawp ang. Tin, tuna Mizo tawng kan tih pawh hi English leh Hindi emaw hnam dang tawng emaw atanga tihausa lovin keimahni Zohnahthlak dialect dang dang atanga tih hmasawn leh thawmphui zel hi tum zawk ila, kan zavai tan a tha zawk pawhin ka ring.
Chutihrual chuan he Mizo tawng thiam lo Mizo thisen kai ve si te pawhin, tlawm lakaa la lovin, thiam tum ila, kan thiam chhun chhun te pawh tawng zak lovin, a thiamte atangin zir tum ila, a do zawng leh a er zawnga rilru kan put tlat erawh chuan kan inkarah khi lian tak a awm phah thei bawk a ni. Chuvangin Identity kan tih hi Tawng ah thutak a inthlung tel a ni.
Report this comment
February 21st, 2009 at 4:02 am
Trawngchung chang ah chuan, Kan chhungkua hi kan hausa ve tlawt in ka hria.P
Kan Family trawng a kan hman Lar em em te.
1. Lai/pawi/Hakha , mizo
2.Duhlian/ Lushei,mizo
3. English/U.S, CA, Uk
4.HINDI/Vaitrawng
5. Lai/Laizo,falam,mizo
6.Kawl/Bama, Burmese ( Kei hei hi ka trawngthei lo nan ka pa leh nu te chuan an la thiam em em.)
A chunga ka sawi Trawng hman, zingah khian kan thran lenna chu Vairampur leh Saprampur anithung!.
Trawngchi 5 kan thiamna leh irchhuahna hi chu kan nu leh pa te vang lio lio a thiam kan ni thung. )
Khing trawng chi 6 khian a tu a te pawh lo kalse khing trawng chi 6 hmang chu kan innchhungah chuan hlimtak in kan lo kawmthei vek/ ang.
Report this comment
February 21st, 2009 at 4:12 am
kei hi ka rethei lehpek ngawt mai tawng ah chuan, duhlian tawng bak han thiam nal ka neilo.
mahse duhlian tawng hi chu sap pachalin duhtawk a saptawnga an tawng ang vel kani.
Report this comment
February 21st, 2009 at 4:14 am
uiiii kan gangte tawng vawi khat mah in sawi tel ve lo…….ka bang deih don ka ti tau
Report this comment
February 21st, 2009 at 4:58 am
Dawn ho emaw kan khel dawn ka tia…. angai te ah bawk kan in barh lut leh tan tlat…in her kawi leh hret tawh angu hmiang. Dawn ho pawh kan tluk dawn hleinem…
an ni chu lungawi deuhin mipa tawng leh hmeichhe tawng an nei hrang hmiah…Keini chu inti fing tak in thil sawngsawhlawt lo tur kan khuai nuai leh dawn tan tlats …in ti ve em?
Report this comment
February 21st, 2009 at 5:47 am
lolz..
E nitak.. Dawn, Trawng chu ni e ka hre nel nual mai ti i la ka chiang chiah lo. An khua awmna chu Tio/Tiau, Luikam dep ania. Thingsai a trangkhian a hla lo. Tihrual in Lunglei bulhnai a, Dawn khua leh Tahan bulhnai a chengte pawh tun a ka sawina, Thantlang District chhung a Dawn khua trang a chhuak thla ni in Pu tar tak Dawnpa, Ka pa thrianpa chuan he thawnthu hi mi a hrilh thrin. Tih rual in an trawng ah hian ni e, Duhlian/mizo trawng hi mipa ten hmang in an Hmeichhia te hian Lai/hakha trawng chu an hman kan ti ve nan a thluk ve ve ah chuan a nih chiah lo ve ve thung.
Eg. Ki ka rang khi tu te sakawr nge? ( he ta “”.Rang””. ka hman hi Lai/halkha trawng ania, Rang”‘. Tih chu, Duhlian trawng in Sakawr tihna ani, hei hi an mipa te trawng hman ani.)
Khita sakawr khi tu te sakawr nge!?. Tihna ani.
An hmeichhia te chuan.
Khi ka rang khi a ho te rang dah asi!… An hmeichhia te trawng hmandan ani a, Hakha trawng dkthlap anithung nan an aw chawi chuan ( an chhuah dihchiah lo, a ziahdan ka thiam lo, Tape a Record hnu a dahchi ani ang!!! )
Ka va jin hun ah an trawnghi Video in ka lo la record tlap dawn ania Pu H.vangchhia leh midangte.
Khinglai vel pawh ka va kal dawn a!!! Tihrual in heng dawn ho hi Tuihleuh an thiam thu leh Tio/Tiau sangha chu a tuiber e ti a Lungrual taka Tlangvuak.sangha vuak an neih pawn Chi tel lo chuan eithei lo va, an za a Inn a va hawnga Chi va la a Lui ah kir leh dial in, an chaw,sangha chu an ei ho leh e anti.
An tih leh chu, an lungrual dan chu.
Dawn khua hin azl hi ni zei dah kan kal ang? ( Dawn, Hmeichhia trawng)
Dawn khua hian azl hi ni engzat kal nge ni ang? Tihna ania.
Anmipa pakhat hian ti hian a chhangta zuia.
Tlangval chaktak chuan azl hi ni 7 ke in kal ani!
ati lawp mai a, an in siam ta sawk sawk a an khua in, Nikhat ah kan ban mei ang, kan lungrual chuan ti in an khua in an chhuak e an tia lawm!. hei hi fiamthu thu tak ania. Social na vel a ka hriat ani. ) LOL.
Report this comment
February 21st, 2009 at 6:08 am
In sawi ngaihnawm hlawm kher mai… mut paha ngaihtuah neuh neuh tlak an ni hlawm tlat
Report this comment
February 21st, 2009 at 7:14 am
flying, an khua i thleng dawn maw?
Report this comment
February 21st, 2009 at 7:27 am
@Pu H. Vangchhia: Aw ka va thleng chho ang thei phei chuan Chin Hills khawpui ho chu ka va luh deuhvek ka ring. Tah sawimai i la, Puihna turvel pawh engkim kan duang lawk vek tawha ka va thlen chho hun hun ah semdarh hna kan tran ang.
Karilru ah chuan mizoram leh Chin Hills hi ramkhat ah ka dah tlat. Hei vang hian theih tawkte kan tihve chhunchu a retheizual ten chhak leh thlang ami ten temve se tih hi ka duhthu sam ani.
Report this comment
February 21st, 2009 at 9:39 am
@H.Vangchhia: HEi ka lehkha bu kawl ka haichhuak a, Dawn khua a trong chi 2 an hman thu heti hian a ziak. ( Ka ziak hmasa kha chu ka chhiar tawh bu dang a mi a ni)
” Chin State Thlantlang biala Dawn khua leh Leisen khuaah chuan mipa tawng leh hmeichhe tawng a dang tlat mai a, khawvela thil danglam pakhat a tling ve a ni. Mipa-in Lusei tawng an hmanga, hmeichhia-in Pawi tawng an hmang thung a. Nau lo piang thar reng rengin tawng an thiam phat atangin mipa an nih chuan Lusei tawng an hmang a, hmeichhia an nih chuan Pawi tawng an hmang nghal zel a.”
” Hmeichhia-in Lusei tawng an hman ve chuan hmeichhia te te mipa tawng hmang ve an ti a, an zahpui hle a. Chutiang bawkin mipa pawh in Pawi tawng an hman chuan Patling pui hmeichhe tawnga tawng chu mawi lo an ti hle a ni, an ti”
“Hmeichhe tawng leh mipa tawng a lo awm dan hi Dawn khaw lal hlui Pu Lian Hup-a chuan hetiang hian a sawi-‘ Hmanlaiin Dawn khua hi hnamdang in an run fo mai a, a khaw mite chu Mizorama Thingsai khua leh a Cherhlun khuaah an tlanchhe thin a. Rei tak tak an awm thin a. An tlanna rama miten Lusei tawng an hmang si a, anni zinga mipate chuan Lusei tawng an hmang ve ta a, hmeichhiate erawh chuan Pawi tawng chu an hmang zui ta zel a. Tichuan mipa tawng leh hmeichhe tawng a lo awm ta a, vawiin ni thlengin a la hrang ta reng a ni, a ti”.
(K.L Khama Chhakchhuak ziak ” Zofate Nunphung Lamdang Zel Leh An Hun Tawnte”, page-164-165, Printed at the FANAI PRINTERS, Lower Lamka, Churachandpur-795128, Manipur. 1st December, 1993)
Report this comment
February 21st, 2009 at 9:57 am
RDAC chu i ti lawmawm hle mai. Ziak thlap in a lo awm reng a nih kha mawle… kei chu mi titi atang chauh in ka hre thin. A lawmawm lutuk, tikhan khawvel Mizo ten hre ve se a tha a ni. A bengvar thlak hle mai. Ka lawm e.
Report this comment
February 21st, 2009 at 10:09 am
Ngharchhip ( Old) New Ngharchhip, Chawngtui, N. Vanlaiphai lam ah pawh hian an tam!!. Ka la kal lo nan tiang hi ka ngeihven ve a theihtawk in cc ka hre zung zung mai. Pu RDAC: ziah tifam kim tel tu a tan ti in.
Report this comment
February 21st, 2009 at 11:11 am
Kan chhungte kha an ni mai thei ani
Report this comment
February 21st, 2009 at 7:08 pm
thingsai khua hi ka pianna khua, ka naupan laia ka thian te kha la dam ve zel tak maw, Thanchungnunga te kha
Report this comment
February 21st, 2009 at 9:06 pm
Tunah chuan an hmeichhia te pawh hian inthlahrung lovin mizotawng hi lo hmang ve tawh sela. Kan vai a tan a ni e.
Report this comment
February 21st, 2009 at 9:40 pm
@triblestar : Thanchungnunga hi, Cherhlun khua a mi em ni i sawi?
Thingsai vel pawh ka va chuldawn anih hi Saikuti thlante pawh ka va en dawna!!.. LOL
Report this comment
February 21st, 2009 at 9:48 pm
@flying: Thanchungnunga chu Thingsai khua, Thingsaia kan awm laia kan thenawm a nia, a hming chiah ka la hria,a ahmel hmang pawh ka hre tawh lo, rawn zawng risk tawp mai rawh lolz
Report this comment
February 21st, 2009 at 9:50 pm
Va sawi chiam mahla min hre tawh chuang lovang, kan inkawm thin lai chuan kum 3 vel chiah kan la ni
Report this comment
February 21st, 2009 at 10:11 pm
@Triblestar : Ka pu emaw ka lo ti hman trep a lawm le!!!
Report this comment
February 22nd, 2009 at 4:57 am
Pu H.V, Tuna I rawn sawi Hnam Dawn tih Hnam khi keipawn ka hriat tirh chuan mak ka ti ve khawp mai. Malaysia ka thlen tirh khan kan room thenawmah hian Dawn pa chu a awm thin a lawm. Mizo tawng a thiam khawp mai. Thlen tirh a Lai hnam zinga Mizo tanwg a tawng thei ka hmuh hmasak ber niin ka hria. Mahse an Mizo tanwg chu a awn deuh hlek thung.
Report this comment
February 22nd, 2009 at 11:33 pm
Communicable a nih chuan a tha mai!
Hmeichheho leh Mipaho dialect hman chu inang lo mah se; an hrethiam ve ve a nih chuan —a tha lutuk! Babel In sang sa angin an khawsa kher lo a nih chu!
An va awhawm letling ve le; chumi khuaa mite chu mi inzir-mi tak ni vek hlawm phei sela chu … Mizo Literature engemaw ti taka a hmasawn zawnga duangchhuak thei tak pawh an ni ang le! Prose leh Poetry tihhausak nan an community chu hman thiam a chakawm hle mai! Eng degree fahrana tawng thiam nge ni hlawm ang aw? An hriatthiam tawk tawk lekfang hian an lo in-communicate ang tih erawh chu ka hlau … thupui hlapui vai nan tak taka hmantlak zeng si lovin!
American pa tawng Zotawngin ka let a —Mizo bik tan a ngai si a. Kan zinga vaiho awm tan mi dang pakhatin Mizo tawng ka lehlin atangin vaigtawngin a letling chhawng ve leh a. Lehlin hun chhung a duh rei duh phian. Zotawng hrethiam chiah, vaitawng hrethiam chiah kan awm a nih chu! Mahse, American-pa message chu hun duh rei hretin kan hrethiam kim ta tho ve.
Kan topic-a mite erawh khi chu Zo-tawng leh Lai-tawng ngeiin an inhrethiam tawn NGHAL vek a; duh leh hmeichheho pawhin Zotawng hmang ve naw naw se; an mipaten Lai tawng hmang ve naw naw bawk se … an hriatthiam dan a la inmilin —a ziaawm pha khawp tho ang le. Hriatthiam bau loh khawpa inbiak chu a hrilhhaithlakin a bangbo duh teh asin!
American leh British-ho chungchangah pawh Winston Churchill-a chuan, “Same country divided by the same language,” a ti’mathlawn lo … communicable hi a tul ber chu a ni!
Report this comment
February 23rd, 2009 at 1:21 am
Language is a mean of communication between a person and the other…an tia mi kha
Report this comment
June 24th, 2011 at 2:13 pm
Hei chu a va dangdai dawn ve aw!
Report this comment
June 24th, 2011 at 2:18 pm
@TuaiSialA check your FB msg
Report this comment