Hmanni chu kan thianpa ral na hun kan hmanga, chutah chuan citation siam in, chutah chuan ti hian kan ziak a, “Kan thawhpui duh tak _________ , hun lo taka chatuan ram min pansan ta hi pawi kan tiin….” tih vel kan ziak a. A tawpah chuan I rawngbawlpui te, tih kan ziak a.
Chu chu thenkhatten “I rawngbawlpui” tih tur a ni lova, “A rawngbawlpui” tih tur Thlanlung thuziak ah pawh tiang vek hian ziah a ni an ti a. Kan in hnial hrep mai a. Eng hi nge dik zawk ang, thlanlung thuziak nen a inang tur ni pawn kei chuan ka hre lem lova. Ziakdan tur dik tak hria kan awm em le?? Engnge in ngaih ve dan le?
June 3rd, 2010 at 3:20 pm
Nia, fimkhur teh u lem.
Report this comment
June 3rd, 2010 at 3:27 pm
Kan 1st loh chu le….shaaaaalaaa… Personal Opinion ‘A rawngbawlpuite’ tih ni awm tak a ni, amah kha in hlan lova..te ka tia…huhuhu
Report this comment
June 3rd, 2010 at 3:30 pm
In thianpa thi in address a nih chuan ‘I rawngbawlpui’ tia ziah chu a dik dawn lo’m ni!! Chuti ni lova, 3rd person a in ziak a nih erawh chuan e.g. ‘Kan thawhpui, Lala’n hun lo tak a min boral san hi kan ui zia entir nan he thilpek hi kan hlan e’ tih ni ta se ‘A rawngbawlpui’ tih zawk tur chu a ni ngei ang… Thlan lunga ziah dan leh ziah dan loh lam ai mahin… a ziaktuten in ziah dan (sentence) a zirah a in nghat.. Mitthi tawh hnu pawh, min chhang dawn lo tih hre reng chungin kan be mawlh mawlh fo a lawm le…
Report this comment
June 3rd, 2010 at 3:30 pm
A tira “Kan thawhpui…” tih a nih chuan, a tawpa tul kan ti thlu a nih chuan “…rawngbawlpui…” tih ai chuan “A thawhpui…” tih emaw ni ve ta tho se. A chhung thu-ah pawh 3rd person anga address a ngai bawk ang. Chutih laiin kan ziah thin dan tlangpuiah chuan a tawplam hi kan titel lem lo fo.
Mizo tawng hi fet duh chuan he post thupui pawh hi “Kan thuziah dan hi…” ti ila a dik zawk awm e. Ziah zawm leh zawm loh chungchangah pawh hian a dik lo tluanchhuak deuh vek chu a nih hi.
(La na lo turah inngai ila…)
Report this comment
June 3rd, 2010 at 3:32 pm
a thu in ziah dan a zir a niang chu. A chhungte address a a thu in ziah chuan A tih tur a nia nga, a thi ta a in address chuan I tih hman tur ni zawk awm tak
Report this comment
June 3rd, 2010 at 3:46 pm
In citation thu ziakah khian First Person-in in ziah miau avangin ” I rawngbawlpui ” tih ngei tur a ni e. Thlanlung thu ziak a nih leh nih loh lam ni lovin, in ziah dan kalhmangah First or Third person-in in ziah tih kha a pawimawh zawk chu a ni e. Confi ve viau a nia. lol
Report this comment
June 3rd, 2010 at 3:48 pm
@sunshinethrutheday
ngatinge i kawmen hian huhuhu.. iti ve ziah a!
mi i ang chiah lo amaw ni le… han ti don ila, i kawmen tha thei phian bok sia
NOI
Report this comment
June 3rd, 2010 at 3:53 pm
@emaroj™ ……….huhuhu….ang chiah lo pawh lo ni maithei sin….te ka tia!….its my signature…
Report this comment
June 3rd, 2010 at 3:55 pm
Amah in va address a nih chuan ‘i rongbolpui’ tih hi dikhmel zok loh mo le….
‘hun lo taka min boralsan’ tih hi keichu ka ti ve ngailo.a hun a thleng miau toh a ni lawm ni??
Report this comment
June 3rd, 2010 at 4:03 pm
Thih hi ahun anih chuan kan thi mai niin alang :lol:
Report this comment
June 3rd, 2010 at 4:06 pm
#7 khi ka thlawp e. First person-a address a nih si chuan ‘I rawngbawlpui’ tih ngei a tul ang, duh uluk deuh chuan ‘I rawngbawlpui thin (thrin) te’tih nghe nghe i la. a thi tawh miau si a, tunah chuan rawng an bawl pui tawh loh avangin ‘thin’tih hi belh a tul in ka hria
Report this comment
June 3rd, 2010 at 4:14 pm
Matt dad khi ka chhanna nimai
Report this comment
June 3rd, 2010 at 4:19 pm
“Min” anih chuan “I” hman tur awm tak, chuan Eg..hun lo tak ah chatuanram A lo panta anih chuan, A rawngbawl pui..hmangse adik ber karing.
Report this comment
June 3rd, 2010 at 4:28 pm
#3 Matt_Dat: sawi khi a dik chiah. inhnialna tur vak a awm loh khi. A ziakah a chiang sa reng a lawm maw le.
@jerome: i thiante chu an va tutai awm lo hlawm ve maw le.
Report this comment
June 3rd, 2010 at 4:33 pm
kan thianpa X, hun lotaka hringlang tlang pela hawilo par tawna pialral lam min liamsan ta kan uizia entirnan he thuziak hi nghilhloh nan a chhungte kan hlan e, A RAWNGBAWLPUITE, tih awm tak a ni.
Amah kha in va address a, abstract message in va convey a nih chuan I RAWNGBAWLPUITE pawh lo ti ta ula a pawi lo.
amah leh nangni inkar a ni te ti deuh duah ta vel i la.
Report this comment
June 3rd, 2010 at 4:40 pm
@van wrinkle: #7 ah first person leh son lo lam sawi a awm loh khiii….
Report this comment
June 3rd, 2010 at 4:46 pm
#7 ka tih khi tihsual palh, #6 zawk a ni e
Report this comment
June 3rd, 2010 at 4:56 pm
A va ho ve, in hnialna tur a awm e maw ni le? Heti hi a ni mai a lawm…
MK Gandhiji atan in ziah a nih chuan..
“Kan thawhpui duh tak MK Gandhi, hun lo taka chatuan ram min pansan ta hi pawi kan tiin…kan dem tak zet che a ni..
I thawhpui te,
…………………………………………….
A nih lemloh chuan,,,
“Kan rawngbawlpui MK Gandhi chuan, hun lo taka chatuan ram minlo pansan ta hi a pawi kan ti a, kan dem tak tak zet a ni…
A rawngbawlpui te
Report this comment
June 3rd, 2010 at 5:03 pm
“I rawngbawl pui” leh “A rawngbawl pui” tih hi ka ngaihdan chuan a dik ve ve a; mahse, ‘I rawngbawl pui’ kan tih chuan mitthi kha Second person-ah kan chantir a, ‘A rawngbawl pui’ kan tih chuan Third person-ah kan chantir ni maiin ka hria.
Report this comment
June 3rd, 2010 at 5:23 pm
In thu ziak dan (sentance) atanga a lan dan chuan dik zawk, thiam chang ah ka puang a che u.
In rawngbawlpui ni lem lo hian… :lol:
Report this comment
June 3rd, 2010 at 6:41 pm
Mitthi kan ralin a thia kha kan va ral lova, a chhungte kan tawrhpuina lantir turin kan ral thin… chuvang chuan ralna thilpek kan pekin a thia va address daih kha a dik dawn em ni? ka ti mai mai…. Inneihah chuan a inneia te kan lawmpui nan anmahni ngei thilpek kan pe a… thihnaah erawh chuan a thia kha ni lovin a chhungte zawk ani kan pek thin…
Report this comment
June 3rd, 2010 at 7:02 pm
Sawi vak tur a awm lo., I ti dik e…i thiante chuan an chhass letter an ziah pawhin a tawp ah..”A hmangaih tu” an ti trut trut lo maw.. :?: :lol:
Report this comment
June 3rd, 2010 at 7:29 pm
I hi le Ku Muanga nen MI hunah thu inchuh tur kan nei tlat mai. Noun leh verb in punctuation a khawih danglam dan leh modified form chungchangah darkar kan awh ngei ang. I thuziak hi han tilang tluan vek la a chian dawn nen. @empee & van wrinkle: first person zawng ni lul love. 2nd person a hmanga a tawpnaah pawh 2nd person bawk tur a ni. @Ku Muanga sawi ang khian ‘rawngbawlpui’ ni lovin ‘I thawhpuite’ tih tur a ni. Amah i address miau avangin I hman tur a ni.
Report this comment
June 3rd, 2010 at 8:52 pm
Ralna in pek kha In thawhpui/inthianpa ngei kha i va pe a nih chuan I thawhpuite tih tur a ni a, Mahse, an chhungte in va pe a nih chuan A thawhpuite tih tur a ni. Thlanlung pawh Mitthi te chuan an chhiar thei tawh lova, mi dangte chhiar tura, ziah a nih vangin I hmang lovin A an hmang zawk thin a ni.
Nung dama la awmte I thian hnenah lehkha i ziak a nih chuan, A hmang lovin I hman tur a ni.
Report this comment
June 3rd, 2010 at 9:07 pm
#23Muantea sawi khawm lo hram rawh u, MI a ho zo vek ang ,in inhnial tlaivar emaw te a nia nga …lolz. #22 Atom ka hmui iti keu khawp mai…. an tih duh hmel tak tak a ni. Ka ngaih ve dan chuan a thu ziah dan a zir ani mai.
Report this comment
June 3rd, 2010 at 9:07 pm
Thupui i ziah dan atang reng reng khian Mizo tawng i zir a la ngai hmel khawp mai.
Ziak leh chhiar thiammi chuan Thu ziah pawh an thiam ngei ngei a, a thiam vak lo te hi chuan “Kan thu ziah dah hi” a ni deuh nuaih thin reng a sin. Ziak leh ziah hman hun a in ang lo. Tuna i thupuiah khi chuan “Ziah” hman tur zawk a ni.
Report this comment
June 3rd, 2010 at 9:29 pm
chu tiang bawkin
#26 ah hian “Mizo tawng i zir a la ngai hmel khawp mai” ni lovin
“i zir a la ngaih hmel” ni ta zawk se…
Report this comment
June 3rd, 2010 at 9:34 pm
Tunlai chu helam rau hi kan chang tlang a ni maw? A va lawmawm em! Mizotawng thiam leh hre ril deuh ho khan in thiamna kha a hriatthiam nuam zawngin han luanchhuahtir par par mai teh u. A chhuak a tam hrim hrim chuan kan duh emaw duh lo emaw kan huh tlâng ngei ang. Chhiartute pawhin a ninawm zawnga la lovin, he damna dil tui lo phul chhuah lai hian inchiah ve hman ngei turin leh damna chang ngei turin i pan ang u. (Inlak sawi thiam tum vel ta mah mah em? :lol: )
Report this comment
June 3rd, 2010 at 9:37 pm
@chepahakhata, ziak leh ziah chungchangah chuan thu a inchuh theih khawp ang. Mizo tawnga kan modified form ho hi thlir kual ta ila, ziak – ziah hi a ni chiah em? Ka sawi thui lo mai ang, ka thu reng hman si lo.
A reng rengah thianpa chepa, i vang reng reng, i buai deuh em ni? nge LK lamah pem i tum? Lunglei MI kan rel mup mupa, menu lam pawh i guide kan ngai viau maithei asin.
Report this comment
June 3rd, 2010 at 9:49 pm
Jerome,
I thuziak hi a kimhlel em mai a, chhan ngaihna a vang riau mai. In ziakdan kimchang han tarlang la. Tichuan, amah in address leh ‘dress loh azirin keini tan chuan thurawn lo pek vena kawng a inhawng chauh ang.
“Thawhpui duhtak…ti-a amah, mitthi tawh hnu kha in va address a nih chuan “I rawngbawlpuite” tiha tihtawp chu a dik a. Mahse, “Kan thawhpui duhtak Lala’n hun lo taka min boralsan hi pawi kan ti takzet a…” tih lam hawia in ziak a, tumah address chuang lem lova, thuziak tluangtlam in hlan a nih chuan ” A thawhpuite” tih chu a dik leh zawk ang.
@chepahakhata : ‘ziak leh ziah’ chungthu kherah hi chuan mizo tawngah hian ‘mood’ hi kan thlak ngai lo..Mizo tawng thiama kan neih ho, Pu JF-a te, Zikpuii Pa te,James Dokhuma te thuziak te i duh leh lo enkual ta la.
Report this comment
June 3rd, 2010 at 10:20 pm
ku Muante, ka hman vak lo vang a ni, ka misual reng thoa lawm.
@ coolsoul, Ziak leh ziah hi hman dan inang reng an hmang a nih chuan Mizo tawng thiam a kan ngaihte an tlakchhamna leh famkimlohna lai tak a nih dawn chu. JF-a dectionary hi en la, Tlawr pawh Mizo tawngin a hre lova, Teak thing a ti ve mai a, Tomato pawh bawkbawnthur tih ve mai awm a, Sap-bawkbawn a ti a, Mizo trawng chu an thiam em em a, famkim lohna chu an nei ve thin ni ngei tur a ni.
Report this comment
June 4th, 2010 at 1:52 am
Hawh u, JF-a te hi chu i dem lo teh ang u. No one is perfect tih a ni a, a famkim bik lo ang. Mahse, famkim lo mihring awmkhawm zingah hian famkim bik lo mahse, famkim lo dangte tana a contribution hi keini famkim lo thote hian i sel lul lo ang ang u. A famkim lohna kha sawi lang lovin famkim lote tana famimna kawng a thlen zawk kha kan sawi thei hram lovem ni? Kei famkim bik lo tho hian kan famkim loh puite tan hian famkim lo JF-a ang hian tih ka nei ve em le? :lol:
Report this comment
June 4th, 2010 at 10:30 am
He post rawn thawhtu hian kan mihlui threnkhat ten ‘WRITE’ tih chu ‘ZIAK’ tihtur tia a an sawi angin a rawn ziak mai niin ka ngai a. Tin, Mizo Bible (Lushai O.V. Reference) a ‘ZIAK’ ti a an hman thrin kha a rawn copy a nih ka ring. ‘Ziah’ tih trawngkam hi chu tunlai thrangthar ten kan chin uar chhoh tak a ni lo maw? Mizo trawng thiama kan ngaih ziaktu lar Revd Chuauthuama te, Rev. Dr. Zairema
te K.C. Lalvunga 
te thuziak hi in chhiar thrin chuan ‘Ziah’ tih trawngkam an hmang ngai lem lo khawp mai.
Report this comment
June 4th, 2010 at 10:41 am
“….ka ziah hnu kan chhiar nawn leh hian, ka thu ziak ah siam that ngai a awm fo,” te ti ta ila, a dik thei em?
Report this comment
June 4th, 2010 at 10:47 am
In sawi thahlawm narawhe.. Upa Dr. PC. BIaksiam a fapa in vawin hian nupui a nei dawna. a fapa te in neihna a fa tu tur ruat na lehkha ah chuan ” I rintlak ” a ti daih asin.. :!: :lol:
Report this comment
June 4th, 2010 at 1:37 pm
#33 hi chhan ka chak deuh: ZIAH hi ZIAK modified form a ni a, hei poh hi a hmanna hun leh hmun hriat a pawimawh, e.g. ‘He lehkha hi engatinge i lo ZIAH hnawk?’ ti lova, Engatinge i lo ZIAK hnawk? kan tih chuan a dik miah lo a ni…. chutiang deuh chu a ni a, hemi THUPUI pawh hi, sentence puitling, mizotawng tluang pangngai-ah chuan ‘ Kan thu ZIAH dan hi’ tih tur ni zawk awm a ni. amaherawhchu, ‘Kan thusawi, ZIAK-a kan dah dan hi’ tih ni tase chuan a dikthlap thung ang. Naupang lam tawngkauchheh thiam vak lo te’n ZIAK tih hman vek hi an uar tlangpui zawk….
Report this comment