Ka Thil Vei Ve Zawng

January 19th, 2012 9:30 pm by DXBFreak

1. Mizo te zing ah hian enga ti nge mi in hmuhsit na leh mi tih dik lo lai lo chang hi kan tam em em mai le?

Entir nan, hman nia Zosoftnet in English a a rawn post a comment then khat ka hmuh khan, ka lo ip chawih chawih, hnamdang zing ah hi chuan a tam vak lo. Eng ang pawh in english thiam mahla, I english hman a un lutuka, i message thawn a ten a awm zia an hriat thiam leh si loh ai chuan, simple english hmana, i sawi tur an hriat thiam hi a tawk mai lo maw? after all it isn’t our first language.

Class X english ah lo fail tawh ka nih vang hian, ka thiam hauh lo, Career pawh Dishwasher atang tan ve mai ka nih ka in hai lo, tun ah vanneih a siam ah, hna pangai mahni inenkawl ve theih suih suih na ka han thawh hnu hian, ka hna thawh ber chu, mi trainign pek ani.

Kan hna thawh in a zir bawka, Europe leh Middle east ah kan zin kual na sa in, mi chi hrang hrang, hnam hrang hrang, a bikin european ho hi ka training pek te zinga mi an ni, vawi khat te mah hi ka english hman sawisel ka la tawn loh lai a, hman deuha Misual.com post a english a ka comment lo nuih zat tu leh, uang thuang deuha lo comment tu kan mizo zinga ah zawk ka tawng kha mak ka ti in hriat thiam har ka ti.

Grammer i thiam lo chu ti kha ti tih leh i grammer hman a dik lo ti a lo buai pui vak vak te hian, a sawi tu in a sawi tur in hriat thiam tho hi a tawk lo mi aw? english exam na ah endik tu te i ni te anih loh chuan ;) in sawisel duh a nih pawh i, chuti kha ti a dik lo ti lovin, ngati nge a dik zawk chuan a hnuai ah hei hi a dik zawk ti in in ziah si lo leh?

Mi thil tih dik loh lai ri ngawt thlir tu i nih chuan, an dik na lai reng reng i hmu ngai lovang.

He hla thu a hnuai ami a mik a mak i hriat loh lai a, mi english grammer dik lo, i lo nuih i lo nuih ngam chuan, nang mah ah khan thil dik lo a awm thei a ngem le? He hla hi Zohnahthlak peng pakhat hla ani a, Mizo tawng pawh hre si lovin hnam dang tawng a hre ber awm zia zanga i thian nu, thianpa in a thiam ang anga a hman, lo nuihzat tu i ni kha. a nuihzat thlak zawk lo maw? :

Leitung nuntakna ka geelgeel chiang,
Tomlua e tomlua sang e…….e
Hihhang lungkhamna katuah hun chiang
Zankal khatzong sawt lua sang
Hong lung muangsak ka Tou Jesu hi
Amin phat la ken sasa ning
Leitung gimna kathuak jel hang in
Kei honggum Jesu’n hong huh zel
Hong honpa sung nisim omthei leng
Tawntung lungmuan na hi

2. In ti Thlarau mi deuh a ruk a thil tih ching hi an awm zeuh zeuha, he thil ka tawn a piang hian, ringlo mi te bul ah kei chu Kristian ka ni lo tih mai awl khawpa zahpui awm ani, Pathian tih sawi sek, Pawisa lo ruk te, Hremhmun ah i tlan dawn ti sek tu in, dawt lo sawi thin te hi.

Kan thianpa te thawhpui Pakhat hian muslim ho hi a haw lutuka, hremhmun ah in tla dawn tih leh, a tawngtai a tawngtai thina, a bula awm te hian Pathian thu hlir a sawia, awi ka rei, Pawisa an zin na a an hman ban, alo hlep ru, an man chhuak leh sia, pek kir leh vek bak ah, Kum 7 lungin tan nge darkar 24 a, country chhuah i duh tih an thlan tir :(

In lo tawn ve tawh ka rin hlawm avang in, sawi belh ve tawh rawh u.

Similar Posts:

Recent Posts:

63 Responses to “Ka Thil Vei Ve Zawng”

  1. 1
    PKfanai Says:

    Tha hlawm hle mai. A dik pawh ka ti e. Zo-a kha chu Mizo sawiselna Saptawnga a rawn ziak kha an ngei deuh hlawm ni berin ka hria. Topic dang e.g.Fiamthu thianghlim te ni ta se, an sawisel hranin ka ring lemlo a.

  2. 2
    TuaiSialA Says:

    Ka thlawp che. Mi’n thiam leh theih ang anga an hmang hi fiamthu thawh nan te kan hmang mai mai a. Kan hmasawnna tur diktak a ni. Hmun tam takah kan saptawng thiam ang ang te kan chhakchhuak ngam ngai loh phah thin reng a. A pawi khawp mai. I insiamtha tlang teh ang u.

  3. 3
    mamboihi Says:

    Post tupa i sawi tha hlawm hle mai. Sap tawng, Hindi etc hi kan first language anih loh tlat avangin kan inthiam hleih hlawm hle in ka ringa, thiam ang tawka kan sawi ve nawk nawk hi lo nuihzat zawnga lo la ho hi chu ka haw riau.. Chutiang bawkin kan thiante Mizo nilo in Mizo tawng tlemte an hriat chhun pai deuh pawha an hmang hi ka nuihzat ngai lo bawk. Duh chuan tha takin in hmusit loin a in correct theih. Chu erawh chu a hlu hle thung… (Ka va comment sei eee 😛 )

  4. 4
    H.Vangchhia Says:

    Mahni pianpui tawng a nihloh chuan eng tawng pawh risk pawp pawp mai tur. Kan tih dikloh leh a hnuleh a insiam thatna zel tura hman ani mai.

    Kei zawng, mahni tawng pawh ziah zawm tur leh tur loh pawh kala chiang lova, midang English sawisel tur hi ka nilo reng reng. Fiamthu pangai chu thuhhran nise.

    A thuuhrimah English thiam lutuk ho hi a tawng lamah an laktlak vak duhlo zek ania. Tawngkam leh ziak hmang inang maih heklo.

  5. 5
    chhangteval Says:

    Ka vei zawng ve tho a ni e, good post (Y)

    Grammar dik leh dik lovah kan fimkhur lutuk chuan tawng a thiam chak theih loh, tawng pawp pawp tur 🙂

  6. 6
    dolly dollz Says:

    A tha hlawm a, a dik bawk. Mizo te hian inzir tur kan va la ngah em!

  7. 7
    Soberboy Says:

    ava tha tehreng em!! ka LAIK e haha tin #5 khi 😉

  8. 8
    H.Vangchhia Says:

    What is language?
    Answer: Language is a mean of communication between a person and the other.

    A ni tawp mai. hairehai (Y) 🙂

  9. 9
    lr hlonchhing Says:

    I ziak tha khawp mai (Y)
    Ka lo vei ve zawng tak a ni, ka sawi ngam si loh 😀

    Chhandam sa kan awm lo ang bawkin, thiam sa leh hre sa kan awm hek lo. Inzirtir tur leh inhrilh tur kan ni zawk e. Sawiselin rah tha a chhuah lo, inhrilh erawh kan inhrilh tur a ni. (Bo leh nghal, lehkha zir a ngai)

  10. 10
    zualbonez Says:

    language is just a medium of communicationb

  11. 11
    DXBFreak Says:

    Bonez iva reh ve… Helam weekend ani der mai, ka lo vil hman lo deuh anih pawh in, a neitu chan lo chang hlawm te u 🙂

  12. 12
    lrpa Says:

    (Y)

  13. 13
    Tete-i Says:

    I post tha lutuk…ka vei zawng tak,ka sawichhuah ngam loh a ni..Thil inti hria engmah ni vak mang si lo te hian midang sawisel an ching zual..
    Half knowledge is dangerous an tih tak kha mawle 😀

  14. 14
    The_Chhamanator Says:

    (Y) (Y)

  15. 15
    DXBFreak Says:

    Prof. Rev. Dr. KC TuaiSialA MBBS, MD. Ph.D, LLB (Gauhati High Court) U Tuaite, i nick mawlh mai hi 🙂 (Y)

  16. 16
    DXBFreak Says:

    @8 H.V (Y)

  17. 17
    bucko Says:

    ….. bakah mizo hian hmusit hi kan hre hma ve hrim hrim, Eng emaw hlek ah min hmusit kan ti thla zen bawk…..

  18. 18
    DXBFreak Says:

    @17 bucko, (Y) Part 2 rawn siam teh 🙂

  19. 19
    hnarliana Says:

    Mizotawng hi ka tawng thiam ber ani reng, naupan laiin shillongah lehkha kan zir a,Aizawl lama han haw chiah hian thian thenkhat hi chu Mizotawng thiamlo zawk awm taka saptawng hman an ching a,Mizo tawnga an sawi dawnin Mizo tawng theinghilh awm ang takin an pharkual thin a. Ka nuih hi an ti za thin.Mahse hnamdang tlimpui zinga awm chuan mahni tawng hmang lova saptawnga Mizo leh Mizo pawh inbiak atha ka ti ve thung.(English tello a comment anih hi 😛 )

  20. 20
    Dr Mahminga Sailo Says:

    A va tha ve le… (Y)
    Han sawi bekh zel teh u, ka lo chhinchhiah nghauh nghauh e..

  21. 21
    DXBFreak Says:

    @19 hnarliana, ni chiah mai, in kawm khawm na a, hnamdang kan tawng thiam lo an awm laia, kan tawnga lo tawng lung lung hi a mawi lo, saptawng dan tak in it’s rude 🙂 France leh Arab ho zing ah an tam bik…

  22. 22
    TuaiSialA Says:

    (Y)

  23. 23
    aduhi Says:

    Mi kan sawisel dawn chuan mahni hi inen hmasa phawt ila kan ngawi hmak mai ani. Mahse mi sawisel emaw an famkimlohna lai ni a kan hriat hi han sawi mai hi chu a awl khawp. Mi kan sawisel khan keimahni kan lan that phah sawt emaw intihna hi a awm a.

  24. 24
    H.Vangchhia Says:

    Thudang deuh hlek entirna hmangin kan sawi ve mai mai teh ang:

    Mi 4 awm khawm ta ila, kan zinga 1 khan midang 3 tawng thiam kha hrethiam velo tase, kan 4 a kan hriatthiam tlan hmanga inbiak mai hi a hawihhawmna niin ka hria.

    I am a poor boy – mipa naupang puar tak ka ni. Sawhthing leh hmarchate, saum fresh ser sawra bawl kan hmeh chu le. slurppp

  25. 25
    Asteric™ Says:

    A tha hle mai (Y) Pu HV-a comment #4 pawh khi dik fu in ka hria…ziah leh tawng thiamdan in anglo tih khi.

    Mizo chu kan ruih deuh phelh phawlh in sap tawng chu kan thiam, a chhan chu harh fim chunga thil tih dikloh kan zah vang leh mi sawi zui kan hlauh vang a ni chawk.
    Mizo awm miahlohna ah chuan English hi keimah rau rau ah chuan ka thiam zawk, Hindi pawh. Mizo chu eng engemaw tehfung ah hian kan in hmanga, lo sawi sual zauh se kan in hriatrei sak thei em em lehnghal a.

    Khawvela mi lar te pawh a tir chuan heti ve tho hi an ni, khawvel ah min hre zui tu awm manglova boral tur zawk hi kan lo zak ve em em a “Chapona” chikhat chu niin ka hria

    http://www.youtube.com/watch?v=UAh3BJcJE_o

    Tin, mi kan ngaihsan te hi a ngaisang tuten kan tran over a, a sawi sel tu in a sawisel over thin

  26. 26
    bucko Says:

    UH… ka comment na ah star lanpui ka nei… mak e…

    a bik takin, keini lawngtlai lam tawng hi inti aizawl ho hian min nuihzat an ching hle. nuam lo ve deuh mai a nia. hihi

  27. 27
    Saitawk Says:

    Good Post, I would like to comment in english, but I prefer to write in mizotawng in ka ziak nghal mai teh ang! Ka thiam zawk feeee bawk a.

    Sap ho in chanchintha hmanga min luhchilh atang khan Sap ngaihsanna hi tun thlengin mizo-te rilru ah a intuh nghet bur a, ‘kan tawng a nilo a, hman dikloh palh a pawi lemlo, chuti khati..’ inti thin mah ila i rawn sawi ang khian kan hman dikloh lai tak hi kan in notice sak keuh keuh a, inpuih nan ai mahin in hmuhsit zui nan kan hmang fo. Thalo tak a ni.

    He rilru sap ngaihsan tlatna keimahni a awm hi paih bo har tawh tak a ni. Hnam changkang hmasa an lo ni kher bawk nen.

    Mahse kei chu saptawng aiin hindi ka thiam chak fe zawk.

  28. 28
    Robert April Says:

    Ngaihdan mawl deuh ka nei, a mawl ang ang a hnawl ka nih pawn pawi ka ti lo e..chu chu, Kan ram, Zoramah chuan Pisa file zawng zawng pawh hi mizotawng vek a ziak ni se, zotawng hre thiam ve lo te’n an hre thiam ve duh a nih chuan Mizotawng zir ve mai rawh se…Mi ram ah pawh an thu ziak te kan hre thiam duh a nih chuan, hriatthiam tum in kan bei ve vak thin a lawm…Mai mai salla…

  29. 29
    sheldon Says:

    Hei chu a va tha ve. Kan/an thuziah a lo diklo anih chuan tawngkam pangngai taka inhrilh hi a tha ber mai. He site ah hian tawngkam dik hman te kan duh tlang a, a that viau rualin kan tihdik loh inhrilhnan a kan tawngkam hman hi a pawimawh reng ani.

    English a post te pawh kan admin te khan an welcome em em a, kan pianpui tawng anih miau loh vangin dik thlapa tih a har khawp ang.

    Keipawh vai bula hnathawk ka ni a, tim miahlo a english hmang mai ka nia, ka dik vek lovang tih pawh ka hria. Kan pianpui tawng ni heklo. Tun min nuih ka hrelo. English te chu hman ve pawp pawp mai tur.

  30. 30
    Saitawk Says:

    Kei chu saptawng kan ziah dikloh ai chuan mizotawng awl te te ni awm a lang kan ziak diklo nasa lutuk hi a vei thu ah chuan ka vei khawp mai, sawt phah dawn se chuan vawi hnih khat han sawi leh hram pawh a tul ka la ti tho.

    Entirnan : Liana chu misual ani.. a ni tih zawk tur angah te hian, a awmzia a danglam daih.

  31. 31
    ChhanaPa Says:

    #8 Pu Hva, ka super like e.

  32. 32
    bucko Says:

    @Saitawk…… dik khawp mai. Ani tih tur hi a ni ka ti tlangpui kei paw’n. Chuan mahni chauh (singular)in thil kan tih sawi nan ka han ti a, tih tur ah a tawi zawng in ka’n ti a, tih tur hi kan ti a, tiin an ziak deuh vek, helai a post leh comment ah hian, kei chuan ka’n tiin ka ziak deuh kher thin. Hei hi mizo tawng ka ziak dik ve ber thin a ni ngei ang. Hei hi a poimawh khawp mai. ziak dik hram ila a tha khawp mai..

  33. 33
    Alejendro Says:

    Ka pawm zawng tak a ni.. mah se ti ve leh tal teh ang. In hmusit zawng ni lemlo a hman dikloh in siamthat sak hi pawi ka ti eihlo. Thiam em em hranlo mah ila, ka hriat zawng tak a lo nih chuan midang hmang diklo pawh ka tihdik tir fo. Midangin ka tih dikloh min hrilh se pawi ka ti chuanglo, ka lawm zawk hlei hlei.

    Sawi ta sa sa, Facebook lamah pakai teh ang. Engatinge Facebook ah hian kan duhloh zawng sawinan hian ‘Unlike’ tih hi kan hman fo le? Lo ti ve thin in awm a nih chuan sim hmak teh u. ‘Dislike’ tih hman na awm tur zawk tak a ni.

    E.g.
    1. Alejendro is tall and handsome unlike Sandman

    2. I dislike the new mi(sual).com features.

    Khi thil khi ka hmu zing tawh em a, ka rawn tlangau pui mai mai a ni e. Thutak chawtak a khukpui chi pawh a ni lo….

  34. 34
    Mr.Chhurbura Says:

    Aaaaa, kei zawng sap tawng hi an A AW B bak thiam ka nei reng reng hlei nem mawle,nangni te chu in la tawng thei tal a lawm,gramar dik leh diklo chu thu hran. (H)

  35. 35
    loneeagle26016 Says:

    A tha zawng hian thil thlir ila, dam chhung hian kan thiamloh kan zir belh zel dawn a. English/hindi etc kan pianpui tawng ni lem lo hi chu zah vak duh turah ka ngai lem lo, amaherawh chu a dik zawk kan hriat chuan hman tum hram2 ila, hnamdangin min lo nuih palh hlauh takin. Eg. Mobile tih aiah Cell phone te hi ti ta mai mai ila, Current tih aiah ‘power’ te hi ti ta ila. 😛

  36. 36
    ReMpYâ„ Says:

    Tunge lo nuihzat pek che le, mai mai. A mitah hmarcha kan tat dawn nia

  37. 37
    Formerly Known as Fonz. Says:

    Vei lah hi in nei sek hlawm a…vei(left side) lam neih hi duh tawk mai teh u. 😀

  38. 38
    buh-duha Says:

    Mi’n thiam ang tawka an ziah ve hmusit deuh taka lo tih chu thil tih chi a ni hauh lovang le. Nimahsela, thiam leh thiam lo chu a inan tak tak theih loh. Saptawng thiam deuh te, mizo tawng thiam deuhte chu mi ten fak rawh se, an thuziak chhiar a nuam bik a, an hmel hmu lo mah ila an hming ringawt pawh a zahawm bik. A lehlamah miin tisual rem rum leh bah nuaiin eng tawng ber emawin a thu vei zawng a rawn ziak ve a, a thu laimu lam ngaihtuah lek lova a tawngkau chheh dan vel avanga lo tihvak chu a fuh ber lo mai thei, mahse hei pawh hi a awm lo hran lo. Hetiang hi sawisel lova kan ngaihdam duak duak zel chuan kan nawi a zual ngei ang.

  39. 39
    Asteric™ Says:

    Muje abhi khana nai khaia…bahoot riltam haw sakta hai…abhi jaienge for khana khaia 😀

  40. 40
    chhangteval Says:

    #39 asteric.. are yaar :-O

  41. 41
    Alejendro Says:

    Asteric Sunday ah khan ngatinge nangmah bo daih hai?????

  42. 42
    chhangteval Says:

    #41.. ho sakta hai ki asteric invawm bo thei hai.

  43. 43
    Alejendro Says:

    Neembu pani bulah khan thu char char hai.. me biakinah chhuk leh zuai hai.. me chho leh chuan lo awm tawhlo hai…

  44. 44
    Asteric™ Says:

    @Alejendro…aare bhaia, sunday to mujhe kam bahut milega

  45. 45
    Alejendro Says:

    25th zanah me party mat theihnghilh karo.. 😀

  46. 46
    Asteric™ Says:

    ua pas aya, phir se bolo. Muje memory ka bahut kharap hai… 😉

  47. 47
    kawlhawk Says:

    a dik a ni ★★★★★

  48. 48
    Pakak Says:

    @8 sawi ang khian, á¹­awng hi chu kan sawi tum kan in hriat tawn theih chuan a tawk mai ka ti, 😉

    A zirtirtu kan nih ngawt te a nih loh chuan 😛 hman pawp pawp mai tur, hman á¹­han a thiam te pawh hi a ni ve… 😀

  49. 49
    mr.Duhlova Says:

    Full Support….. (Y) (Y) 🙁 (G)

  50. 50
    hiho Says:

    Ka thianpa pakhat in ‘I come form poor money; where is the feel shy’ a tih tum kha chuan kan va Bo em. A hnu ah asawi fiah leh dan chuan ‘Chungkua rethei tak a seilian ka nia, enge ka zah ang’ a tih na a lo ni awm e. 😛
    He thusawi tupa hi Sap ram ah hna thawk in a awm mek :)(Y)

  51. 51
    Jacka Pi Says:

    A tawng a tawng leh ziak hi chu a inang thei lo alawm…Mizo tawngah hi chuan kan lam dan ang deuh hi kan ziak dan a la ni zawk a, saptawng ve teh lam phei hi chu a…internet ni na na na, American ka hriat ve ho chuan innernet ti anga ri hian zuk lam talh hlawm a mawle :-S

  52. 52
    Ignatia (33-115 AD) Says:

    I awmna lamin a zir bawka i thil thlir dan a danglam rawih mai. Thlirna tlang hran hran atangin thil hi thlir fo a tul reng a ni.

    Vei neih loh chuan hmasawn a har thin viau!

  53. 53
    Tete-i Says:

    Kei chu…Keimah leh keimah hi ka invei tawk viau..Ka nunah hian thlak/change ngai ka van ngah tak em,! midang sawisel thei dinhmunah ka ding lo… te han ti deuh duah ila,hahaha

  54. 54
    XaiA Says:

    Kei pawh #2 a Prof.sawi ang khian ka thlawp khawp mai che.

  55. 55
    funny™ Says:

    Tuman an hmusit lovang ilo ngaihbel mai mai aniang, complex i nei anilo maw. hehe
    Zosoftnet te example ah i rawn hmang mai mai, ama tan pawh a nuamlo zawk daih mai tur a sin. :P

  56. 56
    DXBFreak Says:

    @55 Funny, fiamthu hrim hrim hi a awm, entir nan hman ni a ka lo post ‘Ho mai mai’ tih ang chi te kha,

    Zosoftnet a Thil post kha entir nan a lo remchang hlauha ka rawn dah ani Misual.com lo ah pawh, general in hei hi kan Ching

  57. 57
    funny™ Says:

    Nih viau chu ni viau a. hehe

  58. 58
    Rimenhawii Says:

    Hnam dang chu lo dahtha ta ila,Mizo class tak tak zingah chuan english lam dik loh avang a in nuih zat hi chu an nei vak ka ring lo..(kei ma experienced atangin)..Hetiang mi nuih zat hrat ho hi chu dan tangpuiin lehkha zirsang ve tho,duhtawk a in ti english tawngthei ve tho,mahse hawi zau vak lo ho hi an ni tlangpui(mahse hawi zau lo tih chuan an haw phian ang).

  59. 59
    funny™ Says:

    Nih phei pawh ani phei anih hi. :-D

  60. 60
    suaka Says:

    Misawisel hrat hi chu engmah nilo an ni duh khawp. A bikin tawng dang hman chungchangah hian. Mahni pianpui tawng poh grammer a full mark hmu thei hlei lo khan english hman veleh a, mi gramer diklo lo sawi dik sak chhen hi changkang lo tak a ni.
    Vaitawng hi ka thiam lo rapthlak ltk a, mahse ka kal vel na ah hian theih ang a awmze nei a ka sawi hi uluk tak in vaiho hian an ngaithla a. Tuman min nuih ka hre ngai lo reng2. English leh vaitawng ka hman dik loh chu ka hnam pui te zingah bawk a ni nuihzat ka tawk thin ni..mahni in enchian a ngai khawp.
    Vai ho zingah pawh mi saptawng tihdik tum chut2 ho hi chu khawhawi zau ltk lo an ni tlangpui…

  61. 61
    zualbonez Says:

    good night all :-P

    https://www.youtube.com/watch?v.....ure=fvwrel

  62. 62
    littlerascal Says:

    Grammer a la buai leh sawisel tu ho che kha chu an buaina a la hniam ltk engah mah ngai suh

  63. 63
    puipuia pa Says:

    Assamese hi bo lo tok in ka thiam ve a, assamese leh nagamese a in ang an tih a vang in naga ho kan be tak2 chu ‘i nagamese kha kan ngaisang tawp’ an ron ti hlawl mai. Enge hindi/english an thiam loh?. Mahse 90 % chu a in ang

Comments are closed

This is an archived copy of mi(sual).com — new comments can no longer be posted.