Archive for the ‘Luangliam’ Category

Nu Lehkhathawn. (Mothers’ Day Pual)

Monday, May 13th, 2013

(Admin note: Sorry, nimin current a mumalloh avangin kan rawn online theilova, a tlai tawh deuh na in kan rawn chhuah tho e)

Ka fa duh tak,

Ka kum tea lo tam ve tak avangin, ka tawng te a lo fiah ta lo deuh a, ka sawi ngai I hriat loh ka hlauh avanga ka sawi nawn ka sawi nawn anih pawhin, min hrethiam hram ang che. Tawng I thiam tirh I la tawngfiah theih hma si a, I duh zawng ngen a, I sawi ngai I sawi I sawi thin lain dawhthei takin ka lo ngaihthlak sak thin che kha.

# Ka khup te lo chak lovin, ka lo tlu naih naih palh anih pawhin, I naupan laia I tlu tur venga I kuta ka chelh thin che kha hre chhuak ve thin la, I tlu palh I tah bai bai chang a, hmangaih leh duat taka ka kaihthawh thin che kha.

# I hnaah buaiin, I nupui/pasal fanaute tan I hun awl hman zawh I thlahlel tih pawh ka hria e. Ka thusawi hmanlai leh thing ve tak tak te chu min ngaihthlak sak ve hram thin la. Tawng I thiam hma leh I thiam tirh a I thusawi hriat thiam tuma dawhthei tak a ka beng ka dawh hram hram sak thin che leh, ka hun ka pek thin che kha hre rengin I hun min pe ve hram hram thei ang em?

# Ka lo upat tak avanga mahni taksa pawh thunun tha hlei thei lova, khuma zun ka cheh mai mai anih pawhin, I naupanlaia I zun leh ek hmangaih taka ka thiar sak thin che kha hre rengin, min hau mai lovin, min then/sukfai sak hram hram thei ang em?

(more…)

Haulawng Lanu ( A Dream Came True)

Sunday, May 12th, 2013
By H.zate

Hmar Run.

https://www.lenruolkhawvel.wordpress.com/

Part II

Hetia Haulawng Lanu chanchin ka sawilai hian Haulawng chanchin hi tlem tal hrilhlo che a ka awm chuan Nula chauh ngaihtuah mai min lo ti pal hang e. Haulawng hi Mizoram chhimlam a Thenzawl leh Lunglei inkar a awm ani a. In 525 awmin, Chhungkaw 444 an awm a,Mihring 2175, mipa 1137 leh hmeichhia 1038 an cheng a, Hospital (PHC) pakhat a awm a, sub- centre 2 a awm bawk.In 500 khua e tihlo ah chuan Kohhran lamah chuan rual anpawl ve khawp mai ,Baptist Church Of Mizoram 4, PCI 1, UPC (NEI) 3, Salvation Army 1, SDA 1, Isua Kohhran 1, Church Of God 1, an awm a. zirna in lamah chuan High School 2, middle School 3, Primary shool 7, Aganwadi 8, awmin, Tourist Lodge 1, PWD IB 1 Community Hall 1 Hausiampa Hall M ṬKP Inkhawmpui 2013 Photo Exhibition buatsaihna leh Khelmual Zokhuma memorial Field, MṬKP Inkhawmpui 2013 Pandal innghahna,Tin, Sawrkar Department hengte ho hi a awm ve bawk; Soil and water conservation(R.O), Agriculture Department (AEO) , Medical Deptt (M.O), Vety Department (VAS), E&F Deppt (RO), Mizoram Rural Bank, Industry Deptt, Bsnl Telephone Exchange, Horticulture Deptt te a awm bawk ani.

Hetiang mai te hi ani, Ka nun a danglamna thlentu Haulawng Lanu tualchaina chu. A va te ve tiin ilo ngainep ngawt ange, a te nang a A Lian ani. A mah aṭang hian missionary tamtak an chhuak a, Pastor leh Rawngbawltu tamtak Ramchhung leh Rampawn ah an chhuak a, MṬKP President Rev Zohmingliana hi Haulawng Khua ani a,chumai ala ni hleinem, tun MṬKP Inkhawmpui hi MṬKP President Khua a a thlenna awmchhun te zinga mi ani ve tlat. Chumai anilo, NEICC Secretary Pu Rev Lalnunzira (Rev Zohmingliana MṬKP President nau) hi Haulawng khua hi ani asin. BCM missionary Panga leh Pastor pathum anchhuak tawh bawk(BCM bikah). Tin, Haulawng MṬKP Inkhawmpui hi Mizoram inkhawmpui liana Pre-registration hmanna hmasa ber ani bawk.

(more…)

Mizo Mizona Zahpui Lo Ila

Thursday, May 9th, 2013

Zawhte hi Ui ang hian han bauh ta sela chuan a mak kan tiin kan nuih a za hle ang. A chhan chu a pianze ken leh a nihna tur anga a awm loh vang a ni. Hetiang mi hi tunlai kan thalaipui zingah hian an awm nual nia mawle! Thlahtute atanga mizo nihna ze dik tak keng zingah hian mahni hnamze nihphung leh tawng aia hnamdang tawng leh culture hre ril zawk leh ngaisang zawk hi zu han awm nual tawh a mawle!

“ZO” tih thumal mawi tak pawh hi thil thing sawina chi khata ngai khawpa mi thing hi mizo zingah hian an awm leh tlat thin. A nihna takah chuan heng mite hi khawngaihthlak khawpa mi vanduai, mahni mizo culture-a lungawi thei si lo, hnamdang zinga saphun ngam chiah si lo emaw, hnamdang zinga inhnimphum hlen lo duh ta pawh ni sela hnamdangin an pawm theih si loh an ni a, dinhmun laklawha ding te an lo ni

Mahni culture-ah hian chiang ila, nghet bawk ila, tichuan hnamdangte pawh hian min ngaihlu zawk ngei ang. Hun hmasa lam leh tunhnai maia kan zaipawl ram danga zin te pawhin an rawn sawi ber chu sap hla leh tawng danga an hla sak ai chuan mizo hla leh cheraw kan te chuan hnamdang mit a la zawk tih hi. Mahni hnam thil ngaihsan tum tlatna rilru hi pu ve tawh ang u.

Pianna hmunin a zir loh avangin kan tawng hi kan lo thiam tawk lo pawh a ni thei e; nimahsela taima taka zir leh beih hi kan mawhphurhna a ni tih hria ila, mizo nihna thisen dik tak kai tan chuan rei han zir tham pawh hi a awm lo reng reng a nia. Zo takin nung ila, Zo takin tawng chhuak ila, thil changkang sawi nan “ZO TIAH TIAH” tihte hi i hmang ve tawh zawk ang u.

Rùn dal..

Thursday, May 9th, 2013

Face book-ah hian “misual.com-a kawlhawk kha i ni em?” tih zawhna ka dawng fo a; hnah hlui an til a, hnah thar an lo chawr a… tih ang deuhin, kan lo inti-hnah hlui ve ta deuh te pawh a nia’ng e. (H) Mahse, hming mawi ber (ka bengah chuan…) “kawlhawk” tia ka lo chawr chhuahna— mi(sual).com erawh tûk tin/ zan tin ka la kán ziah a, ka la (sual) ve fân e… tih lan tir nan —

Mihring pung chho zelah,

Thlanmual ram chu hlat tual tual mah ila;

Ni tin mai hian kan nunin thlanmual a hnaih zel si.

Hring khawvela kan cham hun chu darkar tin a kiâm zel a…

Rinna-a kan beisei leh kan thlir thlarau khawvel panin kan kal mek.

Bible-in mihring dam chen a sawi hun chanve zet hmang liam tawh tan chuan -

He leiah hian hun tha kan va nei tlem ta em… dan rual lohvin ‘tár’ kan ni mai dawn si!

(sual) hle mah ila, kan hun chawhnu lamah hian – mi rilru tiná a, tahna thlentu ni lo hram ang u.

((( Comment-tu zawng zawngte chungah lawmthu ka sawi e. A taka ka nunpui theih loh, ka rilrua awm tlat si a ni.)) :) :D

Haulawng Lanu ( A Dreams Came True)

Tuesday, May 7th, 2013
HAULAWNG LANU
(A Dreams Came True)
-H.zate
Hmar Run
Part -I

Hringnun hi alo mak in a va han mawi ṭhin tak em, khatia ka mumang rama kan intawn zawh khan hun chu a rial rei ta e, hun tam aliam a, ni tam a vei a, Tawnmang lama suangtuahna rama kan lo lenna chu a takram a thleng ve turin Ni 21 March 2013 zinglam dar 7:30 vel chuan kolasib aṭangin Bial motor hire a min rawn lam chho in kan Khua Thingdawl aṭang chuan kan rawn chhuak ta a. ka hlimin ka lawm ngang mai a, ka lo beisei leh ka lo nghahhlelh em em mai chu a takin a thleng dawn ta niin ka hria a, ka hlim takzet ani. Kawnpui leh zanlawn ah te kan Ṭhian dangte kan lam chho zel a. Lungdai ah chaw kan ei a, kan rawn tlan leh zel a, Aizawl kan thleng a, kan hrutphei zel a, Aibawk kan thleng a, ka Ṭhiante nen a Hotel a kan chawlhna kha Society in anlo luah tawh a, lung a ti leng khawp mai. Ka thlirliam ta ringawt a.

Hei ha, Vallungmawla Lunglen tizualtur tingin khua lah chu a thiang em em mai a, nuam kan ti tlang ngang aniang, kan hlim hlawm em mai. Kan tlan zel a, ka rinloh hlanin Kan Hnam Ṭhiek Hming chawi a khaw awmchhun Ṭhiak chu kan thleng ta a, He khua hi Mizoram khaw hming ah chuan a diklo ber pawl ani awm e, Ṭhiek chu Lusei a kan lehlin a Ziah dawn chuan Ṭhiat tih tur ani a, Mahse, Ṭhiak tih ani tlat bawk si a, Hmar Ṭawnga Ṭhiek tih kha paih silo in Hmar-Lusei Ṭawngin Ṭhiak tiin anko ta anih hmel . Midum khám leh Hmuifang kan rawn thleng phei leh chu nuam hem hem tak ani, tun hma a kan zin ve lai kha chuan Aizawl ,aibawk sialsuk thenzawl ani ṭhin a, tuna Midum kham leh Hmuifang lam panna hi anla zolo a, ka vawikhat hmuhna ani a, nuam ka ti ang reng khawp mai. Motor ti ding in kan fangkual vel a, Pathian hi faklo thei ka nilo, hetiang ram nuam leh duhawm min pe mai hi.

(more…)

Hnamdang Nupui-Pasala Neih Hi {Sunday Pual}

Sunday, May 5th, 2013

Thuhmahruai
Hnamdang Nupui-pasala neih (inter-cultural/faith marriage) hi thupui pawimawh tak a ni a, a taka nunpui leh lem duak erawhchu har tak a ni thung. Bible chuan thutlukna fel tak siamin Israel fate kha a warning thlap a, hnamdang chu nupui-pasala nei lo turin chiang takin a hrilh lawk a. Hei hi a chhan ber nia lang chu, (1) culture in-ang lo chuan chhungkua leh chi leh hnamah harsatna a thlen thei a, (2) hnamdangte hian sakhaw (pathian) biak an nei hrang a, (3) ringlo mi nupui emaw, pasal emaw chuan a rinna a phat-tir (bansan-tir) theih dawn avangin a ni ber (cf. Gen.28:1-4, Deut.7:1-4, 4:15-20, 17:17, 2Sam. 1Lal.3:1, 11:1-14, Neh.10, 13:23-27, 1Kor.7:12-39, 2Kor.6:14, 1Pet.3:1,2). A chunga tarlan aţang khian, hnam-dang nupui-pasala neih hian mimal, chhungkua, hnam leh sakhua (personal, family, culture, social & spiritual life)-ah te harsatna siamin chhungkaw hlim nih leh Pathian tana mi ţangkai nih a harsa dawn tih a hriat-chian êm avangin Pathianin a phalsak lo niin alang.

Hruaitu Ropui Mosia, Davida, Solomona-ten Hnamdang An Nei!
Pathianin Israel fate kha hnamdang nupui-pasal-a nei lo turin a hrilh mawlh mawlh a. Mahse, an Hruaitu ropui ber ber-te chuan hnamdang nupui-ah an nei lawi si! Mosia’n hnamdang mi (Kush/Ethiopian) a neih hi Jehova ringtu ve tho a nih rin a ni tlangpui a (Numb.12:1-3). Hetih hunlai hian Thupek chiangkuang tak la awm lo mahse, hnamdang mi neih hi Pathianin a phalsak lo tih an hre tawh niin alang. Hemi avang hian a Unaute sawiselna (demna) pawh hi Mosia’n a chhang-let ngam lova, Pathian meuh pawh a inrawlh lo niin alang. Lal Davida khan hnamdang mi Bathsebi nupuia a neih khan, a nupui neih dân chungchang mai ni lovin, “Bathsebi kha hnamdang mi” a nih avangin Pathian a lungni lo tel bawk niin an ngai (2Sam.11). Mahse, Pathian chuan hnamdang mi nupui laka a fa Solomona chuan a Lalthutthleng a luah a phalsak a, a thlah kal zel chu Khawvel Chhandamtu Isua Krista lo pianchhuahna atan a thlang leh tlat lawi si! Hnamdang nupui lak aţanga piang Solomona chu Israel Lal zinga fing ber leh hausa ber a ni a. Mahse, a pa Davida a chhun a, hnamdang mi nupui-ah a nei a, a nupui-te chuan a lalram leh a thlarau nun an tih-chhiat sak thung (1Lal.11:1-14). Pathian ruat hruaitu ropuite pawhin hnamdang mi nupuia an neih chuan, keini lo sawisel tur a awm emni? tiin ngaihdan kan siam ve mai dawn emni ang? (more…)

Aw Zoram, harh rawh; harh lul rawh!

Saturday, May 4th, 2013

T. Zorampela hla phuah ‘Duhaisam (Zoram ngaih hla)’ hi chuan ka nâk a zen thlawt a ni!

Chhaktiang kawlrawnah hian leng mah ila,
I sakhming sawi reng kan bang thei si lo,
Ka pian ka seilenna ram tiin,
Dawn lungrukah nghilhni i awm thei lo.

(more…)

Nghilhloh 123

Saturday, May 4th, 2013

Nghilhloh 123
-H.Zate
Hmar Run.
Lenruolkhawvel.worpress.com

Kha zan kha ka la hre reng, ka rilruah hian ala cham reng a ka theinghilh thei lo. Ruah a sur cher cher a, ruahsur e tilo chuan Silchar khawpui khua chu a vawt chuang miahlo. Kha zan kha alawm Tuilet hnu a, Hmar Nula ka kawm/teks (text) hmasak ber na chu. Ka khumah ka muzal a, ka Fawn (cell phone)ka khawih neuh neuh a, ka awmhlei chuan thian tur ka zawng ta a, number ka hmet a, ka number ka hmet zel a, a laihawl a number thlakthlengin a tawp number 123 chu dah si in, thu ka thawn ta a, ‘Hi, How r U’ tih hi ka thawn a. a hnu reiloteah chuan ka fawn chu a rawn ri ral ral a, ka han en nak chuan a tawp a 123 awm kha alo ni lek a, ‘hi, im fine, den u, hu r u,’ tih hi a rawn thawn ve a, kei chuan ka hming leh thian tur zawng a thutawn ka nih thu a chhangin, thian kan ni thei ang em? Ka ti zawm zat a, ani chuan a theih tur thu in min chhang ve a.

kan hming te, kan nihna leh kan awmna te kan inhrihl a, thil ho ve tak tak te kan sawi dun a, a tawngkam a mawlmangin kawm a nuam em em mai a, mahse, zaidam tak erawh a ni lo. Zankhatna ah pawh vawithum min hau hman maw nia, hun a rei hnu phei chuan engtin tak min vin ang maw? Ka ti a, mahse, ka bansan chuang lo. A hnam hming ka zawt a, ka rinloh tak maiin , Mizo ah pawh ka Hmar pui alo ni a, “Hmar tawng i thiem am” (Hmar tawng I thiam em) tiin msg ka thawn a,”Thiem ie” (Thiam e) tiin  min rawn chhang a, ani thung chuan “Mizoram mi nisiin Hmar tawng I va thiem de” (Mizoram mi nisi in Hmar tawng i van thiam ve) a rawn ti a, kei lahpek chuan, Baibul ah Mizoram a awmchuan Hmar tawng a theihnghilh tur ani tih ziak I hmu tawh em? Ka ti a. Hmu love, a rawn ti a, “Hmuhloh te chuan, Baibula awm mah kan zawm senglova, a awmlo pui chu zawm I tumlo teh ang.LOL” ka ti ve chat a. A rawn nui ringawt a, mahse, kei chu ka nuih a za lo. Ka Hmar tawng thiam hi mak anti ziah mai hi ka thinrim ve deuh tlat a. Ka theihnghilhloh tur zia leh van sanzia khi ka ti deuh mai a, Vai tawng leh sap tawng mah kan la zir belh a, ka thiam tawhsa chu ka theihnghilh phal teuh lo.

(more…)

Sen mei an chang zo ta…..

Wednesday, May 1st, 2013

Tuk dang ang bawkin hma takah tho in tap chhak a ka nu thingpui sen hang lo dawm pawh chu ngaihsak lo in kawm chhak a ka thian Thanga te in lam pan chuan sairawkherh nen chuan ka tlan chhuak nghal a. Ka thianpa chu lo tho tawhin tap chhakah zan lama kan saihlum hrual sa chu a lo thir belah chuan a lo chhuang mek a.

Enga mah hma chuan “Vawiin chu Kurung ruam a tlaizawng par maw kan chan dawn?” ka’n ti thla rawk a. Kan khua a sikul a awm ve lem loh avangin keini naupang tan chuan chhun a sava veh chu kan hna a ni mai a. Kan nu leh pa ten hah thi kul tai a kawl a ni chhuak chhiar a hna an thawh chu kan hmabak a ni tih reng eng helh lo in ni kan hmang liam ve thin a.

Ka nu chuan “Chaw kan ei dawn lo haw thuai rawh” ti a a rawn auh avangin ka saihlum chanpual ak chuan ka tlan haw hnak hnak a. Chutia thlamuang taka tukthuan kan ei lai chuan kan kawmthlang pa chu hmanhmawh bak lengin, thaw hlawp hlawp in a rawn lut a. “Ih ih ih…” a thaw hlawp hlawp a, a sawi tum pawh chu a sawi hlei thei lo a. Ka pa chuan, “Sanga pa enge ni ta? Muangchang in le!” a lo ti a.

Chutah chuan a ni chuan “Khaw thenawm te a nu nau in an rawn chhuak a, kan khua hi hal an tum a ni… police pawhin an dang zo tawh lo a ni e, kan khua an rawn pan mek” a ti bak deuh nuaih a. Ka pa chuan, “Chutiang ngawt a ni thei lo ang, sawrkar thu chhuak kan nghak mek hi maw?” a lo ban chap a. Kan ngawi thap mai a. Ka bulah chuan ka nau, hmeichhe naupang tualchai rual chuan thlaphan hmel takin thenawmpa chu a lo melh kiau a. (more…)

An nem mi u

Tuesday, April 30th, 2013

(Thlan piah lam ramah chuan, a rim a ra pawh kan hre tawh dawn si lo)

Kei chauh hi maw nunhlui vanga indawm kuna tap thin ka lo inti a, mahse a lo ni lo. Ni e, hmangaihna kawngah hi chuan, kan tahpui lah kan nuihpui hi a inzat a; kan ngaihtuahna an luah tam zawh poh leh a na zual thin niin a lang. Nunhlui chu nunhlui a ni a, hun liam tawh chu hun liam tawh a ni a; theihnghilh a tha. A dik…Mahse, hman hun kha tun huna kan han hmehbela, kan han chantir chiah hian; kan tahna leh kan suangtuahna chuan tahkhua a tisei kan ti leh tho si thin.

Nunhlui tham hnu dawn kirin thinlai lo thar si thin e,
Nangngaih a zual an nem mi u hmana suihlungrual dar ang;
Kan lenlai dawnin tunah tahkhua ti sei mai tur…

tiin Malsawmtluangi Fanai (MS-i) chuan mi awi vawi za tam tawh a. Kan inhmangaihna a tam zawh poh leh, a sawhkhawk erawh a na tih a chiang. He ti hian lungrun takin min chhunzawm sak a…

(more…)