Archive for the ‘More than words’ Category

DRUGS ADDICT PAWIZIA CHU – Afaka

Thursday, March 28th, 2013

Thuhma : Tunlai hian Ruihhlo ngawlvei kawlaiah hmuh tur an tam leh ta khawp mai a, midangte pawh zah zo lovin khawlaiah Denrite an hip a, Zu an in bawk a, thenkhatin min inchiu khum ngawng ngawng bawk a, engtin nge kan tih tak ang? Tan kan lak ava ngai tak em.

Enkawl thiam an har a, enkawl loh tawp chi lah an ni bawk si lo, N.G.O. te leh Kohhran hrang hrang pawh hian, heng mi te’n nun kawng dik an zawh ve theih nan theih tawp kan chhuah ve tak zet a, kan duh ang chuan hma kan sawn chak hlei thei lo a ni. A enkawl dan kawng kan hriat dan in ang lo tak tak chu kan hmang kim ve ta khawp mai a, tha chhuak ta sawi tur pawh an awm nual ngei ang, duh thu erawh a sam tak tak thei lova, indem ngawt theih pawh a ni lo, enkawl thiam an har tak zet a ni e.

Hriat ve mai mai atan : International-ah hian Drugs hi chi hrang hrangah an then a, Central Nervous system-a a thawh dan atangin an then hrang a, eng Substance pawh kan taksaa kan lakluha kan awmphung a danglam dan a zirin an then a ni.

International-ah hian Alcohol hi Drugs-a pawm a ni a, Mizoramah erawh Zu leh Drugs chu kan then hrang daih thung niin a lang. Ruihhlo hi miin a lo Addict chuan a thluak a khawih a, a rilru 75% a nghawng a, 25% chauhin a taksa a nghawng thung. Doctor hnena inentir dawn paw’n rilru lam Doctor chan an ni a. Taksa a nghawng aimah chuan rilru lam a nghawng hi a pawi ber lai chu a ni.

Ruihhlo ngai 70% hi hnathawh mumal nei lo an ni a, miin hnathawh mumal tak an neih loh chuan Addict-na chance a sang a ni. 70% bawk hi chhungte belh tur nei an ni a, a bak chu chhungte belh tur mumal nei lo an ni thung.
Drugs Addict pawizia mai chu : An mahni maiin an tuar lova, an chhungkua leh khawtlangin kan tuar a ni. Engtiang takin nge kan tuar, a mihringa zir a ni teh meuh mai a, tunah chuan a tlangpuiin kan kaikhawm ang.

Chhungkua-ah (more…)

KA ZINNA RAM

Tuesday, March 26th, 2013

Kei hi zin vah hrat ve tak mai, zinna tur hun remchang a awm chuan bawh pelh mang lo thin hi ka ni ve a. Hmun hrang hrang, khaw  hrang hrang hi ka tlawh kual ve nual tawh mai a. Heng ka zinna ram thenkhat te hi chu nuam ve tak tak te pawh an nih ve lain a thenkhat te an nawm na sawi tur reng reng awm lo te pawh a ni ve nawk hlawm tho mai a. Mak ka tih deuh deuh lah ka hmu hnem ve nangian bawk. Tuntum chu ka zinna khaw pakhat chanchin kan sawi ve hrim hrim teh ang.

Hemi tum a ka zinna khua hi khawpui ve deuh mai pakhat hi ani ve a. Rei cham tum a zin ka ni lem lova, a khaw chinchang hriat tum ve pah leh zin thengthawt pah a kal ve mai mai ka ni a. A khua hi tlangram chhengchhe ve tak mai ani a, motorin kan kal a, a khua kan han lut tan chu fur lai lo ni ve deuh bawk nen an kawngpui chu National highway e tilo chuan chhe neuh neuh hi a lo tam phian mai a, a then lai te chu zau tha tak tak leh mam tha tak tak te an nih lain a then lai te chu chei hnum loh leh enkawl ngun loh tih hriat tak mai hian an metal road te chu a lo khawk nian nuan hlawm  mai a, a then lai a diak nal em em a chutihlaiin thenkhat lai te chu a khu nasa leh viau angreng lawi a. Chutiang chuan engtin tin emaw an khawpui chung chu kan han chuang lut ve ta hlawl mai a. Rinai tak chuan an khawpui chu a lo pui ve phian mai a, mahse an khawpui chhung chu atir atanga ruahmanna fel tak awm lo a duh duh dan a a rem lai lai a a neinung deuh hovin in an sak tih hriat  tak mai hian in leh in chu awmze nei vak lo hian a lo in tawksir khup mai a, an kawngpui te lah chu a zim ang hu ah lirthei lah chu an kawngpui phu lo hian a tam lehnghal a.

Tichuan thlenin tur chu ka han zawng ve ta nawk nawk a. Ka lo hriat dan chuan he khua hi tunhma chuan khaw nuam tak mai, mikhual pawhin thlenin an hnawn mai mai ngailohna ni a an sawi thin niin ka lo hria a, mahse chutia chhungte leh hmelhriat nei lemovin thlenna tur ka han zawng ta chu rinnain a lo  vang phian mai a. Thlenna tur ka hmu mai dawn tawh lo emaw ka tih lai chuan veng pakhat , veng mawng lampang deuh a chhungkaw pakhat chuan min lo thleng duh ta hlauh mai a, ka lawm kher mai. Ka thlenin tur ah chuan ka innghat ve ta rawih mai a. Ka han intifai a, rinai tak chuan ka thlenin te chu an lo tha phian mai a. An chhungkua chu an pa ber hovin a nupui fanau ten en a khawsa an ni a. Fapa tlangval ve tan tawh leh fanu tleirawl leh an te ber hmeichhe naupang kum 12 mi bawr vel hi an ni a. An pa chuan sawrkar hna chhete a thawk ve a, an nu erawh in lam a enkawl a, an fa te chu lehkha zirlai vek an ni a. Chhungkaw khawsa thei tak chu ni lo mahse chhungkaw pangngai tak chu an ni ve a. An pa ber chu a tawng duh ve viau mai a . Zanriah kan han ei zawh chuan chinchang te sawi in kan titi vel mai mai a, ka chanchin te  leh eng ti tur a ran kal nge ka nih tih te min zawh hnu chuan an khaw chanchin chu a tlangpui chu min hrilh chho ve ta a.
(more…)

Ka nu pawnfen par (Part-l)

Monday, March 25th, 2013

Nidang a ka tih thin angin ka nu inkhawm tur chu ka chei mawlh mawlh a. A thawmhnaw hak tur ka thlan sak mawlh mawlh a. Vanduaithlak takin vawiin chu a kawr rem tur puan chu puan dahna ah chuan ka hmu zo mai lo a. Puan bih khat deuh kan dahna thingrem lian chu ka hawng a, ka rin ang ngeiin a rem tur tak puan chu a lo awm a, ka nu chu ka pe a, a bih hnu chuan mawi ti takin ka thlek vawng vawng a. Inkhawm tur chuan min chhuahsan ta a.

Puan ka lak chhuahna Thingrem lian chu kalh ka tum a, mahse, ka hai chak tlat a, ka hai ta a. A mawng berah chuan ka mittui ti tla sawk thei thil ka hmu ta tlat mai. Ka kutah chuan ka nu pawnfen par hlui chhe zet tawh, a pawp bel thluah tawh chu a awm a, ka melh vawng vawng a. Ka nuho a rethei bakberh a kan awmlai chu ka ngaihtuah chhuak ta uar uar a.

Ka pa hian kum 3 mi lek ka nih laiin a dawn tawi luatah kei leh ka u te pali chu ka nu enkawlna hnuaia seilian turin min chhuahsan a. Ka nu chuan naupang chumchiap mai a fanu panga-te chu harsa takin min enkawl ta a. Kum 10 hnuailam vek naupang panga enkawl a hau tak tur zia hi tun hnu ah chauh ka hriatthiam puiin ka hria. Zan lamah chawhmeh a siam sa vek a, a in su bawk a. Zingah khawvar hma a thovin chaw a chhum leh a, a chhum zawh ah ka muhil lai chu tih harh hlau takin min pua a, bazar lamah hnathawk turin kawla ni chhuak chhiarin a chhuak thin. Kut beng tak meuh meuha pa chhuahsan kan nih avang khan ka nu khan bul tanna tur sum a nei heklo. A ip ah chhe zawr tawh tak chhung chu a en a, cheng thum chiah a awm a. Bazar panna kawngah chuan min paw chungin Pathian tanpuina dilin, mittui nen a tawngtai mawlh mawlh thin.

(more…)

A hriat lovin a hnungzang a kum 3 chhung chemte inchi 3 dawn awm an lachhuak!

Saturday, March 23rd, 2013

Hun neih loh vangin mahni thiam ang tawk pawhin ka letling lo mai ang e. An sawi ber a chu, “kum thum hnuah a hnungzang a chemte dâktawrten an lak chhuah sak,” tih lam a ni e. A mah hian miin an vihna chemte bung a hnungah a tang tih reng a hre lo!

A Northwest Territories man was just scratching what he thought was an annoying old itch earlier this week when it turned out to be a knife blade that had been buried in his flesh for almost three years.

“I jumped in a cab and went straight to emergency,” said Billy McNeely, 32.

It all goes back to an April, 2010, birthday party in McNeely’s home town of Fort Good Hope, N.W.T. McNeely said a fight broke out between himself and another man over an arm-wrestling contest that ended up with McNeely being stabbed five times.

(more…)

Hiware Bazar

Thursday, March 21st, 2013

(Maharastra a thingtlang khua in kum 20 chhung a crorepati 60 lai an lo neih dan…..)

Hiware Bazar hi Maharastra a Ahmednagar district chhung a thingtlang khua niin kum 1972 a khua a khen chiam a vangin a nawlpui in he khua hi pem san a hlawh a. Hlawhtlinna lo intan tan hi kum 1989 a an khua a post graduate awm chhun Popatrao Baguji Pawar an Gram Panchayat Sarpanch hna chuh a a tlin tak atangin a ni a.
Ralegan Sidhi khua, Anna Hazare a ten an lo her danglam tawh zul zui a hmasawnna ruang am hi din a ni a.

hiware
Image source: betterindia.com
(more…)

Ka nu tan

Tuesday, March 19th, 2013

Sap hovin, ‘mother’ emaw a lamtawia ‘mom’ an tih thin leh, kan Bru unau teh ‘aw… amauh’ an tih te hi chu tawng mawilo nilo se, ava pawnlang bik teh em!!! ‘Ka Nu’ pawh ti phal lova, ‘A Nu…’ Mizo ten kan han ti deuh ngaih mai hi chu, ti ril hi a fanin, hâm hi a zen ngawih ngawih bik hian ka hrie thin.

Thla tlêm tê ka nih atangin a rim atangin ka chhinchhiah nghal thei a; kum pawh ka tlin hmain, pai chung chungin a hming ka ko ve thin. Nau a zawnga a tap belh pawl nih takah chuan, ka chaw ei duhlo tap riin ka ûte leh then leh rual zawng zawngte a um kian vek hnu pawhin, ka nu chuan zaidam leh zawldawh takin min thlem thin a, kei pawhin a aw ri chu ka hai ngai lo. Beramin a pu aw a hre thin ang leh, uipain a pu aw a hai ngailo ang hian ka beng hian ka nu aw chu, midangte aw aia a ri a mawi bik vang pawh ni chuang lovin, khawii hmunah pawh a hai ngai lo a ni.

Naupang dawih tak ka nih avangin, khua a rawn thim hlek tawh hi chuan khaw thim hrim hrim hi ramhuai emaw ka ti zel a, ka nu pawnfen vuan reng lo chuan ka awm ngam ngai lo. Kei aia la dawih leh chhawng, ka u (mama) nen khan a pawnfen kha engzah tak kai thler tawh i maw??? Nu dang pawnfen ang feng phak ve suh mahsela, kha pawnfen tluka pawnfen thlamuanthlak kha he khawvelah hian kan tan chuan a awm leh chuangin ka ring lo. A puanhmawr chauh dektu pawn damna an chang thin ang khan, keini pawhin kan deh ringawt pawh khan kan dam sawng sawng thin a ni.

(more…)

khap ila..

Saturday, March 16th, 2013

Thianpa dawrah bawk chuan nikhat chu mi kawngkal thlir turin ka va leng leh a, ka hman em a ni.

Eng eng emaw kan sawi lai chuan nula pakhat kawngpuia kal mek chu min kawhhmuh pahin, “saw nula saw ka ‘englo’ tawh” ati nulh a, kei mifel thianghlim uchuak leh invawng fel uchuak tak ngial paw’n a thusawi awmzia chu manin ka inhria. Chu nula chu ka va en leh a, alo kal liam tep a, a back light ringawt paw’n min ti luhai thelh mai. Ka thianpa chuan min lo en reng chu niin, kan nui ta ringawt a.

Ka rilru chuan ka thianpa chu ka awt nge ka thik pawh ka hre lo, a nun chu nawmhmel bik riau hian ka hria a; mahse ka ngaihtuah chiang a, tisa hlimna ringawtin chhungril hlimna a thlen phak lo tih ka hrechhuak a, ka nunah chuan ka lawm tawk leh viau tho mai.

Thawk ka la a, aw then pahin, sin deuh rutin “engtin maw nichin nula chu?”

“Hmm, nangni mi fel-ho zawng kawm tlak lohna chin hi in nei thin, khawvel kalphung in man lo leh tlat thin” mi ti ta erh a. Ka lawm lo, “thlirdan a inang thin lo a ni mai a eng nge maw ka man loh bikna le?” ka ti let ve a. A ni chuan “kha3, i thinrim leh der emaw ni, fiam te hi in dawl lo, in fel lutuka tuma fiam phak lohah in inngai emaw ni” a ti ta deuh deuh a, ka dang duh bik lo, “chuti em mawni le, i sual vangin min hmu dik lo zawk aniang” ka la ti ve hram a. Han inhnial bawrh2 mah ila unau ang hiala in en inkawm ngeih kan nih vangin kan inhaw tak2 ngai lo, thiantha neih hi chu ava nuam thin tak.

(more…)

Hmeltha-i Kha

Thursday, March 14th, 2013

(Ziah tur dang hre hek lo i, tawn chhun chhun sawi leh zuah zuah mai ang hmiang. A peih peihin chhiarah;-) )

High sikul
Lunglei Rahsiveng tlangvalin fiamthua an sawichhuah fo leh midang paw’n an hriatlar chu, ‘Rahsiveng tlangval ka ni tlat’ tih hi a ni. Chu vengah ngei chuan high sikul ka lut ve a. Mahse, Rahsiveng high sikula kal erawhin, ‘Rahsiveng high sikula kal ka ni tlat’ tia inchhuanna tling kan nei lem lo. Tu tawng huat thu ni lo se, Rahsiveng high sikula kalho kha chu thingtlang atanga lehkhazir leh khawpui chhunga lehkha zir tha peih vak lo luh khawmna a ni. MZP football tournament-ah erawh kan champion zing viau!

Aw hmeltha!
Chu high sikulah chuan ka u chiah hi an class-ah pakhatna a nih thin avangin mahni tawkah mikhual lutuk lovin ka lawi tan ve a. Thingtlang atanga pem nafam chuan khawpui nula zingah hmeltha tih tawk ka nei ru ve nasa thin, ngaihzawng erawh ka ngaihtuah ngai lem lo (tun thleng pawhin ngaihzawng erawh ka la hmu zo chuang lo va!)

Ngai teh, kum kan tan hnu thla hnih velah chuan nula hmeltha tak mai hian pawl sawm a rawn zawm thar a. Pawl riat zirlai tan chuan pawl sawm zirlai, chutah kan sikula nula hmeltha ber (midang paw’n hmeltha an ti tlat a) mai kha chu biak pawh ka be ngam nang. Amarawhchu, sikul a lo kal leh a haw lam erawh ka hmuh hmaih ngailo. A hmel a va’n tha chiang tak em ti ila ka sawi thiam theih tawp a ni awm e! Ani erawh chuan a sikul kalnaah hian ka lut ve tih pawh a hre lovang. Mahse, a hmelthatna leh duhawmna chuan inthlahrunna nei miah lovin ka thinlungah a luah khat lawi si.

A mak!
Hun a kal zel a. First term exam kan bei mek a. Sikul thlen paw’n lehkha zirin kan buai em em hlawm vek mai. Tin heti hi a lo ni a. Chawhnua exam tan dar ri nghakin veranda-ah kan ding khawm thup a. Ka la theihnghilh mai lo va, ka mitthlaa’n a la fiah reng thin. Ruah sur tura khaw intham vel vangin thli a thaw vuk vuk a.

Ngai teh, hmeltha-i chu a zirpui nena rawn inzuiin kan dinna lamah chuan a rawn phei a. A gaitein naupang zakzum tih takah, a ruktein ka lo lai leh em em ngawt pek a nih chu! Pathianin hmeihhia a duan fuhzizia tak hi aww.. (more…)

Thinlung hmangaihna mamawh!

Friday, March 8th, 2013

“HIV positive a ni tih a zep ngai lo a, zep ṭul a ti hek lo. Amah ang bawka HIV positive te tana thawk turin a inpe a, a hun tam zawk chu midangte ṭanpuinan a hmang ṭhin. “Tunah hian positive leh positive loh chungchangah Pathianin duh min thlantir leh ta se, ka inngaihtuah viau tawh maithei a ni,” ti hialin a sawi.”—TK-a Hnamte

Amah Lalchhuanzuali hi tunah chuan Mizoram a HIV positive-te tan ṭhahnemngai takin, social worker angin a thawk mek awm e. Nikum lam khan Washington D.C.-ah hetiang HIV lampang chungchang a khawvel ram hrang hrang inhmuhkhawmnaah khan, India aiawhin Dr.Ronald Lalthanmawia nen anlo kal nghe nghe a ni. Chuta a thusawinaah chuan Mizo a nihna chhuang takin, Kawrchei, Puanchei leh Vakiria a inthuamin thu a sawi nghe nghe a ni.

HIV paite (HIV positive) te kan thinhrik ṭhin fo mai hi a pawi khawp mai. A nihna takah chuan, natna kaichhawn theihah hian HIV tluk a kaichhawn harsa hi a vang ngawt zawk awm e. Hepatitis ho hi kaichhawn an awlin an hlauhawm zawkna a tam fo maithei. Entirnan, Hepatitis B angte hi, an thisen emaw kha khawiah emaw kai ta se, ni tam tak a ral hnu pawhin a hrik ala dam a, ala kaichhawn theih fo mai. HIV chu pawn boruakah a dam thei der lo thung!

(more…)

Chun Nu Hmangaihna

Friday, March 8th, 2013

Sawifiah phak loh, hmangaihna
Nute’n fa an hmangaihna hi sawifiah thiam lohva thuk a ni. Mual min liamsan chinah ngat phei chuan an tel lova nun a ruakzia hi, a khawharthlak vawng vawng thin. Kan nute chu an rethei emaw hausa emaw, hmeltha emaw hmeltha lo emaw an dang chuang lo. An fate min hmangaih dan erawh a pangngai vek. Nu thenkhat, an dinhmun leh khawsakin a zir loh avanga mahni fate kalbosan tlemte awm mah se, khawvel hian nu hmangaihna hi a la hrechiang zual zel dawn a ni.

Hmunphiahin min vua
Ka ngaihtuah let leh hian, Nu zaidam leh nunnem ka nei kha vannei ka inti thin. Ka hriat theih chinah ka nu khan kut min thlak ka hre ngai lo va. Vawikhat erawh Primary sikul kan kal laiin ka nau hmeichhia nen kan inhnial a. Ka nu’n inhnial tawh lo turin min tih hnu paw’n ka nau chu a la ngawih duh loh avangin kan bansan mai lo.

Tichuan le, ka nu tihngaihna hre lo chuan, ‘hmm, hei leh chen hi kut ka la thlak lo che u‘ tiin kan unauin min dintir te ta a; kan chalah hmunphiah kuangin a khawng kauh kauh a. Min vuak avanga tah chu a hnai lo, ka nau nena inhnial thinrim e ti lo chu, kan nui dun ham ham. :-D

Maian bai
Thingtlang naupang nafam chu, inrinni a thlenin ka nu feh kan zui thin a. Ka nu hnathawk chu thlamah kan lo nghak mai a.

Tin heti hi a ni a, chaw fak a’n hun a. Hnathial hnah ngeia chaw fun kha a tui thei tih kan hre ve vek a. Chhei le, theihtawp tak meuha thahnemngaiin chaw chu kan han ei tawk a. Ka nu chuan muang changin, a hming chauh tak takin chaw tlemte a ei thung. Ka la theihnghilh thei lo. Rim taka hnathawk kha a ril a tam dawn tih a hriat reng. Mahse, a fate puarna a nih phawt chuan riltama awm kha a pawisa miah lo.

Happy Women’s Day!
Vawiin Women’s Day-ah hian, mi(sual) hmeichhia (nu leh nula, tleirawl te thlengin) te zawng zawng duhsakna ka hlan a che u. In pasal fanau, in chhass te tan mi rinawm leh nghahfak, midangte tana malsawmna lo ni zel ang che u